21:45
Der fünf Monate alte Emil hat wie jeden Tag seinen Mittagsschlaf im Büro seiner Mutter gehalten, doch plötzlich ist er spurlos vom Werftgelände verschwunden. Die sofort eingeleitete Suche endet mit der Festnahme mehrerer Mütter mit ihren Babys. Dies führt zu einem Chaos auf dem Revier, aber nicht zum Kidnapper. Theo und Lena Gründing, die Eltern des Babys und Besitzer einer Werft, finden kurz darauf eine Nachricht in ihrem Briefkasten: 250.000 Euro will der Entführer von ihnen haben. Herbert Karner, Lenas Vater und wohlhabender Verlagsbesitzer, erklärt sich sofort bereit, das Geld zur Verfügung zu stellen. Hubert hat längst einen Verdächtigen im Auge: Michael Rubens, einen frisch entlassenen, ehemaligen Angestellten, der zur ungefähren Tatzeit auf dem Werftgelände war. Staller hingegen ist eher Sabrina Rattlingers neuer Freund und Segellehrer Thorsten Hinder ein Dorn im Auge. Während Hubert Riedl auf Michael Rubens ansetzt und ihn rund um die Uhr bewachen lässt, spioniert Staller Sabrina Rattlinger und ihrer neuen Liebe hinterher. Hubert und Staller planen derweil eine perfekte Geldübergabe, bei der der Täter geschnappt werden soll. Doch ihr Plan läuft gnadenlos schief.
22:30
Zu viel Alkohol ist tödlich - zumindest für den Obstbauern und Schnapsbrenner Hüttmann, der mit einer Flasche in seiner Brennerei erschlagen wurde. Hubert und Staller finden seine Leiche, als sie einen edlen Tropfen für Revierleiter Girwidz zum Geburtstag abholen wollen. Als Hüttmanns Enkelin Mara am Tatort auftaucht, ist der Tod ihres geliebten Opas nicht der einzige Verlust für sie. Ihre Schildkröte ist durch die offenstehende Tür der Brennerei ausgebüxt. Eine heiße Spur scheinen die am Tatort gefundenen Haare zu sein. Doch Pathologin Anja Licht kann sie nicht zuordnen. Und so müssen Hubert und Staller die DNA-Proben aller Personen nehmen, die sich in der Brennerei des Toten aufgehalten haben. Für einen Gentest suchen Hubert und Staller den Forstwirt Luggi Waldner auf. Der hatte sich vor Kurzem um ein Grundstück Hüttmanns bemüht, doch der Sturkopf wollte nicht verkaufen. Immerhin führt der Besuch bei Waldner auf die Spur von Bio-Obstbauer Christian Pape. Der Nachbar des Erschlagenen lag seit Langem im Streit mit Hüttmann. Auch abseits der Ermittlungen haben Hubert und Staller einige Probleme: Stallers Zuneigung zu einer attraktiven Verkehrssünderin bringt ihm den Zorn von Revierleiter Girwidz ein. Und nicht zuletzt Huberts Suche nach der verschwundenen Schildkröte führt die beiden Ermittler scheinbar immer weiter von der Lösung des Falles weg …
23:15
In seiner Late-Night-Show kann Günter Grünwald so richtig vom Leder ziehen. Regelmäßig nimmt er dabei auch das aktuelle Geschehen aufs Korn. Gast-Kabarettisten dürfen hier ebenfalls ihr Können unter Beweis stellen.