18:00
Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung "Morning Mimosa".
18:25
Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des Ja-Sagens.
18:50
Unbegreifliche Mächte des Bösen zwingen Hayley, einen Space Jam zu machen.
19:15
Die Belchers wollen Teddy helfen, sich seine Traumfrau zu angeln, aber Tina ist überzeugt, dass sie jemand Besseren für ihn gefunden hat.
19:40
Ein Streit zwischen Bob und Linda am Valentinstag verunsichert die Kinder. Nach einem missglückten Ausflug ins Kino erzählen Tina, Louise und Gene ihre eigene Geschichte, um die Situation zu entspannen.
20:05
Tina ist traurig, weil Jimmy Jr. sie nicht um ein Date für den Abschlussball bittet. Sie versucht Trost bei einer Gans im Park zu finden. Linda will Gretchen helfen, mit einer Dating-App einen Partner zu finden.
20:30
Die Lower Decker gehen auf eine klassische Höhlenmission.
21:00
Auftakt der dritten Staffel. Mariner überzeugt ihre Freunde von einer skrupellosen Mission, um ihre Mutter vor dem Militärtribunal zu entlasten, dem sich Captain Freeman wegen der Zerstörung des Pakled-Planeten stellen muss.
21:25
Stan versucht, ewig zu leben, um alle Punkte auf seiner Bucketlist abzuarbeiten.
21:55
Als Danuta spurlos verschwindet, verbündet sich Hayley mit der Detektei Rolli und der Beinmann, um herauszufinden, ob das Bazooka Shark Babe etwas mit dem rätselhaften Verschwinden ihrer Freundin zu tun hat.
22:20
Die Eltern von Southpark fürchten sich vor Kindesentführern. Um sich vor fremden Sittenstrolchen zu schützen, engagieren sie den Besitzer von 'City Wok' eine Mauer um Southpark zu bauen. Sie meinen, er als Chinese müsste Erfahrung damit haben.
22:50
Cartman wird vom Teufel besessen und könnte die einzige Hoffnung sein, den Antichristen aufzuhalten.
23:15
Morty sitzt in einem Videospiel fest und Rick gibt alles, um ihn zu retten, aber dafür muss Summer einen auf "Stirb langsam" machen. Eine echte Herausforderung, immerhin hat sie den Streifen noch nie gesehen!
23:40
Was bedeutet es eigentlich politisch korrekt zu sein und hat sich das seit der Einführung des Begriffes verändert? Ingmar Stadelmann unterzieht sich und seiner Sendung einem Test - mit politisch völlig unkorrektem Ausgang.
00:00
An Thanksgiving bemerkt Beth, wie gut sie sich mit ihrem Klon versteht, und beginnt eine Affäre mit Weltraum-Beth. Summer und Morty versuchen sich durch ihre neue Spielekonsole davon abzulenken.
00:25
Mithilfe eines Sonambulators lässt Rick unliebsame Aufgaben schlafwandlerisch in der Nacht erledigen. Als der Rest der Familie das Gerät mitbenutzt, entwickelt die NachtFamilie ein ungewolltes Eigenleben.
00:50
Der Spruch in einem Glückskeks stellt sich als unumgängliche Prophezeiung heraus, deren Erfüllung mit allen Mitteln verhindert werden muss.
01:10
Korvo wird von einem Vater aus Jesses und Yumyulacks Schule vermöbelt.
01:35
Aber hallo! Terrys Besessenheit von Dinnerpartys sorgt für Schlamassel und Ärger fürs gesamte Team.
01:55
Gregory macht sich Sorgen um Jacobs Beziehung, da dieser immer häufiger Zeit außerhalb seines Zuhauses verbringen will. Barbara nutzt mit ihrem Kirchenchor die Turnhalle der AbbottGrundschule, um zu proben. Ava fällt dabei etwas auf. Melissa bittet derweil Janine um Unterstützung. Denn eine neue Vertretung scheint keinerlei Lehrqualifikationen zu besitzen.
02:20
Ava und Janine freuen sich darüber, dass die AbbottGrundschule den Titel eines historischen Wahrzeichens erhält. Barbara und Melissa sind weniger beeindruckt. Immerhin war der Namensgeber ihrer Einrichtung ein Rassist, was einige Eltern entrüstet anmerken. Janine sucht daraufhin nach einer neuen Lösung und glaubt irgendwann, sie gefunden zu haben. Natürlich kommt es jedoch anders als geplant.
02:45
Janine bekommt von der Behörde grünes Licht für ein neues Bibliotheksprogramm und sorgt dafür, dass ein Buchexperte an die AbbottGrundschule kommt. Im Gegensatz zu ihren Kollegen kann sich Barbara mit den Veränderungen in der Bibliothek nicht anfreunden, was zu Spannungen führt. Melissa und Jacob, die eine wichtige Entscheidung getroffen haben, versuchen währenddessen, ihre neuentdeckte Freundschaft geheim zu halten.
03:00
Gregory und Ava dürfen bei einem Panel ihre Erfahrungen mit und ihre Einschätzungen über öffentliche Schulen teilen. Beide wollen die Gelegenheit nutzen, um positive Dinge herauszustellen. Während einer ErsteHilfe-Auffrischung kommen sich einige Lehrer ins Gehege. Janine muss derweil für ihr Bibliotheksprogramm kämpfen.
03:25
Janine, die für die Schulbehörde bislang auf Basis eines Stipendiums arbeitet, hat Aussicht auf eine feste Anstellung. Als Gregory herausfindet, dass die Versetzung eines ehemaligen Schülers von Janine gefährdet ist, wendet er sich hilfesuchend an sie. Jacob ärgert sich derweil über einige Kollegen, die sich offenbar nicht für seine regelmäßig verschickten E-Mails interessieren.
03:45
Die Jungs erinnern sich an ihren ersten Arbeitstag bei TelAmeriCorp.
04:05
Adam, Blake und Ders beschließen, zu einem Treffen der Narcotics Anonymous zu gehen.
04:25
Die TelAmeriCorp fängt an, Produkte für Frauen zu verkaufen, woraufhin die Frauen im Büro das Sagen haben.
04:50
Diesmal bei den Sketchen: Keegan wird zu high, ein Fußballspieler tut alles, um eine Rote Karte zu bekommen, und zwei Sexperten geben Tips für den Cunnilingus.