23:20
Die Silvercops ziehen in den Krieg.
23:45
Die Jungs bekommen Kopfläuse und bedienen sich drastischer Maßnahmen, um die Tierchen zu töten.
23:50
Beavis und Butt-Head beschließen, hinter Todd herzulaufen, um herauszufinden, was ihn so cool macht. Sie landen auf einer Party, wo sie den ganzen Abend mit dem betrunkenen Todd herumsitzen, quatschen und kotzen.