23:15
Paul ist eigentlich ganz zufrieden mit seinem Leben. Er ist ein erfolgreicher Arzt, hat eine pubertierende Tochter und führt eine vermeintlich glückliche Ehe mit der attraktiven Julia. Doch wie in vielen Ehen ist mit der Zeit die Leidenschaft abhandengekommen. Ganz anders ist das bei ihren besten Freunden Vanessa und Marc, bei denen es offensichtlich nach wie vor prickelt. Eines Abends erzählt Vanessa Julia bei einem netten Abendessen in weinseliger Stimmung ein kleines Geheimnis: Sie und Marc treffen sich seit ein paar Monaten mit gleich gesinnten Paaren zum Partnertausch. Vanessa schwärmt Julia vor, wie leidenschaftlich seitdem ihre Beziehung zu Marc ist. Julia ist schnell Feuer und Flamme. Für sie ist ihre Ehe bei weitem nicht so in Ordnung wie für Paul. Als Julia ihm von dem Geheimnis erzählt, kann Paul es zunächst nicht glauben. Das ist nichts für ihn. Doch Julia setzt ihren Mann so lange unter Druck, bis dieser sich schließlich zögerlich auf eine "Probe" mit Marc und Vanessa einlässt.
00:45
In dieser zauberhaft inszenierten romantischen Fußball-Komödie spielen Thekla Carola Wied und Peter Sattmann sich augenzwinkernd die Bälle zu.
02:15
2014 haben sich die ersten Wolfs-Pärchen in Bayern gefunden. Im Veldensteiner Forst ist das erste Rudel beobachtet und gefilmt worden. Mit einer Verbreitung der Wölfe werden auch die Konflikte zunehmen. Und noch gibt es für viele Probleme, die die Beutegreifer mit sich bringen, keine Lösung. Sind Elektrozäune genug Schutz für Rinder und Schafe? Werden sie sich im Alpenvorland errichten lassen, insbesondere auf den steilen Hängen der Almen? Wie gefährlich oder gefährdet sind Herdenschutzhunde? Welche Maßnahmen sind nötig, damit sie zwar Wölfe von den Nutztieren fernhalten, aber nicht Spaziergänger mit Hunden angreifen? Und vor allem: Wie behalten Wölfe ihre natürliche Scheu vor dem Menschen? In Niedersachsen und den östlichen Bundesländern laufen neugierige Wölfe offenbar Menschen mit Hunden hinterher und ziehen am helllichten Tag durch Dörfer. Das Filmteam verfolgt aus nächster Nähe die jüngsten Geschehnisse, zeigt die vielen Fragen, die diese aufwerfen, und endet mit einem "open end" - ganz im Sinne dessen, was einer der Wissenschaftler sagt: "Die Rückkehr der Wölfe nach Bayern ist etwas Historisches." Historisch ist die Rückkehr nicht nur, was den Artenschutz angeht, sondern auch, wie und ob es verschiedenste Interessensgruppen schaffen werden, mit den Problemen, die der Wolf mit sich bringt, umzugehen. Die Rückkehr des Wolfes ist ein brisantes Projekt, bei dem viel schiefgehen kann. Sollte es gelingen, wird es ein Meilenstein für den Artenschutz sein.
03:00
Bayern ist lebendig und vielfältig. Die Sendung stellt wunderschöne Landschaften, spannende Naturphänomene und beeindruckende Persönlichkeiten des Freistaates in atemberaubenden Bildern vor.
03:45
In dieser Sendung geht es um Schmerzen, die einen im Alltag plagen. Wenn der Kopf drückt oder es im Rücken zieht - was hilft dann, die Schmerzen zu lindern? Quarks fasst die neusten Wege zusammen, die die Forschung dafür aufzeigt.
04:30
Skir stellt den Königskandidaten die erste Prüfung der Königsspiele vor: "Königlicher Mut". Die Kandidaten müssen innerhalb einer vorgegebenen Zeit eine sagenumwobene, dunkle Gruft betreten und das "Trollauge" finden. Demjenigen, dem es gelingt, den Edelstein ausfindig zu machen, erhält einen Punkt. In Vorbereitung auf die Prüfung sucht Tinka mit Lasse in den Gemächern ihres verstorbenen Vaters nach etwas, das ihr helfen könnte und trifft auf die Intrigantin Ingi. Mikkel ist fast fertig mit Nilles neuer Bank, doch Astrid will nicht zurück nach Søgaard und verzögert die Rückreise, während Tinka und Lasse nach Informationen über das Reich der Trolle suchen. Frustriert lassen sie sich bei Bjergi in den Ställen nieder. Tinka zeigt Bjergi den kleinen blauen Edelstein, den sie unter den Sachen ihres Vaters gefunden hat und erfährt, dass Storm diesen Stein immer bei sich trug. Der Stein gab ihm Mut, wenn er zweifelte, der Verantwortung als König gewachsen zu sein. Mit dem Mut ihres Vaters schläft Tinka friedlich ein. Doch Ingis Tag ist noch lange nicht zu Ende.
04:55
Für die Kandidaten der Königsspiele geht es tief unter die Erde, in die Gruft der Trolle. Die Zeit läuft und der Druck, mit einem "Trollauge" zu punkten, steigt. Während die anderen Kandidaten mit Bogen, Axt und Messer bewaffnet sind, trägt Tinka nur den blauen Edelstein ihres Vaters bei sich. In Søgaard machen sich Großmutter und Enkelin kreativ an die Arbeit, die Ausrüstung der Arztpraxis wiederzuverwenden. Die Kandidaten gehen einer nach dem anderen in die Gruft der Trolle, doch nur Grot kann punkten. Tinkas Fackel geht aus und sie muss in der Dunkelheit den Weg zurückfinden. Sie ist wütend und fühlt sich gedemütigt. Intrigantin Ingi versucht Tinka und Birk gegeneinander auszuspielen, doch Tinka vertraut Birk und so trösten sie sich gegenseitig, keinen Punkt gewonnen zu haben.