22:45
Der ATF-Undercover-Agent Dominick Polifrone will sich als Mafioso ausgeben, um den Serienmörder Iceman zu stoppen, und der Undercover-Detective Carlos James aus Bergen County gibt sich als Gangmitglied aus, um ein heimtückisches Komplott gegen den Ex einer Frau aufzudecken.
23:35
1988 trifft ein Paket bei der Firma "Pedigree Petfoods" ein, das eine mit Gift verseuchte Dose Hundefutter und eine Lösegeldforderung in Höhe von 100.000 Pfund enthält. Dies ist der Beginn einer Erpressungsaktion durch einen Unbekannten, der damit droht, Dosen mit Hundefutter zu vergiften, und später eine Massenpanik auslöst, als in den Supermarktregalen Babynahrung auftaucht, die Glas und Rasierklingen enthält. Der Erpresser scheint den Ermittlern immer einen Schritt voraus zu sein, und sie beginnen zu vermuten, dass sie einen Maulwurf im Team haben könnten.
00:25
Wenige Minuten vor ihrem Verschwinden schrieb JaRay Wilson eine SMS an ihre Mutter. Über ein Jahr lang suchten die Freunde, die Familie und die Gemeinde des Teenagers nach Antworten. Bis eines Tages jemand aus JaRays engstem Umfeld mit erschütternden Details an die Öffentlichkeit trat.
01:10
Die Detectives von Niagara Falls finden den 72-jährigen Immobilienmakler Bruce Firman mit einer Rohrzange erschlagen in dem Haus, das er mit seiner getrenntlebenden, angehenden Ex-Frau teilte. Bruce hatte außerdem eine Reihe von Ex-Geliebten. Die Polizei ist davon überzeugt, dass der Mörder Bruce' Tagesablauf kannte, kann sich aber den gewalttätigen Angriff nicht erklären. Schließlich hilft ihnen die Verbindung zwischen einer Blutsverwandtschaft, einem unschönen Grundstücksstreit und einem scheinbar felsenfesten Alibi, um dem Mörder auf die Spur zu kommen.
01:55
Die Fugitive Hunters sind einem Amerikaner auf der Spur, der nach einer Schießerei in Phoenix auf der Flucht ist. Außerdem gehen Agenten auf die Jagd nach einem Bandenmitglied, das in Südkalifornien wegen Mordes gesucht wird und sich seit fast vier Jahren in Mexiko versteckt hält.
02:40
Ein amerikanischer Teenager, der in Chicago wegen Mordes gesucht wird, glaubt, dass er in Tijuana vor der Justiz sicher ist. In der Zwischenzeit spüren die Agenten einen Mann aus Nevada auf, der Frauen und Mädchen sexuell belästigt hat. Das Team ist entschlossen, einen verurteilten Drogenhändler zu fassen, der ihnen schon einmal entwischt ist.
03:25
Shane Harrison überredete Esther Becky, mit ihm den "perfekten" Raubüberfall zu begehen. Sie betraten eine Videothek, fesselten die drei Angestellten und erschossen sie. In diesem Moment tauchten die Großeltern eines der Angestellten auf, und Esther und Shane ermordeten auch sie. Als Sharon Swinhoe den Rentner Peter McMahon kennenlernte, sah sie ihre Chance gekommen. Sharon beschuldigte ihn fälschlicherweise der sexuellen Nötigung und verließ ihn. Dann lockten Sharon und ihr Freund Joseph Collins Peter in ihr Haus, wo sie ihn folterten. Als er an Herzversagen starb, plünderten sie Peters Bankkonten.
04:10
Neun Monate nach der Hochzeit begann Lisa Segotta eine heiße Affäre mit dem Bodybuilder David Mead. Schon bald vermisste sie ihren Lebensstil und kehrte ins Ehebett zurück. Doch die Versöhnung war nur ein Teil ihres Plans _ ihr Liebhaber sollte ihren Mann wegen seiner Lebensversicherung umbringen. Jacqui Crymble und ihr Ehemann Paul lebten ein komfortables Leben, bis Jacqui eine Affäre mit Roger Ferguson begann. Irgendwann glaubte Paul, dass sie wieder auf dem richtigen Weg seien. Doch mit Rogers Hilfe überwältigte Jacqui ihn, stülpte ihm eine Tüte über den Kopf und sah zu, wie er erstickte.
04:55
Gewalt gegen Frauen und Mädchen ist allgegenwärtig _ und geschieht oft im häuslichen Bereich unter Menschen, die sich nahestehen. Schauspielerin Katy Karrenbauer berichtet in dieser Folge von "Im Angesicht" über ihre dramatischen Erfahrungen aus einer Beziehung, in der ihr Freund sie immer wieder verprügelte. Karrenbauer ertrug über Jahre etliche Gewaltausbrüche, bis ihr Partner sie nach einem Discobesuch totschlagen wollte. "Wer einmal zuschlägt, auch wenn er sich danach entschuldigt, der haut nochmals zu", warnt Karrenbauer, die sich dafür einsetzt, dass ihr Schicksal anderen erspart bleibt.