21:45
Staralarm bei South Park! Die "bekannte Schlampe" Paris Hilton kommt in die Stadt, um einen neuen Shop zu eröffnen ("Stupid Spoiled Whore"). Viele Kinder in South Park eifern Paris nach und versuchen, ebenfalls eine Schlampe zu sein.
22:10
Beim Versuch, vom Dach aus mit Mini-Flügeln wie ein Adler durch die Lüfte zu fliegen, scheitert Cartman kläglich - und wird ins Krankenhaus geliefert. Nach einem durchstandenen Koma hat er plötzlich übersinnliche Fähigkeiten.
22:35
Stan begegnet einigen Waldbewohnern, die mitten in den Weihnachtsvorbereitungen stecken und ihn um Hilfe bitten. Stan soll dabei helfen, den gemeinen Berglöwen zu vertreiben der ein schwangeres Waldtier, das demnächst den Erlöser gebären soll bedroht
23:00
Bastian soll mit Hugo Egon Balder, Oliver Kalkofe und Maddin Schneider eine Panel-Quiz-Show probehalber aufzeichnen. Die Show ist bescheuert, schon allein weil keiner die Regeln verstanden hat. Produzent Sven Schuster bietet Bastian einen Exklusiv-Vertrag an. Um ihn zu ködern, schenkt er ihm einen Gutschein für ein Luxus-Wochenende in einem Fünf-Sterne-Hotel, den Bastian widerwillig annimmt.
23:30
Jordan Klepper empfängt den Musiker Langhorne Slim, der über sein Album "The Dreamin' Kind" spricht und den Song "Rock N Roll" performt.
00:30
Cameron inszeniert mit seinen Schülern 'Das Phantom der Oper'. Als der Hauptdarsteller krank wird, zieht Manny alle Register, um die Rolle zu bekommen. Dem fällt sogar Luke zum Opfer.
00:55
Ein Mal den Jackpot eines Spielautomaten knacken - dieser Traum bereitet Hal unruhige Nächte. Deweys Nachricht, dass es in Las Vegas einen Kaninchen-Wettbewerb gibt, kommt ihm daher gerade recht, und die Familie macht sich auf in die Spielmetropole.
01:20
Völlig übermüdet begibt sich Lois ins Bett, und Hal übernimmt das Kommando: Er bittet seine Söhne auf Jamie aufzupassen, während er Windeln kauft. Doch die Brüder bekommen unerwarteten Besuch von drei Mädchen, die mit ihnen ausgehen wollen.
01:50
Jonathan Taylor Thomas hat einen besonderen Gastauftritt, als er wieder mit Tim Allen, seinem Vater von "Hör mal, wer da hämmert", zusammentrifft. Als die nicht ganz so lernfreudige Mandy nicht nur an einem, sondern an zwei Colleges angenommen wird, wird Kristin klar, dass es an der Zeit ist, ihr Leben neu zu überdenken. Während sie mit Ryan ein besonderes Date hat, freut sie sich, Jon (Thomas) zu sehen, einen ehemaligen Kollegen aus dem Diner, in dem sie noch immer arbeitet, der jetzt der erfolgreiche Besitzer eines hippen, gehobenen Restaurants ist. Währenddessen fragen sich Mike und Vanessa, ob Mandys College-Wahl, eine Partyschule in Kalifornien, das Richtige für sie ist; und Eve bekommt Hilfe bei ihrem Junior ROTC-Wettbewerb vom Nachbarn Chuck Larabee.
02:10
Mike glaubt, dass Kyles neu gefundenes Interesse an Philosophie ihn von seiner Arbeit im Outdoor Man ablenkt. Kyle ist übrigens der feste Freund von Mandy. Eine Lösung ist vielleicht in Sicht, als Brody und Onkel Ray in das Sportgeschäft kommen, um sich für ihren jährlichen Elchjagd-Ausflug ausstatten zu lassen. Mike ist skeptisch, als er hört, dass sein Enkel Boyd auf eine zweisprachige Schule soll, und will, dass Kristin und Ryan ihn auf eine Schule in seiner Nähe schicken.
02:35
Ava bittet Janine, ihr beim Stepptanzkurs zu helfen, der nach dem Unterricht stattfindet, doch sie werden sich über die Leitung des Kurses nicht einig. Gregory muss etwas gestehen, als Barbara, Melissa und Jacob ein Pizza-Testessen planen.
03:00
Anders, Adam, and Blake machen im Büro einen kleinen Camping-Trip. Die Jungs nehmen halluzinogene Pilze und treffen dann auf Einbrecher, die das unbewachte Büro ausrauben wollen.
03:20
Jordan und Keegan erfahren, wie es ist, als Schwarzer aufs College zu gehen und lernen, dass Erfolg Anhänger mit sich bringt. In einem anderen Sketch reagiert eine Gemeinde auf ein mystisches Wesen. Diskussionen sind vorprogrammiert.
03:45
In der Hölle herrscht gute Stimmung, aber Satan hat ein Problem: Kaum, dass er mit seinem neuen Freund Chris eine neue Bleibe gefunden hat, taucht überraschend ein alter Bekannter wieder auf - Saddam Hussein!
04:05
Cartman ist mächtig stolz auf seinen neuen "Trapper Keeper" (=Schul-Timer), einen Minicomputer mit jede Menge Funktionen. Doch bald taucht ein merkwürdiger Mann auf, der den Trapper Keeper stehlen will.
04:25
In dieser Folge der animierten Sketchserie sorgt Dick Genie dafür, dass Billy seine Unschuld verliert, ein Chinese sucht eine Katalogbraut aus Amerika, Bethiffer will ihren Schwarm beglücken, und 'TripTank'-Rezeptionist Ben wird entführt.
04:50
In dieser Folge der animierten Sketchserie muss Jeff einen Sexpartner finden, damit die Aliens nicht die Erde zerstören, ein Arzt macht Zaubertricks, während er Geburtshilfe leistet, und Bethiffer probiert ein Virtual-Reality-Spiel aus.