Jetzt 20:15 22:30
Zeit auswählen
Datum auswählen
Mo Di Mi Do Fr Sa So 30 31 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

TV Programm für Comedy Central am 03.01.2025

Comedy Central Presents Standup 3000 04:20

Comedy Central Presents Standup 3000: Dumm geht die Welt zu Grunde

Comedyshow

Simon Stäblein, Thorsten Bär und Till Reiners verbindet eine Sache: ganz viel Erfahrung mit dummen Menschen. Egal ob dumme Fragen, handwerkliche Probleme oder nicht dazulernen nach dem schlimmsten Kater - die Jungs sind wirklich nicht zu beneiden.

CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann 04:45

CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann: Klimawandel

Unterhaltung

Polkappen schmelzen, Meeresspiegel steigen und Pinguine beantragen in Spanien Asyl. Ingmar fragt sich: Was bringt uns der Klimawandel? Beachparty oder Armageddon? Außerdem zu Gast im Studio: Klimaleugner Dr. Anton Schauer

Ugly Americans 04:55

Ugly Americans: Leonard muss sterben!

Zeichentrickserie

Leonard ist in einer Late-Life-Crisis, will es aber nicht wahrhaben. Sein Zauberstab scheint nicht mehr richtig zu funktionieren und zu allem Überfluss taucht auch noch Terry auf - sein Erzfeind. Durch eine Unvorsichtigkeit bringt Mark Leonard um, doch aus den Fleischfetzen der Leiche erstehen 500 kleine Leonards auf. Und das gerade, als Terry mit seinem neuen Freund Twayne auf den Wiedergänger Abraham Lincoln ein erneutes Attentat plant, um Leonard endgültig zu demütigen. Denn der trägt aus den Tagen des ersten Attentats auf Lincoln ein dunkles Schuldgeheimnis mit sich herum. Natürlich können die kleinen Baby-Leonards nichts dagegen unternehmen - der alte, normal große Leonard muss wieder her. Das aber stellt Mark vor eine der schwierigsten Aufgaben überhaupt.

South Park 05:15

South Park: Wenn der Vater mit dem Vater ...

Zeichentrickserie

Auf der "Meteoritenschauer-Party" muss Stan mit den 3 größten Strebern der Schule im Keller spielen, während seine Eltern oben feiern. Stans Vater Randy und Gerald finden sich nackt im Whirlpool wieder und beschließen ihren Sexphantasien nachzugehen.

South Park 05:35

South Park: Beschnittene Pfadfinder

Zeichentrickserie

Kyle und Ike werden von ihren Eltern zum "Judiläum" geschickt. Kyle darf auch Kenny mitnehmen, solange dieser vorgibt, ein Jude zu sein. Denn die Pfadfinderjuden sehen es nicht gerne, wenn sich Nicht-Juden in ihre Versammlungen mischen.

Most Ridiculous 06:00

Most Ridiculous: Tierparade

Clipshow

In dieser Folge von "Most Ridiculous" kriegen unsere Vierbeiner mächtig etwas auf die Mütze. Schnallt euch an und macht euch bereit für die affigsten Tiermissgeschicke, die ihr je gesehen habt und die beweisen, dass die Tierwelt nicht immer wild und gefährlich sein muß. Sie kann auch tierisch lustig sein.

The Cleveland Show 06:25

The Cleveland Show: Mädelsabend

Zeichentrickserie

Cleveland versucht, Donna dazu zu bringen, sich mit den Ehefrauen seiner Freunde anzufreunden. Doch sie trifft sich lieber heimlich mit den alleinerziehenden Müttern aus ihrer Selbsthilfegruppe und verheimlicht ihre Ehe.

The Cleveland Show 06:45

The Cleveland Show: Achterbahn der Gefühle

Zeichentrickserie

Robertas Aushilfslehrerin ist genervt von ihren Flirtversuchen und will ihr mit einem Fatsuit eine Lektion erteilen, doch Cleveland Jr. verliebt sich in sie. Cleveland und seine Freunde wollen ihre neue Achterbahn verkaufen.

South Park 07:05

South Park: Korn's echt abgefahrene Geisterstory

Zeichentrickserie

Wieder einmal ist Halloween in South Park und Ärger steht ins Haus. Pfarrer Maxi verkündet die Halloweenfeiern als Werke des Bösen und am Pier, wo die Feierlichkeiten abgehalten werden sollen, erscheinen plötzlich Piratengeister.

South Park 07:30

South Park: Chinpokomon

Zeichentrickserie

Die Jungs von South Park sind dem neuesten Fun-Trend verfallen: Chinpokomon, ein Cartoon aus Japan. Die Erwachsenen machen sich sehr spät erst Gedanken über die Veränderungen im Verhalten ihrer Kinder, die nun alle plötzlich Japanisch sprechen.

South Park 07:55

South Park: Vorsicht vor dem wahren Leben

Zeichentrickserie

Die Kinder der Grundschule verlieren in einem Buchstabierwettbewerb gegen Mark und Rebecca, die bislang von ihren Eltern unterrichtet wurden. Als Mark schließlich auf die öffentliche Schule kommt, wird er von den anderen zunächst nur gehänset.

Bob's Burgers 08:20

Bob's Burgers: Direktorin auf Probe

Zeichentrickserie

Die Lage gerät außer Kontrolle, als Louise den Wettbewerb gewinnt, für einen Tag Direktorin zu sein. Im Restaurant hat Teddy eine ungewöhnliche Idee, wie sie Bob helfen kann, als er plötzlich keine Burger mehr wenden kann.

Bob's Burgers 08:45

Bob's Burgers: Die Biker-Shower

Zeichentrickserie

Die Familie zwingt den arbeitswütigen Bob, einen dringend benötigten Ruhetag einzulegen, was jedoch nur dazu führt, dass er in einem Sandwich-Shop arbeitet. Linda und die Kinder organisieren eine Babyparty für eine Frauen-Bikergruppe.

Bob's Burgers 09:05

Bob's Burgers: Was ist mit Blob?

Zeichentrickserie

Gene überredet Tina und Louise, ihm dabei zu helfen, ein Plankton vor dem Jacht-Club zu bewahren.

Alle hassen Chris 09:30

Alle hassen Chris: Chris hasst Fahrerflucht

Sitcom

Chris ist vom Sportwagen des Hausmeisters restlos begeistert. Für fünf Dollar darf er sich sogar hinters Lenkrad setzen. Doch dann passiert das Unvorhersehbare: Er überfährt Greg, der sich dabei ein Bein bricht.

Alle hassen Chris 09:55

Alle hassen Chris: Chris hasst Caruso

Sitcom

Als Caruso wieder einmal dabei erwischt wird, wie er Chris das Leben schwer macht, beschließt der neue Schuldirektor eine sehr merkwürdige Maßnahme zu ergreifen, um diesen Kleinkrieg endgültig zu beenden.

Malcolm mittendrin 10:15

Malcolm mittendrin: Lois sieht rot

Comedyserie

Hal und Lois wollen ihren Hochzeitstag in einem Restaurant feiern. Während Hal im Restaurant wartet und einen Martini nach dem anderen zu sich nimmt, versucht Lois herauszubekommen, wer ihr rotes Traumkleid verkokelt hat.

Malcolm mittendrin 10:45

Malcolm mittendrin: Allein zu Haus

Comedyserie

Hal und Lois fahren zu einer Hochzeit bei Hals Verwandten. Die Familienfeier macht beiden keinen Spaß, weil Lois von seiner Familie nicht akzeptiert wird. Schließlich rettet Hal den Tag, indem er Lois eine ganz besondere Liebeserklärung macht...

Last Man Standing 11:05

Last Man Standing: Schall und Rauch

Comedyserie

Als Mike herausfindet, dass sein Enkel Boyd nicht mehr mit dem Namen Baxter in der Schule registriert ist, sagt Kristen ihm, dass Ryan wieder bei ihnen ist und er will, dass ihr Sohn anfängt, seinen Nachnamen zu verwenden. In der Zwischenzeit bringen Mandy, Kristin und Eve die Inglorious Baxters wieder zusammen, in der Hoffnung, dass ihr Musikvideo zum Valentinstag ein viraler Hit wird.

Last Man Standing 11:30

Last Man Standing: Politisch korrekt

Comedyserie

Zur Feier des Buffalo Bill Day-Schnäppchentags führt der Outdoor Man einen klassischen Sketch auf, der auf einer Wild-West-Show basiert, bei der Mike Regie führt und Ed als Buffalo Bill und Eve als Annie Oakley in den Hauptrollen zu sehen sind. Während der Proben hat Ryan ein Problem mit Mikes Interpretation des Sketches, und Mandy flirtet mit einem begriffsstutzigen Kyle.

South Park 11:55

South Park: Wenn der Vater mit dem Vater ...

Zeichentrickserie

Auf der "Meteoritenschauer-Party" muss Stan mit den 3 größten Strebern der Schule im Keller spielen, während seine Eltern oben feiern. Stans Vater Randy und Gerald finden sich nackt im Whirlpool wieder und beschließen ihren Sexphantasien nachzugehen.

South Park 12:20

South Park: Beschnittene Pfadfinder

Zeichentrickserie

Kyle und Ike werden von ihren Eltern zum "Judiläum" geschickt. Kyle darf auch Kenny mitnehmen, solange dieser vorgibt, ein Jude zu sein. Denn die Pfadfinderjuden sehen es nicht gerne, wenn sich Nicht-Juden in ihre Versammlungen mischen.

American Dad 12:50

American Dad: Steve gleich Chaos

Zeichentrickserie

Als jemand eine Beschwerde über Steves chaotisches Privatleben einreicht, droht das Jugendamt damit, Steve aus der Familie zu nehmen.

American Dad 13:05

American Dad: Eine neue Ära für das Haus der Smiths

Zeichentrickserie

Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste heimsuchen.

American Dad 13:35

American Dad: Abschied von der Bar

Zeichentrickserie

Nach einem Herzinfarkt ist Roger dazu gezwungen, seine geliebte Dachboden-Bar an eine Restaurantkette zu verkaufen. Eine sexy Nachbarin will Steve und seinen Freunden die Jungfräulichkeit nehmen, wenn sie dafür ihre Hausarbeit erledigen.

Futurama 14:00

Futurama: Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte

Zeichentrickserie

Um sich seinen großen Traum, einmal bei den Olympischen Spielen zu gewinnen, erfüllen zu können, hat sich Bender einen todsicheren Plan ausgedacht: Er lässt sich in eine Frau umwandeln. Tatsächlich gelingt es dem Roboter, auf diese Weise fünf Goldmedaillen abzuräumen. Alles wäre perfekt, hätte sich nicht Calculon Hals über Kopf in Bender verliebt. Als dieser seiner vermeintlichen Traumfrau auch noch einen Heiratsantrag macht, sitzt der umoperierte Roboter in der Klemme ...

Futurama 14:20

Futurama: Absolut fabelhaft

Zeichentrickserie

Mom hat den neuen Robotertyp 1-X erfunden und möchte nun, dass alle anderen Roboter ein Upgrade erfahren. Da sich die Kollegen aus Blech dabei sehr verändern, ergreift Bender kurzerhand die Flucht und findet sich schließlich auf einer Insel wieder, die nur von drei weiteren flüchtigen Robotern bewohnt wird. Mit dem einfachen Leben legen die vier Jungs aus Metall den Stress der Wirklichkeit ab und kommen dabei auf so manch dummen Gedanken ...

Bob's Burgers 14:48

Bob's Burgers: Lorenzos Öl? Nein, Lindas

Zeichentrickserie

Lindas neue Freundin überzeugt sie von ätherischen Ölen, aber Tante Gayle will sie unbedingt davor retten. Bob und Teddy müssen Mr. Huggins einen Gefallen nach dem anderen tun.

Bob's Burgers 15:05

Bob's Burgers: Die Traumfrau

Zeichentrickserie

Die Belchers wollen Teddy helfen, sich seine Traumfrau zu angeln, aber Tina ist überzeugt, dass sie jemand Besseren für ihn gefunden hat.

Last Man Standing 15:30

Last Man Standing: College Girl

Comedyserie

Jonathan Taylor Thomas hat einen besonderen Gastauftritt, als er wieder mit Tim Allen, seinem Vater von "Hör mal, wer da hämmert", zusammentrifft. Als die nicht ganz so lernfreudige Mandy nicht nur an einem, sondern an zwei Colleges angenommen wird, wird Kristin klar, dass es an der Zeit ist, ihr Leben neu zu überdenken. Während sie mit Ryan ein besonderes Date hat, freut sie sich, Jon (Thomas) zu sehen, einen ehemaligen Kollegen aus dem Diner, in dem sie noch immer arbeitet, der jetzt der erfolgreiche Besitzer eines hippen, gehobenen Restaurants ist. Währenddessen fragen sich Mike und Vanessa, ob Mandys College-Wahl, eine Partyschule in Kalifornien, das Richtige für sie ist; und Eve bekommt Hilfe bei ihrem Junior ROTC-Wettbewerb vom Nachbarn Chuck Larabee.

Last Man Standing 15:55

Last Man Standing: Multi-Kulti

Comedyserie

Mike glaubt, dass Kyles neu gefundenes Interesse an Philosophie ihn von seiner Arbeit im Outdoor Man ablenkt. Kyle ist übrigens der feste Freund von Mandy. Eine Lösung ist vielleicht in Sicht, als Brody und Onkel Ray in das Sportgeschäft kommen, um sich für ihren jährlichen Elchjagd-Ausflug ausstatten zu lassen. Mike ist skeptisch, als er hört, dass sein Enkel Boyd auf eine zweisprachige Schule soll, und will, dass Kristin und Ryan ihn auf eine Schule in seiner Nähe schicken.

Malcolm mittendrin 16:20

Malcolm mittendrin: Gewissensbisse

Comedyserie

Dem Schüler Kevin gelingt es binnen kürzester Zeit, alle anderen gegen sich aufzubringen. Auch Malcolm verprügelt den Neuen, doch weil Kevin erst sieben Jahre alt ist, bekommt er ein schlechtes Gewissen.

Malcolm mittendrin 16:50

Malcolm mittendrin: Eine fast perfekte Familie

Comedyserie

Wegen einer Kakerlakenplage muss Malcolms Familie vorübergehend in einen engen Wohnwagen ziehen. Malcolm hat Glück: Er ergattert einen Nebenjob als Babysitter bei einer scheinbar perfekten Familie.

South Park 17:15

South Park: Fackeln im Sturm für Arme

Zeichentrickserie

In South Park findet die alljährliche Aufführung einer Schlacht aus dem Bürgerkrieg statt und die Jungs sind zu den Flötenspielern und Trommlern eingeteilt.

South Park 17:40

South Park: Halleluja! Mr. Hankeys Kassische Weihnachten

Zeichentrickserie

Mr. Hankey führt durch ein Potpourri von zehn Kostbarkeiten, in denen die Figuren aus South Park Weihnachtslieder anstimmen. Dabei sind neue Interpretationen klassischer Weihnachtslieder zu hören und zwei völlig neue Lieder.

South Park 18:00

South Park: Tweek gegen Craig

Zeichentrickserie

Als Abwechslung zum öden Werkunterricht arrangieren die Jungs einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider zeigt sich, dass weder der eine noch der andere Kämpfer große Erfahrung im Prügeln hat. Die Jungs beschließen diese zunächst zu trainieren.

American Dad 18:25

American Dad: Produktive Panik

Zeichentrickserie

Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten entdeckt.

American Dad 18:50

American Dad: H.U.C.H.

Zeichentrickserie

Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen anzustellen.

Bob's Burgers 19:15

Bob's Burgers: Der Unfall

Zeichentrickserie

Als Bob in einen Unfall mit vier Autos vor dem Restaurant verwickelt ist, gestaltet sich die Suche nach dem Schuldigen schwieriger als gedacht.

Bob's Burgers 19:35

Bob's Burgers: Meditation und Explosion

Zeichentrickserie

Als Louise von Rudys explosiver Modellbrücke erfährt, begibt sie sich mit ihren Geschwistern auf eine gefährliche Reise. Mort bringt Bob, Linda und Teddy das Meditieren bei.

Futurama 20:00

Futurama: Wiedergeburt

Zeichentrickserie

Die `Planet Express`-Crew stürzt auf die Erde und Leela verbleibt in einem Koma. Darüber ist Fry so verzweifelt, dass er sich einen Roboter baut, der Leela zum Verwechseln ähnlich ist. Als die echte Leela aus dem Koma erwacht, ist das Chaos perfekt.

Futurama 20:25

Futurama: Der Leela-Laune-Zapp

Zeichentrickserie

Eine Todeskugel nimmt Kurs auf die Erde. Um sie zu retten, schickt Farnsworth Leela und Zapp los, doch sie stürzen auf einer Insel ab. Zapp erzählt Leela, dass die Erde zerstört ist und sie als die letzten Überlebenden für Nachfahren sorgen müssen.

South Park 20:50

South Park: Staffelfinale

Zeichentrickserie

Die Bürger von South Park haben genug von Randy und Tegridy Farms und wollen ihn nur noch einsperren.

South Park 21:20

South Park: Kot-Diebe

Zeichentrickserie

Kyles Mom hat eine Fäkaltransplantation und die Jungs suchen nach dem besten Mikrobiom.

American Dad 21:50

American Dad: Besuch von Gwen

Zeichentrickserie

Francines Schwester Gwen kommt zu Besuch und führt nichts Gutes im Schilde. Unterdessen lernt Steve von Stan die Kunst des Umarmens, und Klaus hilft Roger dabei, für Dramatik zu sorgen.

American Dad 22:10

American Dad: Die Sekte

Zeichentrickserie

Hayley sucht Rat und findet statt dessen eine Gruppe von "coolen Hintern".

American Dad 22:35

American Dad: Die vermeintlichen Witwen

Zeichentrickserie

Stan ist unterwegs auf einer Mission, und Roger überredet Francine, das "Witwenspiel" zu spielen. Die beiden geben sich als Witwen aus, um sich Mitleid und Geschenke zu erschleichen.

Rick and Morty 23:05

Rick and Morty: Kopfkino

Animationsserie

Mortys Erinnerungen werden wiederhergestellt, und wir erfahren in dieser Folge die Wahrheit.

Solar Opposites 23:30

Solar Opposites: Terry und Korvo stehlen einen Bären

Animationsserie

Innerhalb der Wand wird Tim, der auf Befehl des Duke inhaftiert wurde und gefoltert wird, von seinem Zellengenossen Jean-Pierre überzeugt, Briefe zu schreiben, in denen er zur Revolution aufruft. Sie werden von Cherie und ihren Mitrevolutionären gerettet und bereiten sich darauf vor, den Duke zu stürzen. Tim und Cherie verbringen eine leidenschaftliche Nacht zusammen, und Kopien von Tims Briefen verbreiten sich überall in der Wand und überzeugen die Menschen von ihrem Vorhaben; Cherie fordert Tim auf, ihr Anführer zu sein. Als der Duke zu den Leuten spricht, entdeckt sein Sheriff Tim in der Menge und greift an, tötet aber Jean-Pierre. Tim vereint die unterdrückten Bewohner der Wand und die offene Rebellion beginnt. Der Duke lässt die unteren Ebenen fluten und unzählige Menschen ertrinken; ein Bauer namens Steven kann seine geliebte Maus Molly nicht retten.

It's Always Sunny in Philadelphia 00:00

It's Always Sunny in Philadelphia: Frank fällt aus dem Fenster

Comedyserie

Frank fällt aus dem Fenster, was dazu führt, dass er glaubt, es sei 2006. Die Clique nimmt dies als zweite Chance und versucht, ihre vergangenen Fehler zu korrigieren.

It's Always Sunny in Philadelphia 00:25

It's Always Sunny in Philadelphia: Der Springer

Comedyserie

Als ein Mann droht, vom Dach zu springen, ist die Gang im Paddy's gefangen und unschlüssig, ob sie eingreifen sollte.

Malcolm mittendrin 00:50

Malcolm mittendrin: Abschluss

Comedyserie

Malcolm sucht nach einer Möglichkeit, sein Harvard-Studium zu finanzieren.

Malcolm mittendrin 01:20

Malcolm mittendrin: Malcolm, der Held

Comedyserie

Auf Anordnung seiner Mutter Lois muss der neunjährige Malcolm sich mit Stevie treffen, einem an den Rollstuhl gefesselten hoch begabten Schüler. Stevie besucht eine Spezialklasse, in der nur besonders intelligente Kinder unterrichtet werden.

Nathan For You 01:45

Nathan For You: Gruselhaus / "The Hunk"

Comedyshow

Nathan versucht, einem in Schwierigkeiten geratenen Gruselhaus zu helfen. Er wagt auch ein Experiment, um seine Angst vor dem anderen Geschlecht zu überwinden, indem er mit zehn Frauen gleichzeitig ausgeht.

Nathan For You 02:00

Nathan For You: Privatdetektiv / Taxi-Unternehmen

Comedyshow

Nathan stellt einen Privatdetektiv auf die Probe, indem er sich einen Tag lang ausspionieren lässt. Er zeigt einem Taxiunternehmen, wie man mit Kunden umgeht, die beim Fahren Schweigen bevorzugen und demonstriert, wie man jemanden feuert.

Last Man Standing 02:25

Last Man Standing: Schall und Rauch

Comedyserie

Als Mike herausfindet, dass sein Enkel Boyd nicht mehr mit dem Namen Baxter in der Schule registriert ist, sagt Kristen ihm, dass Ryan wieder bei ihnen ist und er will, dass ihr Sohn anfängt, seinen Nachnamen zu verwenden. In der Zwischenzeit bringen Mandy, Kristin und Eve die Inglorious Baxters wieder zusammen, in der Hoffnung, dass ihr Musikvideo zum Valentinstag ein viraler Hit wird.

Last Man Standing 02:50

Last Man Standing: Politisch korrekt

Comedyserie

Zur Feier des Buffalo Bill Day-Schnäppchentags führt der Outdoor Man einen klassischen Sketch auf, der auf einer Wild-West-Show basiert, bei der Mike Regie führt und Ed als Buffalo Bill und Eve als Annie Oakley in den Hauptrollen zu sehen sind. Während der Proben hat Ryan ein Problem mit Mikes Interpretation des Sketches, und Mandy flirtet mit einem begriffsstutzigen Kyle.

Key & Peele 03:10

Key & Peele: Das Negroes

Comedyserie

Jordan und Keegan versuchen, sich vor einem Nazi zu verstecken. In anderen Sketches versuchen zwei Sklaven, der Auktion zu entkommen, und ein paar Gangster stoßen vor einer großen Nummer auf Probleme.

Fugget About It 03:30

Fugget About It: Regenbogen und bemalte Huren

Animationsserie

Jimmy bringt Cookie dazu, ein Wiedersehen mit ihrer Schwester abzusagen. Kurzerhand wird Jimmy aus dem Haus geworfen und gezwungen, bei Special Agent McCool zu leben.

Comedy Central Presents Standup 3000 03:50

Comedy Central Presents Standup 3000: Von Jeans, Matratzen & Karotten

Comedyshow

Fragen, die die Welt bewegen: Was shoppt Costa Meronianakis am liebsten? Welche Probleme hat Ingmar Stadelmann beim Jeans kaufen und hat Benni Stark wirklich ganz besondere Verkäuferqualitäten? Wir geben die Antwort in unserem Shopping Special.

Comedy Central Presents Standup 3000 04:20

Comedy Central Presents Standup 3000: Früher war es anders

Comedyshow

Tutty Tran hatte keine leichte Kindheit, Masud sitzt gerne am Spielplatz und guckt nur und Salim Samatou ist fasziniert von Ranglisten für Kindernamen. Alle drei haben eins gemeinsam: sie erinnern sich gerne an früher, da war nämlich alles anders.

CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann 04:45

CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann: Porno

Unterhaltung

Die übersexte Medienhure Ingmar Stadelmann fragt sich aus Eigeninteresse: Ist Pornografie wirklich so gefährlich, wie es immer heißt? Und wie pervers sind wir Deutschen wirklich? Außerdem wirft CCN einen exklusiven Blick in einen Porno-Writers-Room.

Ugly Americans 04:55

Ugly Americans: Sympathy for the Devil

Zeichentrickserie

Twayne hat wieder einmal einen außerordentlich schlechten Teufelspakt abgeschlossen: Mit seiner dämonischen Unterstützung will Stadtrat Fitzpatrick der nächste Bürgermeister von New York werden. Aber Fitzy ist ein sexbesessener Irrer, dem absolut jeder politische Instinkt fehlt, womit er die PR-technischen Maßnahmen Twaynes permanent sabotiert. Wieder einmal soll Callie die Kohlen für Twayne aus dem Feuer holen, doch dieses Mal hat sie genug - sie geht zurück zu ihrem Vater in die Hölle, um dort am Gericht zu arbeiten. Daraufhin wird Mark Twaynes neuer Assistent, der denkbar schlecht für diese Aufgabe geeignet ist. Aber auch Callie wird während der Verhandlung am Höllengericht langsam klar, wo sie wirklich hingehört.