TV Programm für Boomerang am 23.10.2019
Dieses Mal wollen es die Guanos ihrem erbitterten Erzfeind Pat einmal so richtig zeigen. Mithilfe ihrer Vogelfreunde möchten sie dem Hund eine Lektion erteilen und beweisen, aus welchem Holz sie geschnitzt sind. Der armen Pat muss sich fliegenden Vogelscharen stellen und dafür sorgen, dass seine beste Freundin in Ruhe ihre Gartenparty organisieren kann.
Lola hat Pat zu einem Feuerwehrtraining angemeldet. Als Victor davon erfährt, ist er überzeugt, dass Tank für diesen Job wie geschaffen ist. Nach einem spontanen Wettbewerb, bestehend aus mehreren praktischen Übungen, bekommen Lola und Pat ihre Auszeichnung verliehen. Victor und Tank haben nicht so gut abgeschnitten und Victor ist stinksauer. Kurz darauf brennt Tanks Hundehütte!
Victor probiert in Lolas Beisein ein ferngesteuertes Auto im Park aus. Als er die Kontrolle über den Wagen verliert, sprintet Tank hinter dem Auto her und versucht, es einzufangen. Dabei geht aber irgendetwas schief und am Ende fährt Tank mit Karacho in sein Herrchen. Victor ist stinksauer auf Tank! Doch Pat findet heraus, dass den Wachhund keine Schuld trifft, sondern die Guanos dahinterstecken.
Lola lädt Victor ein, gemeinsam mit ihr zur Ausstellungseröffnung über ausgestorbene Tierarten zu gehen. Vor Ort erhalten die Kinder vom Museumsdirektor die Aufgabe, zwei Dinosauriereier in ein Nest der Ausstellung zu bringen. Als die Guanos das mitbekommen, wollen sie die Eier stehlen, da sie glauben, dass die Eier zu ihren Vorfahren gehören. Pat muss sich dringend etwas einfallen lassen.
Grizzy baut einen Roboter, der so aussieht wie er selbst, um die Lemminge fernzuhalten. In der Zwischenzeit will er in Ruhe eine Popcorn-Party für die Bärendame vorbereiten. Doch sein Double ist leider nicht so klug wie erhofft. Ach wie schön wäre es, wenn es so clever wäre wie das Original!
Die Bärendame, in die Grizzy unsterblich verliebt ist, hat aus Versehen einen Schlag auf den Kopf erhalten und denkt nun, sie sei ein Lemming. Grizzy glaubt, dass ein weiterer, gut gezielter Schlag auf den Kopf alles richten wird. Das einzige Problem: Die Lemminge sind begeistert, einen neuen Spielkameraden zu haben, und hindern Grizzy mit allen Mitteln, seinen Plan umzusetzen.
Nachdem ein Meteorit in der Nähe des Försterhauses eingeschlagen ist, wachsen dort auf einmal seltsame Beeren. Jeder, der die Beeren isst, wächst überproportional und wahnsinnig schnell. Ein Rebhuhn ist das erste Tier, das es erwischt. Während die Lemminge das riesige Rebhuhn unglaublich komisch finden, ist Grizzy weniger begeistert.
Unter dem Holzboden des Försterhauses entdecken Grizzy und die Lemminge den Eingang zu einer unterirdischen Galerie, in der sie eine alte Schatzkarte finden, auf der ganz eindeutig das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist! Nach genauerer Begutachtung stellt sich heraus, dass dieser Schatz wie ein riesiges Glas Schokoladenaufstrich aussieht.
Als Grizzy ein altes Zepter der Indianer schwingt, das die Lemminge zusammen mit anderen antiken Artefakten nach Hause geschleppt haben, verbeugen sich die Lemminge plötzlich vor ihm und verhalten sich wie Dienstboten. Nur einer der Lemminge ist dem faulen Zauber entkommen und muss sich nun Grizzy und seinen Kameraden stellen, um den Zauberspruch ungeschehen zu machen.
Grizzy versucht, die Bärendame, in die er verliebt ist, zu beeindrucken, indem er von ihr eine Skulptur aus Holz fertigt. Doch kaum dreht der Künstler seinem Werk den Rücken zu, nagen die Lemminge an dem Holz, um es in einen Rodelschlitten zu verwandeln. Wie soll der Bär nur mit den Lemmingen fertig werden, ohne dass sein Model erfährt, was gerade vor sich geht?
Nachdem Mr. Bean erfahren hat, was ein Smartphone alles kann, will er unbedingt selbst eins besitzen. Doch nach einem Besuch im Handyladen ist er entsetzt, wie viel ein Smartphone kosten soll und beschließt, sich selbst eines zu bauen. Mr. Beans Exemplar mag zwar am Ende sehr groß und schwer erscheinen, doch es hat jede Menge Extras, die in gewissen Situationen äußerst hilfreich sein können.
Ein etwas verwirrtes japanisches Pärchen glaubt, Mr. Beans Haus sei ihr Hotel. Da die Japaner schlecht Englisch sprechen, ist es schwer, ihnen begreiflich zu machen, dass das Haus kein Hotel ist. Bald erkennen Mr. Bean und Mrs. Wicket aber die Gelegenheit, ein bisschen Geld zu verdienen und beschließen, für die nächsten Tage Hotel zu spielen. Ob die Touristen ihnen diese Show auf Dauer abkaufen?
Mr. Bean will Tiere in ihrer natürlichen Umgebung beobachten und fotografieren: einen Fuchs, einen Vogel, einen Dinosaurier! Einen DINOSAURIER?! Mr. Bean ist völlig verängstigt, bis ihm klar wird, wie groß der Ruhm und die Ehre sein könnten, die ihm dieser Fund einbringen wird. Bekommt er das Foto seines Lebens oder ist die Lage doch anders, als sie auf den ersten Blick erscheint?
Durch einen unglücklichen Zufall hat Mr. Bean dazu beigetragen, dass Mrs. Wicket ins Krankenhaus musste und einen Rollstuhl braucht. Zuhause installiert Mr. Bean eine Glocke, sodass Mrs. Wicket jederzeit klingeln kann, wenn sie etwas benötigt. Das gefällt Mrs. Wicket natürlich gut - zu gut. Mr. Bean wird permanent von Mrs. Wicket beschäftigt, bis er die Geduld mit seiner Patientin verliert.
Während sie um einen Becher Schokoladencreme kämpfen, lösen Grizzy und die Lemminge eine Kettenreaktion aus, wobei der Becher in den Weltraum fliegt. Dort beschädigt er eine Raumstation. Zwischen den Trümmern, die vor die Hütte fallen, entdecken die Lemminge eine Box, die die Schwerkraft aufhebt.
Grizzy entdeckt zufällig die Pfeifen-Kollektion des Försters. Mit einem kleinen Pusten durch die Pfeife kann er eine Herde von Rebhühnern anlocken, die ihm gehorchen. Für Grizzy ist es ein praktischer Weg, sich von den gefiederten Dienern bedienen zu lassen. Währenddessen sehen die Lemminge es als eine einzigartige Gelegenheit, eine Staffel zu haben, die ihnen gehorcht.
Die Lemminge bemerken, dass Grizzy sich immer von dem Becher mit der Schokoladencreme entfernt, wenn er die Fliege jagt, die um ihn herum fliegt. Aber das Insekt hält nie lange genug durch, damit die Lemminge den Becher stehlen können, bevor sie erwischt werden. Sie entscheiden sich, der Fliege eine Sportstunde im Fliegen zu geben.
Mike schmiedet einen neuen Plan, um Stella zu beeindrucken: Er möchte sie mit Rosenblüten überhäufen. Dazu benötigt er Stefans Laubbläser. Zu dumm nur, dass die Waschbären ihn viel lieber nutzen würden, um das Haus zu plündern, und dass auch Fluffy sich einmischt. Mike muss sich eine ganz schön verrückte Lösung einfallen lassen, um diesen Tag doch noch als Sieger zu beenden.
Stella ist beeindruckt, als Mike eine Zaubershow veranstaltet und einige Objekte mithilfe seines Zauberstabs vervielfältigt. Die Waschbären beschließen, seinen Zauberstab zu stehlen, damit sie ihre wenigen Hühnerflügel in ein üppiges Festmahl verwandeln können. Aber die Waschbären haben den großen Zauberer Mike unterschätzt.
Die Waschbären haben Flöhe! Sie gehen rüber zu Mike, um etwas zu finden, mit dem sie den Juckreiz lindern können und um die Flöhe an Mike weiterzugeben. Das Timing könnte nicht schlechter sein, denn Mike hat ein besonderes Date mit Stella! Jetzt muss Mike alles tun, um Stella zu meiden, und ein Versteckspiel beginnt. Mike muss unbedingt vor seinem großen Date die kleinen Eindringlinge loswerden.
Doc ist entschlossen, neue Wege zu finden, wie man Regen machen und die kleine, durstige Pflanze bewässern kann, die in der Mittagssonne dahinwelkt. Aufgrund seines erfinderischen Talents übertrifft das Ergebnis jedoch seine Erwartungen.
Addie, Mrs. Münzbergs kleine Enkelin, ist zu Besuch in der Villa. Als sie Taffy einen Waschbären nennt, gerät dieser in Panik und versucht die Kleine loszuwerden. Zum Glück stellt sich heraus, dass Addie so ziemlich alles und jeden als "Waschbär" bezeichnet...
Ein Gesellschaftsreporter erscheint in der Villa, um Mrs. Münzbergs Gastgeberqualitäten zu bewerten. Doch als diese ohnmächtig wird, müssen Taffy und Bentley kurzerhand in die Rolle der alten Dame schlüpfen und beschwören auch noch ungewollt eine Romanze zwischen den beiden Menschen herauf. Wird Mrs. Münzberg ihre fünf Sterne Bewertung bekommen?
Als Mrs. Münzberg bei einer Auktion von einem anderen Bieter umworben wird, sieht Taffy darin eine Chance Bentley loszuwerden. Mrs. Münzbergs Verehrer scheint nämlich allergisch auf Hunde zu reagieren. Während Taffy den Versuch des Hundes, seinen Platz in der Villa zu retten durchkreuzt, entlarvt dieser den Mann als das, was er wirklich ist - kein Verehrer, sondern ein Dieb.
Ginger und Rick fliegen gemeinsam mit ihren Haustieren in den Urlaub. Spike, Tom, Jerry und Tuffy sorgen dafür, dass der Flug ein unvergessliches "Erlebnis" wird.
Ginger und Rick machen Urlaub auf Hawaii und schmuggeln Tom und Spike heimlich mit ins Hotel. Natürlich sind auch Jerry und Tuffy dabei und sorgen für ein gehöriges Chaos.
Ginger und Rick machen mit Tom und Spike eine Kreuzfahrt. Während sie sich eine Show angucken, legen sich Tom und Spike mit dem Bordkater Meathead an - der nichts Besseres zu tun hat, als Jerry und Tuffy zu jagen.
Weil die Fluggesellschaft sie nicht mitnimmt, fahren Rick und Ginger und die Tiere mit dem Auto zurück nach Hause. Unterwegs begegnet ihnen immer wieder ein wild gewordener Hund - der "Köter des Verderbens"...
Lola ist der festen Überzeugung, dass sie im Vergleich zu den anderen alles am besten kann. Und da sie so ein großes Vorbild ist, sollen sich die anderen Babys ihrer Meinung nach genauso verhalten wie sie. Doch der Schuss geht nach hinten los.
Der Muttertag steht vor der Tür. Bugs und seine Freunde geraten in einen regelrechten Wettstreit, wer die schönste Muttertagskarte für Granny bastelt.
Daffy findet Taz' Lieblingsspielzeug ganz toll und klaut es ihm einfach. Zuerst freut sich die Ente sehr, vor allem, als die anderen bei der Suche nach dem Spielzeug das ganze Haus auf den Kopf stellen. Doch ewig währt die Begeisterung nicht.
Bugs hat einen Milchzahn verloren und bekommt von der Zahnfee über Nacht eine Münze. Als Daffy davon erfährt, will er auch Geld von der Zahnfee bekommen.
Bugs Seelenfrieden wird jäh gestört, als Yosemite Sam in Bugs Bau nach Kohle gräbt.
Bugs und Squeaks sind bereits drei Wochen eingeschneit, als sie entdecken, dass sie nur noch ein Stückchen zu essen haben. Ein wilder Streit beginnt!
Bugs und Squeaks unternehmen eine Reise zum Grand Canyon. Als sie bei ihrer Reise auf den Barbaren treffen, kommt es zu einem Streit.
Die dummen Jäger halten Bigfoot für einen riesigen Hasen und wollen ihn schnappen. Bugs will indes einfach seine Ruhe haben, doch er wird permanent in die Jagd hineingezogen.
Bugs will unbedingt als Erster mit einer neuen Achterbahn fahren und steht in der Schlange schließlich auch ganz vorn - zusammen mit Schweinchen Dick.
Bugs will dem Doktor dabei helfen, endlich der Superheld zu werden, der er schon immer sein wollte.
Bugs und Yosemite Sam streiten sich über das letzte tolle Geschenk der Weihnachtssaison.
Als Squeaks versehentlich den Barbaren mit dem Weihnachtsmann verwechselt, muss sich Bugs etwas einfallen lassen, um seinen Wunschzettel zurückzubekommen.
Doc ist entschlossen, neue Wege zu finden, wie man Regen machen und die kleine, durstige Pflanze bewässern kann, die in der Mittagssonne dahinwelkt. Aufgrund seines erfinderischen Talents übertrifft das Ergebnis jedoch seine Erwartungen.
Keiner glaubt Ben, als er behauptet, dass einer der Besucher des Wasserparks in Wahrheit die schreckliche Frightwig ist, die sich als normales Mädchen getarnt hat. Nun muss Ben den anderen beweisen, dass er recht hat, während er gleichzeitig die Parkbesucher vor Frightwigs Geheimplan beschützen muss: Frightwig will den Park nämlich mit seinem eigenen Wasserdruck vernichten!
Gwen lockt Ben zu einer Lesung ihrer Lieblingsautorin I.J. Crowling. Derweil interessiert sich der böse Hex für ein ganz besonderes Buch...
Als eine Marmorstatue in einem Museum in Griechenland zum Leben erwacht, ist unser Team zwischen einem brüllenden Minotaurus und einer schwertschwingenden Wonder Woman gefangen. Die Freunde verbünden sich mit der Amazonenprinzessin von Themyscira, und es entsteht ein Konkurrenzkampf zwischen Jungen und Mädchen. Wer kann dieses Rätsel besser lösen?
Ein neuer Fall führt die Freunde ins Museum. Angeblich treibt dort eine alte ägyptische Krokodil-Gottheit ihr Unwesen und versetzt die Besucher in Angst und Schrecken. Um die Ermittlungen voranzutreiben, tauschen Fred und Jeff, ein Museumsführer, die Rollen. Das einzige Problem: Fred ist eifersüchtig auf Jeff und versucht, den Fall auf eigene Faust zu lösen, bevor dies Jeff gelingt.
In der National Gallery in London wird Mr. Bean Zeuge eines Kunstdiebstahls. Er verfolgt den Verbrecher bis nach Paris, wo ihm ein Pantomime unter dem Eiffelturm auflauert. Wird Mr. Bean dennoch erfolgreich sein und den Verbrecher überführen?
Wer hat Angst vor verrückten Filmen über riesige Killerkatzen, Kleckse aus dem Weltall und daumengroßen Figuren, die in Zuckerdosen tanzen? Natürlich Mr. Bean. Nach einem Besuch im Kino spielt seine Fantasie ihm einen Streich nach dem anderen.
Trotz besseren Wissens hat sich Mr. Bean darauf eingelassen, mit seiner Freundin Irma Gobb einen romantischen Abend zu verbringen.
Der böse Lord Flieg ruft seine Armee von fliegenden Meutrichs zusammen, um ein mächtiges Amulett von der freundlichen Bäuerin Penelope zu stehlen. Mit Hilfe der anderen Rennfahrer macht sich Penelope auf, die magische Welt zu retten.
Die verrückten Rennfahrer haben einen neuen Austragungsort für ihre Rennen gefunden: In den Sümpfen Louisianas rasen sie in Wasserfahrzeugen, die sie für ihre Zwecke angepasst haben, durch die Gegend.
Pirat Big Nose und sein erster Offizier Hund versuchen, auf einer tropischen Insel einen versteckten Schatz zu finden - bevor ihn der rosarote Panther erwischt.
Die Ameise fliegt mit einem Space Shuttle zum Mond und Elise heftet sich an ihre Fersen.
Draußen ist es bitterkalt, und Big Nose sehnt sich nach der Heizung des rosaroten Panthers.
Luna macht einen riesigen Sprung für die Happos, als sie unvermutet auf die quirligen Mondbewohner trifft.
Mike schmiedet einen neuen Plan, um Stella zu beeindrucken: Er möchte sie mit Rosenblüten überhäufen. Dazu benötigt er Stefans Laubbläser. Zu dumm nur, dass die Waschbären ihn viel lieber nutzen würden, um das Haus zu plündern, und dass auch Fluffy sich einmischt. Mike muss sich eine ganz schön verrückte Lösung einfallen lassen, um diesen Tag doch noch als Sieger zu beenden.
Stella ist beeindruckt, als Mike eine Zaubershow veranstaltet und einige Objekte mithilfe seines Zauberstabs vervielfältigt. Die Waschbären beschließen, seinen Zauberstab zu stehlen, damit sie ihre wenigen Hühnerflügel in ein üppiges Festmahl verwandeln können. Aber die Waschbären haben den großen Zauberer Mike unterschätzt.
Die Waschbären haben Flöhe! Sie gehen rüber zu Mike, um etwas zu finden, mit dem sie den Juckreiz lindern können und um die Flöhe an Mike weiterzugeben. Das Timing könnte nicht schlechter sein, denn Mike hat ein besonderes Date mit Stella! Jetzt muss Mike alles tun, um Stella zu meiden, und ein Versteckspiel beginnt. Mike muss unbedingt vor seinem großen Date die kleinen Eindringlinge loswerden.
Jerry gibt sich als vermisster Hamster aus, während Tom alles versucht, um eine immer größer werdende Babyschar vor Rick geheim zu halten.
Tom soll sich um die Maschine fürs Tontaubenschießen kümmern, doch Jerry und Tuffy bringen alles durcheinander.
Jerrys Cousin Muscles versucht erneut vergeblich, Tom und Spike etwas über Anti-Aggressionstraining beizubringen.
Tom sammelt gemeinsam mit einem Vampir Mäuse ein, die er essen will.
Tom und Jerry müssen unbedingt in Erfahrung bringen, was mit der berühmten Schauspielerin Kitty Caterwaul passiert ist. Am nächsten Abend soll die Premiere ihres Musicals stattfinden, doch die Katze ist spurlos verschwunden.
Tom und Jerry sind in einen Hühnerstall eingebrochen und wollen dort Eier stehlen. Am Ende sind sie aber vollends damit beschäftigt, die Hühner vor weiteren Eindringlingen zu beschützen.
Mina lässt die Haustiere über Nacht draußen, und zwar in der alten Hundehütte, in der es spukt. Was sie nicht weiß: Dort wohnt der Geist eines kleinen verspielten Welpen.
Chester hat Bunniculas Pfote gestohlen, um mehr Glück zu haben. Dumm, dass Bunnicula nun vom Pech verfolgt scheint.
Als eine Marmorstatue in einem Museum in Griechenland zum Leben erwacht, ist unser Team zwischen einem brüllenden Minotaurus und einer schwertschwingenden Wonder Woman gefangen. Die Freunde verbünden sich mit der Amazonenprinzessin von Themyscira, und es entsteht ein Konkurrenzkampf zwischen Jungen und Mädchen. Wer kann dieses Rätsel besser lösen?
Nachdem Taffy den Zelluloidfilm von Mrs. Münzbergs Hochzeit als Ersatzschleife benutzt hat, muss Taffy zwecks Herstellung eines Ersatzfilms als Bentleys Braut posieren, bevor Mrs. Münzberg es mitbekommt und ihr der Verlust des Films das Herz bricht.
Bentley erhält Liebesbriefe von einer mysteriösen Verehrerin, die ihn unbedingt treffen möchte. Doch statt eines Treffens endet es für Bentley dank Taffys Ränkeschmiede jedes Mal schmerzhaft. Untröstlich über den Verlust der Geliebten - die nie existiert hat - muss Taffy ihn aufmuntern.
Mrs. Münzberg möchte mittels einer Haarprobe die Abstammung ihrer Haustiere ermitteln. Taffy versucht alles, um die Wahrheit nicht ans Licht kommen zu lassen. Im dabei gestifteten Chaos werden die Haarproben vertauscht und laut DNA gibt es einen Waschbären im Haus - Bentley!
Die raffinierten Waschbären schaffen es, Mikes Hinterbeine aneinanderzufesseln. Die Waschbären sind überzeugt, dass sie es endlich schaffen werden, etwas aus dem Haus zu stehlen, wenn Mike außer Gefecht gesetzt ist. Aber sie werden viel mehr als ein Paar Handschellen brauchen, um Mike aufzuhalten, der einige erfinderische Methoden entdeckt hat, mit denen er sich fortbewegen kann.
Mike hat überhaupt nicht geschlafen und kann kaum die Augen offenhalten. Dabei ist alles, was er will, ein schönes, langes Nickerchen. Doch die Waschbären sind in Topform, richten Chaos an, und alle Gedanken an eine wohlverdiente Pause werden warten müssen, bis Mike einen Weg gefunden hat, die lästigen Waschbären zu besiegen.
Mike gerät in eine schwierige Situation, als Fluffy Lauras Halskette in Stellas' Garten bringt. Stella glaubt, die Halskette sei ein Geschenk von Mike. Jetzt weiß Mike nicht, was er tun soll. Er kann sich nicht dazu durchringen, Stella die Halskette selbst wieder abzunehmen. In seiner Verzweiflung beschließt Mike, die Hilfe der Waschbären in Anspruch zu nehmen. Aber kann man ihnen trauen?
Taz bemerkt, dass die anderen viel lachen, wenn er besonders tollpatschig ist. Doch ist diese Art der Aufmerksamkeit wirklich die richtige?
Sylvester würde nur zu gerne bei den Mädchen zum Tee vorbeischauen, doch kann er das als Kater wirklich machen? Auch Lola hat Probleme. Sie würde gerne mit den Jungs Basketball spielen, doch die denken nicht im Traum daran, sie in ihrem Team aufzunehmen.
Während die Zauberinnen Hildie und Beatie das Haus verlassen haben, lässt sich Tom vom Zauberspiegel provozieren und verliert im wahrsten Sinne des Wortes seinen Kopf.
Spike engagiert die beiden Detektive Tom und Jerry, weil ein mysteriöser Dieb alle seine verbuddelten Knochen gestohlen hat. Zu guter Letzt stellt sich heraus, dass sein Sohn ihm eine Geburtstagsüberraschung bereiten wollte.
Dr. Bigby hat einen Sicherheitsroboter gebaut, den Roboti-Guard. Während seiner Mittagspause gerät der Robo außer Rand und Band.
Tom braut versehentlich eine Zaubersuppe, die, wie er glaubt, aus einem kleinen Küken, das mit ihm "Verstecken" spielen will, ein großes Biest macht. Dabei ist es doch eigentlich umgekehrt.
Scooby-Doo und seine Freunde reisen nach Chambersburg, einem Schlachtfeld, um herauszufinden, was es mit dem Auftauchen von Geistersoldaten auf sich hat. Dort treffen sie auf eine Phantom-Bande. Die Streitereien der Gruppen hindern sie daran, das Rätsel zu lösen. Erst als der Geist Abraham Lincolns auftaucht, gelingt es ihnen, sich wieder auf ihre Mission zu konzentrieren.
Shaggy und Scooby können ihr Glück kaum fassen: Ihr Lieblingskoch eröffnet endlich sein eigenes Restaurant! Als jedoch ein furchteinflößender Yeti droht, die große Eröffnungsfeier zu torpedieren, müssen die Freunde schnell handeln. Sie müssen das Monster aufhalten - und gleichsam Shaggy und Scooby davon abhalten, das ganze Essen zu verspeisen, das eigentlich für die Gäste gedacht ist.
Ein magisches Tomahawk teilt Grizzy in zwei identische Bären mit genau entgegengesetzten Persönlichkeiten - einen reizbaren, einen netten. Die Lemminge, welche noch nichts von Grizzys Veränderung mitbekommen haben, haben es schwer, das Verhalten ihres Feindes zu deuten. Er schwankt zwischen absoluter Freundlichkeit und schlimmsten Betrug ohne Grund hin und her.
Grizzy findet einen magischen Hut, welcher Objekte auswirft. Ein Klopfen mit dem Zauberstab reicht. Er entscheidet sich dafür, seine Liebste mit einem Zaubertrick zu beeindrucken. Aber er muss um die Lemminge herum arbeiten, die die Fähigkeiten haben, im falschen Moment aus dem Hut zu springen.
Ein nagelneues Solarium bekommt den Ehrenplatz in der Mitte des Hauses. Grizzy ist überzeugt, dass eine edle Bräune ihm helfen wird, die Aufmerksamkeit der Bärin zu erlangen, in die er verliebt ist. Als er den Kasten öffnet, merkt er, dass die Lemminge schneller waren und dort schon eine "Strandparty" feiern.
In der National Gallery in London wird Mr. Bean Zeuge eines Kunstdiebstahls. Er verfolgt den Verbrecher bis nach Paris, wo ihm ein Pantomime unter dem Eiffelturm auflauert. Wird Mr. Bean dennoch erfolgreich sein und den Verbrecher überführen?
Wer hat Angst vor verrückten Filmen über riesige Killerkatzen, Kleckse aus dem Weltall und daumengroßen Figuren, die in Zuckerdosen tanzen? Natürlich Mr. Bean. Nach einem Besuch im Kino spielt seine Fantasie ihm einen Streich nach dem anderen.
Nachdem Taffy den Zelluloidfilm von Mrs. Münzbergs Hochzeit als Ersatzschleife benutzt hat, muss Taffy zwecks Herstellung eines Ersatzfilms als Bentleys Braut posieren, bevor Mrs. Münzberg es mitbekommt und ihr der Verlust des Films das Herz bricht.
Bentley erhält Liebesbriefe von einer mysteriösen Verehrerin, die ihn unbedingt treffen möchte. Doch statt eines Treffens endet es für Bentley dank Taffys Ränkeschmiede jedes Mal schmerzhaft. Untröstlich über den Verlust der Geliebten - die nie existiert hat - muss Taffy ihn aufmuntern.
Mrs. Münzberg möchte mittels einer Haarprobe die Abstammung ihrer Haustiere ermitteln. Taffy versucht alles, um die Wahrheit nicht ans Licht kommen zu lassen. Im dabei gestifteten Chaos werden die Haarproben vertauscht und laut DNA gibt es einen Waschbären im Haus - Bentley!
Der böse Lord Flieg ruft seine Armee von fliegenden Meutrichs zusammen, um ein mächtiges Amulett von der freundlichen Bäuerin Penelope zu stehlen. Mit Hilfe der anderen Rennfahrer macht sich Penelope auf, die magische Welt zu retten.
Die verrückten Rennfahrer haben einen neuen Austragungsort für ihre Rennen gefunden: In den Sümpfen Louisianas rasen sie in Wasserfahrzeugen, die sie für ihre Zwecke angepasst haben, durch die Gegend.
Grizzy baut einen Roboter, der so aussieht wie er selbst, um die Lemminge fernzuhalten. In der Zwischenzeit will er in Ruhe eine Popcorn-Party für die Bärendame vorbereiten. Doch sein Double ist leider nicht so klug wie erhofft. Ach wie schön wäre es, wenn es so clever wäre wie das Original!
Die Bärendame, in die Grizzy unsterblich verliebt ist, hat aus Versehen einen Schlag auf den Kopf erhalten und denkt nun, sie sei ein Lemming. Grizzy glaubt, dass ein weiterer, gut gezielter Schlag auf den Kopf alles richten wird. Das einzige Problem: Die Lemminge sind begeistert, einen neuen Spielkameraden zu haben, und hindern Grizzy mit allen Mitteln, seinen Plan umzusetzen.
Nachdem ein Meteorit in der Nähe des Försterhauses eingeschlagen ist, wachsen dort auf einmal seltsame Beeren. Jeder, der die Beeren isst, wächst überproportional und wahnsinnig schnell. Ein Rebhuhn ist das erste Tier, das es erwischt. Während die Lemminge das riesige Rebhuhn unglaublich komisch finden, ist Grizzy weniger begeistert.
Cat macht sich keine Hoffnungen mehr, je ein Ritter zu werden, und ist sehr niedergeschlagen. Um das Mädchen aufzuheitern, singt Henri Cat ein Lied und schickt sie damit auf einen gefährlichen Alleingang in die Dunklen Lande. Natürlich macht sich Ritter Henri sofort auf den Weg, Cat zu retten, wird aber selbst von einem Riesen geschnappt und gefangen gehalten. Nun müssen die Kinder ihn retten!
Henri bietet seinem Sohn seine Hilfe an, denn der will in einer Musik-Talentshow mitmachen und dort natürlich den ersten Preis gewinnen. Wie sich aber bald herausstellt, gibt sich Walpurga die Waldhexe als eine der Juroren aus. Nun müssen Jimmy, Cat und Henri schnell handeln, um die Hexe aufzuhalten und ihren teuflischen Plan zu vereiteln.
Jimmy schließt mit Jeff, dem Bruder von Baran dem Bösen, einen Handel ab und schafft es, Baran aus dem Königreich Legendia zu verbannen. Doch bald schon stellt sich heraus, dass Jeff noch viel gefährlicher ist als sein Bruder! Nun muss sich der Knappe Jimmy mit dem Drachen Baran zusammenschließen, um Jeff wieder zu vertreiben.
Jimmy hat ohne Absicht der bösen Hexe die Möglichkeit verschafft, die Königin zu entführen. Solange die Regentin verschwunden ist, regiert Siegfried das Königreich. Der bis dahin Erste Ritter nutzt die Gunst der Stunde und erlässt sofort eine Reihe neuer Gesetze. Jimmy wird klar, dass Siegfried keinerlei Interesse daran hat, die Königin zu retten und übernimmt diese ehrenvolle Aufgabe selbst.
Lola ist völlig aus dem Häuschen! Sie hat bei einem Wettbewerb den ersten Preis gewonnen, was bedeutet, dass ihr Lieblingssänger Justin Bibberlake sie besuchen wird! Es gibt nur ein klitzekleines Problem: Justin hat eine Tier-Allergie. Als Lola daher Victor bittet, auf Pat und Hoodie aufzupassen, stimmt der zu. Dabei ist er schrecklich eifersüchtig auf Lola und will, dass Justin bei ihm vorbeikommt.
Der große Baum im Park soll gefällt werden, damit dort genügend freie Fläche für einen neuen Parkplatz entsteht. Das kann Lola einfach nicht zulassen! Während das Mädchen mit Victors Hilfe versucht, den Baum zu retten, schließen sich gleichsam Pat, Tank und die Guanos zusammen. Doch die Bande muss sich etwas richtig Gutes einfallen lassen, um die Arbeiter auszutricksen.
Victor spielt Lola am ersten April einen Streich: Er behauptet, er habe Hoodie in der U-Bahn gesehen, dabei ist der kleine Kater in Victors Zimmer eingesperrt. Sofort macht sich Lola auf die Suche nach Hoodie, dicht gefolgt von Victor, der ihr dabei zusehen will. Pat lässt sich aber nicht so leicht hinters Licht führen und ist fest entschlossen, seinen kleinen Freund zu retten.
Als Lola mit Pat und Hoodie spielt, hört sie plötzlich wunderschönes Vogelgezwitscher. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Vogel um einen Papagei. Lola will ein Foto des Tieres machen und in der Schule zeigen. Als die Guanos das erfahren, sind sie sauer, da sie im Mittelpunkt stehen wollen. Kurzerhand entführen sie den Vogel und verkleiden sich als Papagei. Ob Lola darauf hereinfällt?
Lola will an einem Fotowettbewerb des Museums teilnehmen, bei denen Tierbilder prämiert werden. Schnell macht sie ein paar Schnappschüsse von Hoodie und Pat und eilt damit zum Museum. Zuhause haben derweil die Guanos die Polaroidkamera in ihre Fänge bekommen. Als Pat versucht, den Fotoapparat zurückzubekommen, knipsen die Tiere ein paar hervorragende Bilder.
Bubbely hat Probleme mit seinem Teich: Der Sauerstoffgehalt ist zu gering. Lola beschließt, eine kleine Windmühle einzubauen, die Strom produzieren und Luft in das Wasser pumpen soll, sodass alles ökologisch einwandfrei ist. Als die Guanos die Windmühle erblicken, haben sie aber sofort eigene Pläne damit. Wieder einmal muss Pat eingreifen, um den Tag zu retten.
Mr. Beans Auto ist kaputt, sodass er zu spät zu seinem gemeinsamen Opernbesuch mit Irma kommt. Im Theater wird ihm schließlich sogar der Eintritt verwehrt, da seine Kleidung so schmutzig ist. Nachdem er sich im Kostümverleih einen Anzug ausgeliehen hat, sieht er plötzlich so adrett aus, dass man ihn versehentlich für den Star des Abends hält und ihn auf die Bühne drängt, um zu singen.
Mr. Bean nimmt ein Taxi zu einem Spielzeugladen vor Ort, doch durch eine Verwechslung sitzt plötzlich Mr. Bean hinter dem Steuer. Mr. Bean findet seine neue Profession ganz amüsant und fährt die Leute von A nach B. Völlig begeistert ist er, als er amerikanischen Touristen mit dem Taxi ganz London zeigen kann. Doch wird der echte Fahrer ihn wieder finden - und wie teuer ist diese Fahrt am Ende?
Mr. Bean will Irma beeindrucken, die ganz begeistert von den Muskeln des Paketboten ist. Nachdem Mr. Bean im Fitnessstudio wenig Erfolg hatte, sein Erscheinungsbild zu verändern, entschließt er sich schließlich für einen aufblasbaren Muskelanzug. Tatsächlich ist Irma beeindruckt von Mr. Beans neuem Aussehen - das heißt, bis der Anzug ein Loch bekommt. Und das ist noch nicht einmal das Schlimmste.
Mr. Bean ist schwer begeistert, als sich eine Seemöwe auf seinem Fensterbrett niederlässt. Bean füttert die Möwe und lässt den Vogel sogar in sein Zimmer. Doch es dauert nicht lange, da erweist sich die Möwe als Kuckuck und übernimmt Mr. Beans Zuhause - sie isst all sein Essen, reißt die Fernbedingung an sich und schläft in seinem Bett. Und so bereut Mr. Bean seine Entscheidung bald.
Die Lemminge möchten auch mit dem Handy des Rangers spielen, aber Grizzy hat keine Lust zu teilen. Er ist sehr gut darin, alles platt zu machen, das in seine Nähe kommt, ohne auch nur von seinem Spiel aufzublicken. Die Lemminge entwickeln ein System, mit dem sie ohne jede Gefahr das Handy in die Hände kriegen sollten.
Grizzy ist von einem Pantomimen im Fernsehen fasziniert, der die Zuschauer an eine unsichtbare Mauer glauben lässt. Um die Lemminge loszuwerden, die hinter seinem Schokoaufstrich her sind, versteckt er es und tut so, als hätte er ein unsichtbares Glas. Als die Lemminge den Trick durchschauen, wollen sie Grizzy mit einer großen Illusionsnummer in die Falle locken.
Die Lemminge zittern vor Kälte, niesen und haben glasige Augen: Sie haben sich eine dicke, fette Erkältung eingefangen! Sie sehen so mitleiderregend aus, dass Grizzy es nicht übers Herz bringt, sie aus dem Haus zu werfen. Er beschließt sie gesund zu pflegen, denn je schneller es ihnen besser geht, desto schneller kann Grizzy sie wieder loswerden.
Die Lemminge finden eine Packung Eisbonbons, die den Atem buchstäblich gefrieren lassen. Ein Hauch von jemandem, der sie lutscht, lässt alles in Sichtweite gefrieren. Grizzy mag es nicht so frostig und versucht ihnen die Bonbons wegzunehmen.
Grizzy kann es nicht glauben: Er hat soeben einen Löffel von seinem geliebten Schokoaufstrich gegessen und findet ihn widerlich. Wie kann das sein? Es kommt ans Licht, dass die Lemminge etwas Zitronensaft ins Glas gegeben haben, um dem Aufstrich einen intensiveren Geschmack zu verleihen. Und sie wollen auch den Rest des Vorrats aufpeppen!
Die Happos wollen eine bessere Sicht auf Bashs spektakulären Stunt bekommen, doch dabei bringen sie sich in Gefahr. Super muss sich entscheiden, ob er Bash oder all die gefährdeten Happos rettet.
Baran der Böse hat wieder einmal Chaos und Verwüstung gestiftet, indem er die Ernte des Königreichs abgefackelt hat. Die Königin bittet daraufhin Henri, mit seiner Mandoline Mandy ein Lied zu komponieren, dass die Stimmung der Untertanen beim jährlichen Erntedankfest heben soll. Cat hat hingegen eine ganz andere Idee, wie man den Bauern helfen könnte: Sie will Baran den Bösen für immer loswerden.
Henri von Orange und Baran der Böse sind beide auf der Suche nach einem extrem seltenen Schatz und liefern sich ein wildes Kopf-an-Kopf Rennen. In dieser verfahrenen Situation lügt Jimmy Barans Sohn Björn an, der eigentlich ein guter Freund von ihm ist. Nach der Schatzsuche hat Jimmy allerhand zu tun, sich bei Björn zu entschuldigen und ihre angeschlagene Freundschaft zu kitten.
Ritter Henri mit seinem Herz aus Gold gewährt der Waldhexe Walpurga Unterschlupf. Die wurde nämlich angeblich von ihrer fiesen Schwester aus dem Haus geworfen! Jimmy und Cat sind hingegen davon überzeugt, dass es sich dabei in Wahrheit um einen gerissenen Plan der Hexe handelt: Sicher will die Hexe die Königin entführen, die bekanntermaßen immer am Sonntag bei Henri zum Abendessen vorbeikommt.
Jimmy und Cat erfahren zufällig, dass Colbert nie einen Abschluss gemacht hat. Nun muss er mit Henri auf eine Expedition gehen, um seinen Job zu behalten, während Cat und Jimmy derweil vertretungsweise Colberts Posten übernehmen.
Lola und Pat wollen bei einem Flashmob mitmachen. Sie haben viel geübt und alles ist vorbereitet, doch dann überträgt Hoodie im letzten Moment Flöhe auf Pat. Es handelt nicht um ein oder zwei Flöhe, sondern um so viele, dass sie die Kontrolle über Pat übernehmen! Während der Hund versucht, die Tiere loszuwerden, muss er Hoodie auch noch vor den Guanos beschützen, denn die nutzen die Notlage aus.
Lola und ihre Freunde wollten sich eigentlich eine Vorstellung im Zirkus ansehen, aber leider haben sie die Show verpasst. Doch keine Sorge: Lola beschließt, gemeinsam mit Victor eine Show auf die Beine zu stellen. Natürlich wird die Aufführung für Pat alles andere als gemütlich, denn Tank ist nicht bereit, den Anweisungen Folge zu leisten und die Guanos haben auch nur Schabernack im Kopf.
Dieses Mal wollen es die Guanos ihrem erbitterten Erzfeind Pat einmal so richtig zeigen. Mithilfe ihrer Vogelfreunde möchten sie dem Hund eine Lektion erteilen und beweisen, aus welchem Holz sie geschnitzt sind. Der armen Pat muss sich fliegenden Vogelscharen stellen und dafür sorgen, dass seine beste Freundin in Ruhe ihre Gartenparty organisieren kann.
Lola hat Pat zu einem Feuerwehrtraining angemeldet. Als Victor davon erfährt, ist er überzeugt, dass Tank für diesen Job wie geschaffen ist. Nach einem spontanen Wettbewerb, bestehend aus mehreren praktischen Übungen, bekommen Lola und Pat ihre Auszeichnung verliehen. Victor und Tank haben nicht so gut abgeschnitten und Victor ist stinksauer. Kurz darauf brennt Tanks Hundehütte!
Victor probiert in Lolas Beisein ein ferngesteuertes Auto im Park aus. Als er die Kontrolle über den Wagen verliert, sprintet Tank hinter dem Auto her und versucht, es einzufangen. Dabei geht aber irgendetwas schief und am Ende fährt Tank mit Karacho in sein Herrchen. Victor ist stinksauer auf Tank! Doch Pat findet heraus, dass den Wachhund keine Schuld trifft, sondern die Guanos dahinterstecken.
Lola lädt Victor ein, gemeinsam mit ihr zur Ausstellungseröffnung über ausgestorbene Tierarten zu gehen. Vor Ort erhalten die Kinder vom Museumsdirektor die Aufgabe, zwei Dinosauriereier in ein Nest der Ausstellung zu bringen. Als die Guanos das mitbekommen, wollen sie die Eier stehlen, da sie glauben, dass die Eier zu ihren Vorfahren gehören. Pat muss sich dringend etwas einfallen lassen.
Grizzy baut einen Roboter, der so aussieht wie er selbst, um die Lemminge fernzuhalten. In der Zwischenzeit will er in Ruhe eine Popcorn-Party für die Bärendame vorbereiten. Doch sein Double ist leider nicht so klug wie erhofft. Ach wie schön wäre es, wenn es so clever wäre wie das Original!
Die Bärendame, in die Grizzy unsterblich verliebt ist, hat aus Versehen einen Schlag auf den Kopf erhalten und denkt nun, sie sei ein Lemming. Grizzy glaubt, dass ein weiterer, gut gezielter Schlag auf den Kopf alles richten wird. Das einzige Problem: Die Lemminge sind begeistert, einen neuen Spielkameraden zu haben, und hindern Grizzy mit allen Mitteln, seinen Plan umzusetzen.
Nachdem ein Meteorit in der Nähe des Försterhauses eingeschlagen ist, wachsen dort auf einmal seltsame Beeren. Jeder, der die Beeren isst, wächst überproportional und wahnsinnig schnell. Ein Rebhuhn ist das erste Tier, das es erwischt. Während die Lemminge das riesige Rebhuhn unglaublich komisch finden, ist Grizzy weniger begeistert.
Unter dem Holzboden des Försterhauses entdecken Grizzy und die Lemminge den Eingang zu einer unterirdischen Galerie, in der sie eine alte Schatzkarte finden, auf der ganz eindeutig das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist! Nach genauerer Begutachtung stellt sich heraus, dass dieser Schatz wie ein riesiges Glas Schokoladenaufstrich aussieht.
Als Grizzy ein altes Zepter der Indianer schwingt, das die Lemminge zusammen mit anderen antiken Artefakten nach Hause geschleppt haben, verbeugen sich die Lemminge plötzlich vor ihm und verhalten sich wie Dienstboten. Nur einer der Lemminge ist dem faulen Zauber entkommen und muss sich nun Grizzy und seinen Kameraden stellen, um den Zauberspruch ungeschehen zu machen.
Grizzy versucht, die Bärendame, in die er verliebt ist, zu beeindrucken, indem er von ihr eine Skulptur aus Holz fertigt. Doch kaum dreht der Künstler seinem Werk den Rücken zu, nagen die Lemminge an dem Holz, um es in einen Rodelschlitten zu verwandeln. Wie soll der Bär nur mit den Lemmingen fertig werden, ohne dass sein Model erfährt, was gerade vor sich geht?
Cat macht sich keine Hoffnungen mehr, je ein Ritter zu werden, und ist sehr niedergeschlagen. Um das Mädchen aufzuheitern, singt Henri Cat ein Lied und schickt sie damit auf einen gefährlichen Alleingang in die Dunklen Lande. Natürlich macht sich Ritter Henri sofort auf den Weg, Cat zu retten, wird aber selbst von einem Riesen geschnappt und gefangen gehalten. Nun müssen die Kinder ihn retten!
Henri bietet seinem Sohn seine Hilfe an, denn der will in einer Musik-Talentshow mitmachen und dort natürlich den ersten Preis gewinnen. Wie sich aber bald herausstellt, gibt sich Walpurga die Waldhexe als eine der Juroren aus. Nun müssen Jimmy, Cat und Henri schnell handeln, um die Hexe aufzuhalten und ihren teuflischen Plan zu vereiteln.
Jimmy schließt mit Jeff, dem Bruder von Baran dem Bösen, einen Handel ab und schafft es, Baran aus dem Königreich Legendia zu verbannen. Doch bald schon stellt sich heraus, dass Jeff noch viel gefährlicher ist als sein Bruder! Nun muss sich der Knappe Jimmy mit dem Drachen Baran zusammenschließen, um Jeff wieder zu vertreiben.
Jimmy hat ohne Absicht der bösen Hexe die Möglichkeit verschafft, die Königin zu entführen. Solange die Regentin verschwunden ist, regiert Siegfried das Königreich. Der bis dahin Erste Ritter nutzt die Gunst der Stunde und erlässt sofort eine Reihe neuer Gesetze. Jimmy wird klar, dass Siegfried keinerlei Interesse daran hat, die Königin zu retten und übernimmt diese ehrenvolle Aufgabe selbst.
Lola ist völlig aus dem Häuschen! Sie hat bei einem Wettbewerb den ersten Preis gewonnen, was bedeutet, dass ihr Lieblingssänger Justin Bibberlake sie besuchen wird! Es gibt nur ein klitzekleines Problem: Justin hat eine Tier-Allergie. Als Lola daher Victor bittet, auf Pat und Hoodie aufzupassen, stimmt der zu. Dabei ist er schrecklich eifersüchtig auf Lola und will, dass Justin bei ihm vorbeikommt.
Der große Baum im Park soll gefällt werden, damit dort genügend freie Fläche für einen neuen Parkplatz entsteht. Das kann Lola einfach nicht zulassen! Während das Mädchen mit Victors Hilfe versucht, den Baum zu retten, schließen sich gleichsam Pat, Tank und die Guanos zusammen. Doch die Bande muss sich etwas richtig Gutes einfallen lassen, um die Arbeiter auszutricksen.
Victor spielt Lola am ersten April einen Streich: Er behauptet, er habe Hoodie in der U-Bahn gesehen, dabei ist der kleine Kater in Victors Zimmer eingesperrt. Sofort macht sich Lola auf die Suche nach Hoodie, dicht gefolgt von Victor, der ihr dabei zusehen will. Pat lässt sich aber nicht so leicht hinters Licht führen und ist fest entschlossen, seinen kleinen Freund zu retten.
Als Lola mit Pat und Hoodie spielt, hört sie plötzlich wunderschönes Vogelgezwitscher. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Vogel um einen Papagei. Lola will ein Foto des Tieres machen und in der Schule zeigen. Als die Guanos das erfahren, sind sie sauer, da sie im Mittelpunkt stehen wollen. Kurzerhand entführen sie den Vogel und verkleiden sich als Papagei. Ob Lola darauf hereinfällt?
Lola will an einem Fotowettbewerb des Museums teilnehmen, bei denen Tierbilder prämiert werden. Schnell macht sie ein paar Schnappschüsse von Hoodie und Pat und eilt damit zum Museum. Zuhause haben derweil die Guanos die Polaroidkamera in ihre Fänge bekommen. Als Pat versucht, den Fotoapparat zurückzubekommen, knipsen die Tiere ein paar hervorragende Bilder.
Bubbely hat Probleme mit seinem Teich: Der Sauerstoffgehalt ist zu gering. Lola beschließt, eine kleine Windmühle einzubauen, die Strom produzieren und Luft in das Wasser pumpen soll, sodass alles ökologisch einwandfrei ist. Als die Guanos die Windmühle erblicken, haben sie aber sofort eigene Pläne damit. Wieder einmal muss Pat eingreifen, um den Tag zu retten.
Die Lemminge veranstalten eine Geburtstagsparty. Als sie dem Ehrengast ein Ständchen singen, bekommt auch Grizzy mit, was sich da gerade in seiner Nähe abspielt. Natürlich ist er nicht begeistert, immerhin wollte er in Ruhe ein Nickerchen halten. Von diesem Moment an hat er nur ein Ziel: dem Lärm ein Ende zu setzen. Doch die Lemminge wollen nicht nachgeben und ihre Party feiern.
Ein Windstoß trägt die Blume davon, die Grizzys angehimmelte Bärendame im Haar trägt. Sofort erkennt der Bär seine große Chance und will die Blume zurückholen, um die Bärendame zu beeindrucken. Die Lemminge, die gerade auf einem bockigen Karibu sitzen, haben es ebenfalls auf die Blume abgesehen und so liefern sich der Bär und die Lemminge mal wieder ein rasantes Wettrennen.
Grizzy findet zwei identische Vasen, bei denen es sich in Wahrheit um kommunizierende Röhren handelt. Steckt er seine Hand in eine Vase, kommt sie auf der anderen Seite wieder heraus - unabhängig davon, wie weit die zweite Vase entfernt ist. Die Vasen sollten dem notorisch faulen Grizzy doch gute Dienste erweisen - es sei denn, die Lemminge finden heraus, welch tolle Spiele man damit spielen kann.
Grizzy findet eine alte Stopuhr in der Garage, mit der man die Minute zurückspulen kann, die gerade vorübergegangen ist. Außerdem kann man die Zeit und die Bewegung in der eigenen Umgebung zu jedem Moment anhalten! Diese Uhr sollte Grizzy doch einen klaren Vorteil gegenüber den Lemmingen verschaffen - vorausgesetzt, die kleinen Lemminge bekommen die Stopuhr nicht selbst in die Finger!