22:10
Auf einem Parkplatz werden Stan und seine Freunde von ein paar Jungs aus Orange County ausgetanzt und gelten damit als "bedient". Stans Vater erklärt den Jungs, dass sie nun, da sie "bedient" sind, zurücktanzen müssen.
22:40
Wir lernen eine Menge neue Freunde kennen. Morty dreht ein wenig durch.
23:05
Rick und Morty müssen für etwas eintreten und eine Rettungsaktion durchführen. Und eine neue Religion erblickt das Licht der Welt.
23:35
Rick gerät in eine Auseinandersetzung mit alten Weggefährten und zieht auch Morty mit hinein.