21:00
Die Fränkische Schweiz mit ihren markanten Felsstrukturen ist nicht für alle erlebbar. Deshalb testet Dominik Herrmann, der nach einem Verkehrsunfall im Rollstuhl sitzt, im Naturpark Wanderwege auf Barrierefreiheit - mit erstaunlichen Ergebnissen. Rangerin Melanie Chisté liegen vor allem seltene Heuschrecken, der Feuersalamander, bei dem sie eine seltene Beobachtung macht und die Wanderfalken am Herzen. Letztere brüten aufgrund der vielen Felsen hier. Die Biologin kontrolliert an einem Horst den Erfolg der diesjährigen Brutsaison. Das ist nicht so einfach, da die störungsempfindlichen Vögel, nicht beunruhigt werden sollen. Deshalb sind diese Felsen während der Brutzeit auch gesperrt. Nach der Brutzeit zieht es Kletterer an die Felsen, die Ecopoint-Bewegung will den Zugang umweltfreundlicher gestalten. Mitglieder testen, wie Felsen per ÖPNV oder Rad erreichbar sind, und veröffentlichen ihre Erkenntnisse im kostenlosen Ecopoint-Guide. Aus Leutenbach kommt Kräuterexpertin Carola Kubik und sammelt mit Rangerin Christine Berner Kräuter, um daraus eine Salbe herzustellen. Schmied Hubert Hunstein ist ein fränkisches Original - berühmt für seine Messer und sein "Kreuz von Muggendorf". 2024 begab er sich damit auf eine Pilgerreise nach Rom zu Papst Franziskus. Über tausend Höhlen sind in der Fränkischen Schweiz bekannt. Melanie Chisté und Ranger Kollege Martin Kreisel erkunden mehrere Höhlen für Exkursionen. Denn manche Höhlen bergen Risiken und erfordern aktuelle Informationen, damit den Teilnehmern nichts passiert. Diese vielseitige Dokumentation zeigt eindrucksvoll, wie interessant und faszinierend die Fränkische Schweiz ist.
21:45
Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage
22:00
Mia wird als Junge im Bayerischen Wald geboren. Schon früh spürt sie, dass sie irgendwie anders ist, kann aber mit niemandem darüber sprechen. Sie flüchtet sich in den Sport und erst, als sie zum Studium nach München geht, entdeckt sie über das Internet das Thema Trans-Identität. Dennoch entscheidet sie sich zunächst für ein konventionelles Leben. Sie heiratet, wird Vater zweier Kinder und zieht aufs Land. Doch der innere Konflikt wird immer stärker, sie nimmt stark zu, führt ein Doppelleben und ist schließlich so verzweifelt, dass sie sich das Leben nehmen will. Ende 2022 wagt sie schließlich den Schritt und outet sich. Es fällt eine unendliche Last von ihr ab, wenngleich kurz darauf ihre Ehe endgültig zerbricht. Doch das Outing ist erst der Anfang eines langen Weges, bei dem Mia immer sichtbarer wird.
22:45
Im Waldviertel ist eine besonders große Anzahl an mittelalterlichen Burgen und Schlösser zu finden. Hoch über den Ufern des Kamp erstrahlt weithin sichtbar das Renaissanceschloss Rosenburg. Seit 1681 ist es im Besitz der Familie Hoyos. Der heutige Schlossherr Markus Hoyos führt durch die Räumlichkeiten, einer seiner Vorfahren ließ das Haus in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts umfassend restaurieren. Im Herbst findet jährlich das Rosenburger Ritterturnier statt. Zudem blickt die Film-Crew dem Team des Falkenhofs auf Schloss Rosenburg über die Schulter und taucht ein in die prächtigen Rosengärten. Wohnsitz der Familie Hoyos ist bis heute das nahegelegene Schloss Horn, das einen beträchtlichen Teil des Horner Stadtgebiets umfasst. Eine weitere imposante Burganlage ist die Burgruine Gars am Kamp, die über dem Ort Thunau am Kamp thront. Die Ruine ist der gut erhaltene Rest einer der ältesten Burgen Österreichs - erbaut im 11. Jahrhundert. Die Anlage wird im Sommer als Location für Open Air-Opernaufführungen genutzt. Der Intendant der Oper Burg Gars ist der ehemalige Geiger der Wiener Philharmoniker und Dirigent Johannes Wildner. Künstlerisches Schaffen steht auch auf Schloss Buchberg am Kamp im Mittelpunkt, das im 12. Jahrhundert erstmals erwähnt wurde. 1965 erwarb Familie Bogner das Haus - der Kunsthistoriker und Museumsplaner Dieter Bogner und seine Frau, die Ethnologin Gertraud Bogner. Das Paar führt durch das Haus und erzählt von seiner nicht enden wollenden Motivation, der Kunst einen Raum zu geben. Am Ufer der Thaya im Nordosten des Waldviertels liegt Schloss Drosendorf inmitten der gleichnamigen Ortschaft. Die einstige Burg, deren Mauerwerk bis heute Teil der historischen Stadtmauer ist, wurde 1694 zu einem Schloss ausgebaut. Der heutige Schlossherr, Baudouin de Troostembergh, hat die weitläufige Anlage zu einem Zentrum des sozialen Lebens ausgebaut.
23:30
Anna und Moritz sind endlich Eltern. Die Freude über das Baby ist riesig. Anna lernt von ihrer Schwiegermutter ein Traditionsgebäck zu backen - rechtzeitig für das regional beliebte Backesfest. Victoria jongliert Mutterrolle, Tierversorgung und Brot-Job. Ein unerwarteter Anruf führt sie zu einer emotionalen Rettungsaktion: Schafe vom Schlachthof. Während neue Tiere ankommen, müssen sie sich gleichzeitig von Ratze verabschieden. Bei Familie Gehrke wird klar: Alles geht nur mit vollem Einsatz. Der Vater kündigt seinen Job. Die Töchter Aurelia und Fiona gehen auf Tuchfühlung mit den neuen Mitbewohnern und machen typische Landerfahrungen wie die Honigernte.