04:05
Um eine Gruppe Festival-Mädels zu beeindrucken, veranstalten die Jungs ihr eigenes Coachella.
04:30
Auf einem Ausflug in eine abgelegene Berghütte wittern die Jungs überall Gefahr.
04:50
Um zu entscheiden, wer ferngesteuerte Autos verkaufen darf, veranstalten die Jungs ein Rennen mit ihren Kollegen.
05:15
Die Jungs erinnern sich an eine Dating-Realityshow, bei der sie gemeinsam antraten.
05:35
Die Jungs wollen eine Motivationsrednerin loswerden, die sich in die allseits beliebte bürointerne Preisverleihung einmischt.
06:00
Cleveland Jr. freundet sich mit Robert (Donnas Exmann) an und nennt ihn "Dad", weil er ihn cool findet. Cleveland rastet aus und fordert Robert zur "Coolympiade" heraus, um seinen Sohn wieder für sich zu gewinnen.
06:25
Cleveland fährt mit seiner Familie zur Comic-Con, um seinen Comic "Waderman" unter die Leute zu bringen. Dort muss er erfahren, dass Donna früher in einem Film mitgespielt hat, der jetzt von Robert Rodriguez auf die Leinwand gebracht wird.
06:50
Die Einwohner von South Park verzichten auf Gluten.
07:20
Laut Eric Cartman ist Wendy Testaburger jetzt lesbisch.
07:45
Timmys erfolgreicher neuer Fahrdienst bringt ihm jede Menge Feinde ein.
08:05
Bob und Linda helfen Gretchen, den Junggesellinnenabschied ihrer Schwester zu organisieren. Währenddessen zwingt Tina Gene und Louise, ein Brettspiel zu spielen, das sie auf der Straße gefunden haben.
08:30
Gene versucht zu lernen, wie man Klarträume erzeugt, um den perfektesten Song der Welt zu retten, den er im Schlaf geschrieben hat. Währenddessen versuchen Louise und Tina, eine Grille zu fangen, deren Zirpen Linda nachts wach hält.
08:55
Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson's Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson's explodierte und Stan hat sich seitdem nirgends wohl gefühlt. Stan möchte sein eigenes Restaurant eröffnen. Steve trifft eine neue Schulkameradin, Ashley, doch sie ist ihm etwas zu komisch...
09:20
Stan bringt Francine zu einem Hypnotiseur, der ihre Erinnerungen an ihre Standup-Comedy-Zeiten gelöscht hat. Sie bekommt eine Rolle in einer Fernsehkomödie names 'White Rice' angeboten.
09:45
Janine bekommt von der Behörde grünes Licht für ein neues Bibliotheksprogramm und sorgt dafür, dass ein Buchexperte an die AbbottGrundschule kommt. Im Gegensatz zu ihren Kollegen kann sich Barbara mit den Veränderungen in der Bibliothek nicht anfreunden, was zu Spannungen führt. Melissa und Jacob, die eine wichtige Entscheidung getroffen haben, versuchen währenddessen, ihre neuentdeckte Freundschaft geheim zu halten.
10:05
Weihnachten steht kurz bevor, doch so richtig freuen kann sich die Familie nicht, denn so wie es aussieht werden Weihnachtsgeschenke in diesem Jahr finanziell nicht drin sein.
10:30
Vater Julius ist schwer an der Gicht erkrankt, hütet das Bett und guckt eine Soap nach der anderen. Währenddessen versucht Chris eine schlechte Note im Mathetest vor seinen Eltern zu verheimlichen.
10:55
Nachdem Kyle einen kleineren Motorradunfall hatte, ist Mandy um seine Sicherheit besorgt. Aber Ed ist eher darüber besorgt, dass die Krankenversicherungstarife der Firma steigen. Unterdessen macht Ed eine überraschende Ankündigung, und Eve darf endlich in ihrem High-School-Footballteam spielen.
11:15
Als Mike erkennt, dass Vanessa seine verbliebenen und geliebten Glühbirnen verschenkt hat, begeben er und Chuck sich auf eine Mission, um einige der Glühbirnen der alten Schule aufzuspüren. Derweil kündigt Mandy an, dass sie aus dem Haus in ihre eigene Wohnung auszieht, lässt aber ein wichtiges Detail aus.
11:40
Reese begegnet einer süßen Vegetarierin, als er wieder beim Schlachthof zu arbeiten beginnt.
12:05
Reese lässt sich dafür bezahlen, mit einer Streberin auf den Abschlussball zu gehen.
12:30
Alberta freut sich, als eine lebende Verwandte, Alicia (Ashley D. Kelley), Woodstone besucht, um mehr über sie zu erfahren, aber die Dinge geraten aus dem Ruder, als es zwischen ihr und Todd (Rodrigo Fernandez Stoll) funkt, Sams Podcast-Co-Host. Nigel erpresst Hetty mit seinem Wissen über ihre Beziehung zu Trevor.
12:55
Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus spielen...
13:25
Die Smiths schmeißen eine Poolparty! Alle sind dabei, sogar Francines Schwester und Steves Ex! Aber Moment mal, ist da eine tote Ratte im Pool?
13:45
Nachdem ihm die Familie vorwirft, ein Schmarotzer zu sein, findet Jeff einen Job - und wird unerwartet stinkreich. Also muss ihn Hayley vor der Gier der Familie beschützen.
14:05
Bender hat im wahrsten Sinne des Wortes wieder einmal Mist gebaut: Anstatt den Abfall zu einer dafür vorgesehen Deponie zu bringen, kippt sein Giftmüll-Entsorgungsunternehmen ihn einfach in die Kanalisation. Diese Tat soll sich als schwer wiegender Fehler erweisen, denn schon kurze Zeit später kommen Mutanten, die im Abwasser leben, an die Oberfläche und nehmen Bender, Fry und Leela gefangen. Eine scheinbar ausweglose Situation für das Team von Professor Farnsworth!
14:35
Die gesamte Crew von Professor Farnsworth schaut bei Amys Eltern, den Wongs, auf dem Mars vorbei. Ausgerechnet während dieses Besuchs gibt es einen angeblich von den eingeborenen Marsmenschen produzierten Sandsturm, in dessen Verlauf die Buggalo-Herde der Wongs verschwindet. Fry, Leela und Amys neuer Freund Kiff können die Herde zwar finden und zurückbringen, doch in der Zwischenzeit passiert schon das nächste Unglück: Amy wird von den Marsmenschen entführt!
15:00
Als zwei Tage vor Weihnachten der Strom ausfällt, müssen die Belchers die Feiertage in der alten Jagdhütte von Mr. Fischoeders Familie verbringen.
15:25
Teddy steckt in einem unterirdischen Schutzbunker fest und bittet Bob, ihn zu suchen und zu befreien.
15:50
Die Gentrifizierung ist in South Park angekommen und Kenny sucht sich einen Job.
16:15
Cartman hält sich für den wichtigsten Restaurantkritik-Blogger in South Park.
16:45
Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.
17:05
Eigentlich teilen Stan und Hayley in puncto Weltansicht und Kultur nicht allzu viele Ansichten. Nachdem Stan aber mit ihr ein Konzert eines ihrer Lieblingsmusiker besucht, ist er zu Hayleys größter Verwunderung plötzlich Feuer und Flamme...
17:30
Phil und Claire sind sich nicht sicher, ob es gut oder schlecht ist, dass Haley und Andy so viel Zeit miteinander verbringen. Doch dann wird klar: Die Dinge sind nicht so, wie sie scheinen.
17:55
Phil ist in diesem Jahr für das Thanksgiving-Essen zuständig. Luke hilft ihm dabei. Doch Claire traut der Sache nicht und bereitet heimlich einen Notfall-Truthahn zu.
18:25
Malcolm sucht nach einer Möglichkeit, sein Harvard-Studium zu finanzieren.
18:50
Auf Anordnung seiner Mutter Lois muss der neunjährige Malcolm sich mit Stevie treffen, einem an den Rollstuhl gefesselten hoch begabten Schüler. Stevie besucht eine Spezialklasse, in der nur besonders intelligente Kinder unterrichtet werden.
19:15
Sam ist besorgt, als die Geister sagen, Jays neue Freunde könnten Mitglieder einer Sekte unter der Leitung des charismatischen Micah (Drew Tarver) sein. Zudem ändert sich Petes Einstellung, nachdem Sasappis seine anhaltende Fröhlichkeit kritisiert.
19:40
Die Belcher-Kinder erfahren ein Geheimnis aus Zekes Vergangenheit, während Bob seine Fehde mit Jimmy Pesto wieder aufleben lässt.
20:00
Leela freundet sich mit einem eifersüchtigen Chatbot an.
20:30
Leela hat es sich in den Kopf gesetzt, eine "Blernsball"-Spielerin zu werden und tritt zu diesem Zweck einer Mannschaft bei. Leider stellt sich die einäugige Außerirdische nicht allzu geschickt an. Denn anstatt ihrem Partner den Ball zuzuwerfen, trifft sie ihn so oft am Kopf, bis dieser bewusstlos zusammensinkt. Der Chef der New York Mets, der Zeuge dieses Schauspiels wurde, engagiert Leela vom Fleck weg - in der Hoffnung, eine neue Zuschauerattraktion gefunden zu haben ...
20:55
Wer hat bei den Smiths eigentlich die Hosen an, Stan oder Roger? Roger findet heraus, dass Stan nicht schauspielern kann. Unterdessen veranstalten Steven und seine Freunde ihre letzte Pyjamaparty.
21:25
Stan rettet Roger vor einem Bus. Damit hat er seine Schuld dafür abbezahlt, dass Roger ihm mal das Leben gerettet hat. Stan schickt Roger weg und holt sich stattdessen Andy Dick ins Haus. Doch Roger findet einen Weg zurück.
21:50
In dieser der Episode wird es musikalisch. Denn das Alien Roger eröffnet auf dem Dachboden eine Crooner-Bar, wo er Gesang im Stil der 1920er betreibt. Bald stellt sich heraus, dass sich hinter Hayley eine sehr talentierte Sängerin versteckt, die viele Besucher aus Langley Falls auf den Plan ruft und dazu führt, dass sich Roger unsterblicher als ohnehin schon in Hayley verknallt. Stan versucht derweil beim Kauf eines neuen Autos seine Männlichkeit zu beweisen.
22:10
Die Superheldenliga Coon & Friends hat sich formiert - unter der Führung von Cartman alias Coon haben die Jungs viel zu tun: Krisen, Katastrophen und Unglücke passieren am laufenden Band. Doch dann erscheint ein anderer Superheld auf der Bildfläche.
22:40
Rick gerät in eine Auseinandersetzung mit alten Weggefährten und zieht auch Morty mit hinein.
23:05
Alarmstufe Rot bei der MAGA-Koalition: sinkende Umfragewerte, steigende Benzinpreise und ein Trümmer, wo der Ostflügel stand. Jordan Klepper erlebt Angstmacherei vor Kommunisten wie unter McCarthy, rechte Texaner, die von Gottes Genitalien besessen sind, und eingefleischte Trump-Anhänger, die sich gegen die MAGA-Bewegung stellen. Hält Trump seine bröckelnde Koalition zusammen, oder kommt nach Alarmstufe Rot die blaue Welle? Klepper geht der Frage im neuesten halbstündigen Special auf den Grund.
23:30
Ty hat es satt, dass seine Familie glaubt, er sei nicht wichtig genug, um ermordet zu werden.