McCool ist gezwungen, sich selbst zu demütigen, nachdem er ein Pokerspiel gegen Jimmy verloren hat.
Cookie beginnt zu denken, dass Jimmy sie betrügt. Was er tatsächlich verfolgt, ist eine Karriere als maskierter Eis-Bildhauer namens "Jinksy".
Callie möchte unbedingt die neue Botschafterin von Atlantis werden. Doch da die Unterwasserstadt nur männliche Anwärter für diesen Posten akzeptiert, unterzieht sie sich kurzerhand einer Geschlechtsumwandlung und kann unter dem Namen "Dick" tatsächlich ihre neue Stelle antreten.
Die Highlights aus der sechsten Staffel STANDUP 3000 und Comedy Central Presents. Die besten Auftritte nochmal zusammengefasst. Anschnallen und loslachen, hier bleibt kein Auge trocken.
Was hat Tinder aus uns gemacht? Verlernen wir wie Liebe geht? Und warum zur Hölle sollte man sich zum ersten Date auf einer wackeligen Brücke treffen? Ingmar hat die Antworten und präsentiert außerdem die Kinotrailer-Weltpremiere von 'Dickpics für Dich'.
Genau als Chris endlich an der Kasse in Doc's Laden arbeiten darf, wird ihn überfallen. Der Täter ist kein Geringerer als der stadtbekannte Malvo. Da Chris fürchtet umgebracht zu werden, wenn er diesen verrät, beschließt er zu lügen.
Als Caruso wieder einmal dabei erwischt wird, wie er Chris das Leben schwer macht, beschließt der neue Schuldirektor eine sehr merkwürdige Maßnahme zu ergreifen, um diesen Kleinkrieg endgültig zu beenden.
Chris merkt, dass er leider nicht halten kann, was er während des Wahlkampfs zum Klassensprecher versprochen hat. Seine Mitschüler macht das ziemlich wütend.
Da Chris selbst keine sauberen Socken mehr hat, leiht er sich ein Paar Socken von seinem Vater. Angeblich sollen diese Glück bringen und tatsächlich wenden sich die Dinge für Chris zum Positiven.
Um die Weihnachtsgeschenke für seine Familie zu finanzieren, beginnt Chris im Kaufhaus zu arbeiten. Doch kurz bevor er das Geld zusammen hat, wird er plötzlich krank.
Als sich Mandy Sorgen macht, ob Kyle sein erstes Examen am College besteht, heuert sie heimlich Vanessa, Jen und Ryan an, um ihm Nachhilfe zu geben. Unterdessen erfährt Mike von Eds und Chucks Aberglauben hinsichtlich ihrer Entscheidungsfindung.
Nachdem Ed das jährliche Barschfest bei Outdoor Man wegen Bonnies vornehmer Kunstgala sausen lässt, versucht Mike, seine Schwiegermutter davon zu überzeugen, ihre Meinung zu ändern. Unterdessen übernimmt Mandy die Festivalplanung für Kristin, und nichts läuft nach Plan.
Mike und Chuck messen sich beim jährlichen Chili-Kochwettbewerb von Outdoor Man. Unterdessen nehmen Ryan und Kyle die Plätze von Kristin und Mandy bei Vanessas wöchentlichem Mutter-Tochter-Essen ein.
Mike und Mandy greifen zu extremen Maßnahmen, um Vanessa zu helfen, Wähler für ihre State-Assembly-Kampagne zu begeistern. Unterdessen führt Eds Angebot, das Babygeschenk für Kristin und Ryan zu teilen, Chuck und Kyle dazu, sich zu fragen, wer von ihnen mehr verdient.
Als Mike und Vanessa Jens Vater zu ihrer Abschlussfeier einladen, hat Jen Schwierigkeiten, dessen neue Freundin Fiona, die ihn begleitet, zu akzeptieren. Unterdessen wird bei Outdoor Man darüber diskutiert, welches Wort in einer viralen Audioaufnahme gesagt wurde, die das Internet zum Kochen bringt.
Lois und Hal haben große erzieherische Probleme mit Reese - all ihre Bestrafungsmaßnahmen zeigen keinerlei Wirkung. Um seinen rebellischen Sohn positiv zu motivieren, beschließt Hal, zusammen mit ihm einen Kochkurs zu besuchen.
Reese hat katastrophale Noten in der Schule, und nun droht ihm der Besuch einer Förderklasse. Lois will dies mit allen Mitteln verhindern und engagiert ab sofort Malcolm als Nachhilfelehrer. Reese aber ist ein hoffnungsloser Fall...
Hal beschließt, zum ersten Mal am Jahrestreffen der Nachbarschaftsvereinigung teilzunehmen.
Die Jungs melden Lois zum Spaß beim Mrs.-Tri-County-Wettbewerb an.
Malcolm und Reese versuchen, sich per Anhalter zum Burning-Man-Festival durchzuschlagen.
Gregory hält sich zunächst zurück, als während der Essenspause immer öfters ratsuchende Schüler im Klassenzimmer bleiben. Seine Kollegen drängen ihn schließlich dazu, seinen Job nicht zu eng zu definieren. Im Auftrag der Schulbehörde bemüht sich Janine für Jacob um einen Gehörlosendolmetsc her. Doch leider kommt es dabei zu Problemen. Barbara wiederum muss sich ganz unerwartet mit Tariq auseinandersetzen.
Als sich die Lehrer über ihre Rauch- und Trinkgewohnheiten unterhalten, lösen sie damit ungewollt Neugier bei den Schülern aus. Nachdem ein Kind beim Rauchen erwischt wurde, kommen die Pädagogen ins Grübeln. Etwas muss sich ändern. Unterdessen will Janine eine neue Vertretungslehrerin für ihre Klasse einarbeiten. Ihre grundverschiedenen Ansätze machen es ihr allerdings schwer, ihre alte Rolle aufzugeben.
Louise freundet sich mit einer Hausspinne an und versteckt sie in ihrem Zimmer, nachdem Linda und Bob ihr gesagt haben, dass sie sie aus der Wohnung entfernen soll. Unterdessen versucht Bob, sich mit jemandem außerhalb des Kreises der Restaurantbesucher anzufreunden.
Louise hat während eines Halloween-Ausflugs zu einer Apfelplantage den Verdacht, dass etwas Unheimliches im Gange ist. Unterdessen hoffen Tina und Gene auf den Sieg bei der Kostümparade der Schule.
Nebenan wird eine Virtual-Reality-Spielhalle eröffnet und Gene gibt sein ganzes Geld aus. Derweil versuchen Louise und Tina, einen Speisekartenturm zu bauen, der höher ist als jeder zuvor.
Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.
Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist.
Cartman wird sofort stutzig als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Er beginnt eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist.
Immer wenn Ms Garrison einen Partner verloren hat, ist sie so frustriert, dass sie ihre Wut an den Kindern ihrer Klasse auslässt. Dieser Zustand ändert sich grundlegend, als Ms Garrison in einer Lesbenbar ihre Gefühle fürs eigene Geschlecht entdeckt.
Cartman entdeckt die Vorzüge des Tourette Syndroms, bei dem die Betroffenen unkontrolliert Fluchen. So nimmt er das Syndrom als Freibrief, in der Schule als Simulant alle möglichen Schimpfworte vor sich herzubrüllen.
Nachdem er einen Robo-Fuchs vor Jägern gerettet hat, wird Bender selbst zum Gejagten.
Bender und die Mannschaft sind Wildtiere in einer Naturdoku.
Professor Farnsworth tritt einer Gang von Punks bei, die Straßenrennen veranstalten.
Leela ist erschüttert, als ihre Mutter eine Beziehung mit Zapp Brannigan anfängt.
Nachdem Fry auf einem fernen Planeten ausgesetzt wurde, freundet sich ein junges Monster mit ihm an.
In einem Hochsicherheitsgefängnis trifft Bender einen berühmten Folksänger und versucht, dessen kostbare Gitarre zu replizieren.
Bender wird ein berühmter Feuerwehrmann, aber er wird der Brandstiftung verdächtig.
Bender wird zum Grabräuber, um seinen Lieblingsschauspieler wieder zum Leben zu erwecken.
Bender sucht das Universum nach seinem metallisch glänzenden Hinterteil ab.
Leela wachsen wegen einer seltenen Krankheit Tentakel und sie findet eine geheime Einrichtung für Gentechnik.
Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson's Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson's explodierte und Stan hat sich seitdem nirgends wohl gefühlt. Stan möchte sein eigenes Restaurant eröffnen. Steve trifft eine neue Schulkameradin, Ashley, doch sie ist ihm etwas zu komisch...
Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names 'White Rice' angeboten.
Stan hat keine Lust mit Francine auf eine Weinproben-Reise zu gehen und überzeugt Roger für ihn einzuspringen. Stan hält Roger für seinen besten Freund und sie kaufen sich beim Juwelier zwei Halsketten, die ihre Freundschaft besiegeln soll. Bei der Weinprobe betrinkt sich Roger so sehr, dass er Francine küsst. Francine will das sofort Stan sagen, was Roger unbedingt verhindert will, da er Angst hat, dass Stan ihm dann seine Freundschaft kündigt. In der Zwischenzeit denkt Steve, dass er luzide Träume hat, was Klaus und Hayley ausnutzen um ihm eins auszuwischen. Als sich die Wahrheit über den Kuss nicht mehr vermeiden lässt, behauptet Roger, dass die Initiative für den Kuss von Francine ausging. Daraufhin will Stan sich scheiden lassen und das Haus verkaufen. Da Roger dann auch seinen Dachboden verlieren würde, erzählt er Stan doch die Wahrheit. Allerdings hat er ihn davor lebendig begraben, um Stans Wut zu entgehen.
Serienpremiere. An ihrem ersten Arbeitstag auf dem Sternenflottenschiff USS Cerritos lernt Ensign Tendi ihre Besatzungskollegen Mariner, Boimler und Rutherford kennen.
Mariner und Boimler arbeiten am Sternenflotten-Rekrutierungsstand einer Jobmesse. Rutherford fordert sich selbst heraus.
Rick schlüpft in die Rolle des urinversprühenden Superschurken "Pissmeister" um dessen Tochter zu ihrem Seelenfrieden zu verhelfen. Jerry sprengt in der Rolle des Flamingo-Dad einen Planeten voller Hitler.
Morty wird König der Sonne. Das treibt eine Gruppe auf der Sonne lebender Ritter in die Heroinsucht und löst einen sonnensystemweiten Krieg aus.
Manchmal ist das Alienleben gruselig. Die Aliens im Halloween-Spezial!
Bei ihrem neuen Job fordern Korvo und Terry von ihrem Chef einen Tischtennistisch fürs Büro.