22:30
Weil Staller bei der Verfolgung eines flüchtigen "Umweltsünders" - der Mann hatte das Häufchen seines Hundes nicht ordnungsgemäß weggeräumt - an seine körperlichen Grenzen gerät, meldet er sich noch am selben Abend im Fitnessstudio Springer & Springer an. Kollege Hubert soll von den peinlichen Konditionsproblemen natürlich nichts erfahren, und so kommt Staller schnell in die Bredouille, als sich herausstellt, dass Mordopfer Dennis Westermann ausgerechnet in eben diesem Studio gearbeitet hat. Mia Sperling, die Freundin des Opfers, sagt aus, dass ihr Lebensgefährte von gewissen Problemen am Arbeitsplatz berichtet habe. Doch Joachim Springer, der den Klub zusammen mit seiner Frau Bettina betreibt, will partout nicht wissen, worauf sich die wenig konkreten Aussagen seines Angestellten bezogen haben könnten. Boris Westermann, der Bruder des Ermordeten, liegt im Koma und Hubert und Staller finden heraus, dass der Bodybuilder in besagtem Studio trainiert hat. Staller stößt bei einem seiner Besuche im Fitnessklub auf verdächtige Tütchen. Aus seinem Fund schließt er, dass das Mordmotiv mit unerlaubten Dopingmachenschaften zu tun haben könnte. Als der Bruder des Ermordeten schließlich zu einer Aussage fähig ist, rücken Studiobetreiber Joachim Springer und dessen bester Kumpel, Bodybuilder Hartmut Klein, in den Fokus der Ermittlungen.
23:15
Der Sudetendeutsche Tag findet 2026 in Brünn statt. Unter dem Motto "Alles Leben ist Begegnung" trifft sich die Landsmannschaft über Pfingsten an diesem historischen Ort. Etwa 27.000 Deutsche wurden von dort am Ende des Zweiten Weltkrieges auf einen Todesmarsch Richtung Österreich geschickt, den viele nicht überlebten. Heute setzt ein alljährlicher Marsch in umgekehrter Richtung ein Zeichen der Versöhnung. Die Sendung fasst den Sudetendeutschen Tag mit Berichten, Analysen und Interviews zusammen.
23:30
Er selbst bezeichnet sich als "Dreggsagg" und so tritt er auch auf: Der Franke Michl Müller zieht in seiner Sendung alles und jeden durch den Kakao, der ihm in den Nachrichten am meisten auf die Nerven geht. Daraus entsteht eine urkomische Hitliste.