Ida zwingt Lois, eine ausgefallene Torte zum Feiertag eines Heiligen zu backen.
Louise muss bei Millie eine Schuld begleichen, indem sie an der "Pixie Princess Promenade" teilnimmt. Unterdessen zwingt ein hundeförmiger Blumenstrauß Linda dazu, sich ihrer Vergangenheit zu stellen.
Um ihre Angst vor einer bevorstehenden mündlichen Prüfung zu lindern, leiht Mr. Frond Tina einen Kristall, von dem seine neue Freundin behauptet, er habe besondere Kräfte. Währenddessen kaufen Bob und Linda eine Kiste mit aussortiertem Obst und Gemüse und versuchen, alles zu verbrauchen, bevor es verdirbt.
Fry kümmert sich um ein Alienei, aus dem ein schreckliches Monster schlüpft.
Die Crew deckt ein dunkles Geheimnis um eine verdeckte Mission auf, die der Professor und Dr. Zoidberg vor Jahren durchgeführt haben.
Garrison nutzt den Spring Break als Ausrede, wieder in seinen früheren verkommenen Lebensstil zu verfallen.
Stan und Francine wollen ihre Ehe retten und sitzen plötzlich in einem Heißluftballon fest. Der Rest der Familie gewinnt einen Jingle-Wettbewerb.
Steve versucht, sich für Baseball zu begeistern, um einen Zugang zu Stan zu finden. Indessen wird Francines Lieblings-Seifenoper abgesetzt, was Roger veranlasst, für echtes Drama zu sorgen.
Erziehung ist verrückt, Broh. Diesmal verschwindet Zeug.
Rick veranstaltet ein Abendessen für seinen im Meer wohnenden Erzfeind und Morty darf den Wein besorgen.
Einem eigensinnigen Ensign der Sternenflotte fällt es schwer, einen Weg zur Vergebung zu finden.
Hal ist bestürzt, dass Lois nicht an ein Leben nach dem Tod glaubt.
Blake, Adam und Ders sind große Fans der religiösen Wrestler-Truppe 'The Lord's Force'. Als die Erweckungskämpfer eine Show in der Stadt geben, kommen die Drei mangels Karten natürlich nicht hinein, warten aber wie durchgedrehte am Hinterausgang, um ihre Idole wenigstens einmal aus der Nähe zu sehen.
Adam, Blake und Ders sitzen nach der Arbeit wieder mal auf dem Dach und löten sich gepflegt zu. Der Tag bei der Arbeit war scheiße und Alice nervt. So sehr, dass sie ihren Job-Anschluss wählen und ihr den AB mit lauter obszönen Beleidigungen vollquatschen. Erst am nächsten Morgen wird ihnen klar, dass sie sich lieber beeilen sollten, diese Messages zu löschen, bevor Alice ins Büro kommt und ihren AB abhört. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Und als sie beim Losfahren noch auf dem Grundstück einen Unfall bauen, wird ihnen klar, dass sie alle immer noch stockbesoffen sind.
Nathan ermutigt ein Bekleidungsgeschäft, Ladendiebstahl zuzulassen und bildet einen Assistenten aus. Eine Restaurantbesitzerin ist überrascht, als Nathan darum bittet, in ihr Testament aufgenommen zu werden.
Nathan entdeckt, dass der professionelle Weihnachtsmann, den er unterstützt, ein dunkles Geheimnis hat. Und sein Versuch, einen Streichelzoo zu vermarkten, hat unerwartete Folgen. Außerdem erwischt er einen Jugendlichen beim Graffiti-Sprühen.
Mike und Chuck sind voll dabei, als Ed einen Flipperautomaten im Büro installiert. Währenddessen werden Kristin und Mandy eifersüchtig wegen eines Gedichts, das Vanessa für Jen geschrieben hat.
Als Mandy und Kyle zögern, aus dem Haus der Baxters aus- und in ihre eigene Wohnung einzuziehen, zeigt Mike ihnen seine harte Seite, doch nur, weil er es gut meint. In der Zwischenzeit versuchen Ed und Chuck zu vermeiden, zu Boyds Theater-Spendenaktion beizutragen.
Abbi merkt, dass sie viel zu nett ist, und gibt sich nun als Zicke, während Ilana endlich ihr volles Potenzial entfalten will. Die beiden lernen auf einer Party abenteuerlustige DJs kennen. Was kann da schon schief gehen?
Clara fährt voll auf Spankys neuen Streich ab: Auf Pizza kacken! Ihr Vater ist wenig begeistert und stellt Clara vor die Wahl: Entweder hört sie sofort mit dem Unsinn auf, oder sie darf Spanky nie wieder sehen!
Immer, wenn seine Söhne bei Andreas Weber sind, lernen sie viel von ihm fürs Leben. Die Töchter seines Bruders scheinen pflegeleichter zu sein. Auch für ältere Paare, Frischverliebte und Sportanfänger hat er immer einen guten Rat übrig.
Till Reiners kann sich gut selbst einschätzen. Nicht nur, weil er als Kind sehr dick war, hat er gegen Barack Obama keine Chance. Statt gegen Menschen zu haten hat er ein neues Mobbingopfer gefunden: Tiere!
Twayne und Callie müssen eine geheime Zauberer-Anlage infiltrieren, in der Leonard seinen Schüler trainiert.