21:00
Die Seniorin Louise Grünthaler ist in ihrem Garten von einem Baum erschlagen worden. Alena, die Tochter der Toten, ist außer sich. Gerichtsmedizinerin Dr. Fuchs ist reichlich irritiert, als Hubert und Girwidz ihr einen Baumstamm zur Obduktion bringen - tatsächlich stellt sie aber fest, dass dem Baum Unkrautvernichtungsmittel gespritzt wurde, das letztendlich dafür sorgte, dass der Baum umstürzte. Sabine Kaiser ist die Vorstellung, dass die Kollegen Hubert und Girwidz den "Mörder" eines Baumes ermitteln wollen, reichlich suspekt. Da allerdings die Tochter der Toten von zwei Personen weiß, denen der Baum im Garten ihrer Mutter ein Dorn im Auge war, lässt sie die Polizisten gewähren. Markus Grünthaler, Alenas Bruder und der Nachbar der Toten, Carsten Spiech, schienen beide kein gutes Verhältnis zu der Seniorin gehabt zu haben. Im Rahmen der Ermittlungen trifft Girwidz eine alte Bekannte: Frida Schäfer, die wie er frisch geschieden ist. Girwidz, der schon vor vielen Jahren ein Auge auf Frida geworden hatte, sieht nun seine Chance gekommen. Als er hört, dass es bei Frida beruflich steil bergauf gegangen ist, verschweigt er seine Degradierung. Ein folgenschwerer Fehler, denn nun muss er in ihrer Gegenwart weiter den Chef spielen, ohne dass die Kollegen davon Wind kriegen …
21:50
Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage
22:05
Frech, furios, fränkisch: Michl Müller macht einen satirischen Streifzug durch die Absurditäten des Alltags, diesmal unter dem Motto "Sehnsüchte und Träume". Was Cleopatra und die Fußball-WM damit zu tun haben? Die Antwort liefert der fränkischen Comedy-Star Michl Müller zusammen mit seiner Kollegin Constanze Lindner.
22:50
Im TGV-Schnellzug nach Nizza lernt der Übersetzer François Taillandier die attraktive Chiara Manzoni kennen. Beide unterhalten sich bestens, und so kommt es, dass sie schließlich eine Nacht in Chiaras Luxussuite im Hotel verbringen. Am nächsten Tag folgt jedoch eine böse Überraschung für Taillandier: Nicht nur ist seine Angebetete spurlos verschwunden, sondern zwei Auftragskiller halten den Übersetzer offenbar für einen Betrüger, der von der Mafia, dem KGB und Interpol gesucht wird. Nur mit Not kann Taillandier entkommen. Auf seiner rasanten Flucht, die ihn quer durch Nizza führt, muss er erkennen, dass Chiara ihn benutzt hat, um eine falsche Fährte zu legen und die Verfolger von ihrem Geliebten, dem mysteriösen Anthony Zimmer, abzulenken. Das Gesicht des Gesuchten kennt jedoch niemand, da sich dieser einer Schönheitsoperation unterzogen hat. Verzweifelt versucht François, seine Unschuld zu beweisen.