18:50
Stans Wunsch nach einer Beförderung gelangt in greifbare Nähe, als Hayley auf seinen Boss Bullock trifft. Unterdessen gelangt Steve durch Zufall an den Blackberry von US-Vizepräsident Dick Cheney.
19:15
Bob erfährt, dass seine Burger Teddys Gesundheit schaden und wird daraufhin Teddys Trainings-Partner. Die beiden melden sich bei einem Stuntman-Trainingslager an, wo ihre Freundschaft auf den Prüfstand gestellt wird.
19:40
Während Bob das Fest boykottiert, verbringen Linda und die Kinder Thanksgiving auf dem ersten Fischoeder truthahn-tastischen Truthahn-Stadtfest. Aber eine wilde Vogel-Attacke sorgt für totales Chaos.
20:05
Problem-Schülerin Vicky Pollard muss ihrem Lehrer erklären, warum sie ihren Aufsatz nicht geschrieben hat. In der Nummer 10 Downing Street hat der Premierminister ein Meeting mit einem Mitarbeiter des Finanzministeriums. Das passt seinem Assistenten Sebastian Love so gar nicht, denn er ist bis über beide Ohren in seinen Chef verliebt. Die Transvestite Emily Howard geht in ein Pub auf der Promenade. Der knauserige Hypnose-Künstler Kenny Craig versucht sein Date zu beeinflussen und der winzige Schauspieler Dennis Waterman stattet seinem Agenten Jeremy Rent einen Besuch ab. Unterdessen plantscht der angeblich gelähmte Andy erstaunlich munter im Wasser, als sein Freund Lou ihn mit ins Schwimmbad geht.
20:35
Daffyd Thomas ist schockiert: seine Ausgabe von den Gay Times, ein Unikat im Zeitungsladen, ist aufgekauft worden. Andy besteht darauf, sein Schlumpf-Kostüm im schicken Restaurant zu tragen. Vicky mobbt unterdessen andere Kinder im Schwimmbad. Sebastian trägt dem Premierminister die neusten Umfrageergebnisse vor, wird aber von der Frau seines Chefs unterbrochen. In der psychischen Anstalt in Flatley wird Dr Lawrences Fürhung durch die Einrichtung von der Patientin Anne gestört. Die Schüler der Kelsey Grammer School schreiben eine Klassenarbeit während ihr Lehrer munter Krach macht. Starsky & Hutch Star David Soul besucht ein kleines Mädchen im Krankenhaus, aber es profitieren eher ihre Eltern davon. Marjorie Dawes stellt ihrem Fat Fighters Kurs Cliff Roberts vor, der am meisten Gewicht verloren hat.
21:15
Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten entdeckt.
21:45
Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen anzustellen.
22:10
Als die Einwohner von South Park kurz vor ihrem Untergang stehen, kehrt Jesus mit einer wichtigen Botschaft zu ihnen zurück.
22:40
Als Mr. Mackey seinen Job verliert, sucht er verzweifelt nach einer neuen Möglichkeit, Geld zu verdienen.
23:05
Tyrannis schafft ein Währungssystem für Krapopolis und macht Hippocampus zum Buchhalter der Stadt; Deliria verliert ihre Anhänger an Shlub, als er seine Lieblingsbar in Besitz nimmt, um keine Rechnung zu zahlen.
23:35
Tyrannis' Lieblingssänger Stavros ist in der Stadt, doch zufällig ist er auch der Lieblingssänger von Athena und ihren radikalen Anhängern. Deliria macht einen kleinen Ausflug.