21:50
Um zu zeigen, dass sie eine "coole" Mutter ist, zeigt Francine Steve verschiedene Tricks zum Ladendiebstahl. Als ein Coup scheitert, wird Steve in einen Sweatshop in Venezuela geschickt. Roger, Hayley und Klaus gründen ein Balalaika-Trio.
22:15
Stan erträgt die beiden Schmarotzer Jeff und Hayley nicht mehr und würde sie am liebsten aus dem Haus werfen. Doch da Hayley Vollzeit studiert und Jeff im Fastfood-Restaurant nur den Mindestlohn verdient, können die beiden nicht ausziehen. Stan ist empört. Er behauptet, Francine und er könnten locker einen Monat vom Mindestlohn leben. Jeff und Hayley gehen die Wette ein.
22:40
Nordkorea nimmt South Park ins Visier.
23:05
Korvo wird von einem Vater aus Jesses und Yumyulacks Schule vermöbelt.
23:30
Bei Jordan Klepper ist der Autor, Regisseur und Schauspieler John Early zu Gast, der für den Film "Maddie's Secret" wirbt.