TV Programm für Sony AXN am 21.01.2021
Laura verdient sich endlich den Respekt ihrer Kollegen, als sie die Crew aus einer schwierigen Situation rettet. Die anderen Feuerwehrleute stellen Tommy wegen seiner Affäre mit Sheila zur Rede, doch der weigert sich, die Beziehung zu beenden. Seine trotzige Einstellung gefährdet nicht nur das Leben der übrigen Teammitglieder, sondern veranlasst Janet zu einem drastischen Schritt.
Der ehrenwerte Krieger Khondor begibt sich auf die Suche nach dem Elixir, das für seine geliebte Prinzessin, die an der "kalten Krankheit" leidet, die Heilung bringen soll.
Joe ist ein notorischer Glücksspieler. Und er ist auf der Flucht vor dem gefährlichsten Kredithai der Galaxie. Wird er entwischen können?
Die Crew hat die Erlaubnis, auf der Hammersley zu angeln. Als Charge einen dicken Fisch am Haken hat, wird der Spaß plötzlich durch eine extrem tieffliegende Cessna gestört. Wenige Stunden später werden Trümmerteile auf der Wasseroberfläche entdeckt.
Die Crew der Hammersley überprüft ein ausländisches Fischerboot, dessen Besatzung verdächtigt wird, illegal zu fischen. An Bord treffen sie auf einen alten Bekannten: Hannibal, der bereits mehrfach wegen illegaler Fischerei abgestraft wurde.
Nick hat Gendron in Verdacht, der Maulwurf zu sein. Er vermutet, dass dieser seine Tochter missbraucht hat und pädophil ist. Hausbesitzer protestieren gegen die "Ermordung" Valerie Favereaus und die Wohnungsnot. Ein Kommando rückt an, um das besetzte Haus zu räumen.
Lawson versucht, Caleb vor einem kriminellen Leben zu bewahren, doch er muss feststellen, dass es bereits zu spät ist. Dom hat zu Hause alle Hände voll zu tun, als Sandrines Depression ihrem Baby zu schaden droht.
Nachdem Asa fast zehn Jahre in der normalen Zivilisation gelebt hat, kehrt er jetzt auf den Berg zu seinem Clan zurück. Zur Strafe für sein Verschwinden wird er in einen Käfig gesperrt. Gleichzeitig wird bekannt, dass die Genehmigung für den Kohleabbau am Shay Mountain erteilt wurde.
Old Foster sieht durch Asas Rückkehr seine Position als Anführer bedroht. Noch hat seine Mutter ihn nicht offiziell durch die Übergabe des Eichenstabes in der Neujahrsnacht zu ihrem Nachfolger als "Bren'in" gemacht. Auf Drängen von Lil Foster beruft Old Foster daher eine Versammlung ein, die darüber entscheiden soll...
Die Crew hat die Erlaubnis, auf der Hammersley zu angeln. Als Charge einen dicken Fisch am Haken hat, wird der Spaß plötzlich durch eine extrem tieffliegende Cessna gestört. Wenige Stunden später werden Trümmerteile auf der Wasseroberfläche entdeckt.
Die Crew der Hammersley überprüft ein ausländisches Fischerboot, dessen Besatzung verdächtigt wird, illegal zu fischen. An Bord treffen sie auf einen alten Bekannten: Hannibal, der bereits mehrfach wegen illegaler Fischerei abgestraft wurde.
Auf einem Flug gemeinsam mit seiner Tochter muss Eric mit einem suizidalen Kopiloten verhandeln, der den Kapitän aus dem Cockpit ausgeschlossen hat. Am Boden erforschen Oliver und Zara gleichzeitig die Vergangenheit des Kopiloten und stellen fest, dass sein todbringendes Verhalten von einer Person im Flugzeug ausgelöst wurde.
Nicks Verdacht, dass Gendron Sandrine missbraucht hat, bestätigt sich nicht. Da Audrey beurlaubt ist, bekommt J.M. einen neuen Kollegen zugewiesen. Er fleht Houle an, ihn solo fahren zu lassen. Der Sergeant gibt nach. In einem Fußgängertunnel trifft J.M. auf die gesuchte Stephanie Cedar, kann die resolute Frau aber nicht festnehmen.
Eine Diskussion über Kerrys Geburtstag führt zu einer anzüglichen Wette. Währenddessen untersucht Leon eine Reihe von Raubüberfällen auf Videotheken und landet selbt in einem.
Nachdem Asa fast zehn Jahre in der normalen Zivilisation gelebt hat, kehrt er jetzt auf den Berg zu seinem Clan zurück. Zur Strafe für sein Verschwinden wird er in einen Käfig gesperrt. Gleichzeitig wird bekannt, dass die Genehmigung für den Kohleabbau am Shay Mountain erteilt wurde.
Old Foster sieht durch Asas Rückkehr seine Position als Anführer bedroht. Noch hat seine Mutter ihn nicht offiziell durch die Übergabe des Eichenstabes in der Neujahrsnacht zu ihrem Nachfolger als "Bren'in" gemacht. Auf Drängen von Lil Foster beruft Old Foster daher eine Versammlung ein, die darüber entscheiden soll...
Auf einem Flug gemeinsam mit seiner Tochter muss Eric mit einem suizidalen Kopiloten verhandeln, der den Kapitän aus dem Cockpit ausgeschlossen hat. Am Boden erforschen Oliver und Zara gleichzeitig die Vergangenheit des Kopiloten und stellen fest, dass sein todbringendes Verhalten von einer Person im Flugzeug ausgelöst wurde.
Die Crew hat die Erlaubnis, auf der Hammersley zu angeln. Als Charge einen dicken Fisch am Haken hat, wird der Spaß plötzlich durch eine extrem tieffliegende Cessna gestört. Wenige Stunden später werden Trümmerteile auf der Wasseroberfläche entdeckt.
Die Crew der Hammersley überprüft ein ausländisches Fischerboot, dessen Besatzung verdächtigt wird, illegal zu fischen. An Bord treffen sie auf einen alten Bekannten: Hannibal, der bereits mehrfach wegen illegaler Fischerei abgestraft wurde.
Die katastrophalen Bedingungen auf dem Shay Mountain zwischen die Farrells führen zu neuen Schritten. Sie ziehen gemeinsam in die Stadt, um dort auf das Verbrechen, das an ihnen begangen wurde aufmerksam zu machen. Die Demonstration hätte friedlich verlaufen können, doch Big Foster und seine Männer überfallen mehrere Läden...
Red will über den Geschäftsmann Le Bron an Kirk herankommen - denn Kirk ist einer von Le Brons Klienten. Derweil finden Liz und Red heraus, dass die Task Force von einer Hackergruppe überwacht wird: Drahtzieher hinter der Gruppe "The Trushes" ist Kirk. Dieser nimmt Kontakt zu Liz auf und sie vereinbaren ein Treffen.
Syd und McKenna konfrontieren einen von Jens früheren Klienten und glauben, auf der richtigen Fährte zu sein, als ihrer beider Leben plötzlich bedroht werden. Unser Team hat endlich eine heiße Spur in dem Koreatown-Fall und kommt dem Übeltäter immer näher.
Doris und ihre Crew sind gezwungen, eins draufzusetzen. Der Bang-a-Rang ist erschüttert, als Avron Beweise findet, dass es einen Verräter gibt.
Am Tag seiner Titelverteidigung kämpft Ryan mit seinem Gesundheitszustand. Jays Gegner stellt ihn vor eine unerwartete Herausforderung. Lisa rekrutiert einen neuen Kämpfer. Währenddessen eröffnet Alvey das neue Fitnessstudio.
Nach 19 Jahren in der Todeszelle, wird Daniel Holden überraschend freigelassen. Während er sich an die neu gewonnene Freiheit gewöhnen muss, bemüht sich Senator Foulkes darum, Daniels Fall neu aufzurollen.
Ein paar Freundinnen wollen gemeinsam ins neue Jahr reinfeiern. Was soll da schon schiefgehen? Wer in Erinnerungen schwelgt, sollte wissen: Alte Wunden bluten am meisten.
Tasha sieht Angela und realisiert, dass "Ghosts" Affäre echt ist. Tommy erfährt, dass Rolla, ein weiterer Bandenchef und "Ghosts" Schützling, hinter den Anschlägen stecken könnte. Zur gleichen Zeit beeilen sich Angela und ihr Team herauszufinden, wo das nächste Treffen der Gang sein wird, in der Hoffnung, den gesuchten "Ghost" zu fangen.
"Ghost" konzentriert sich auf die Promi-Party vom Sutton Place Magazin und hofft dabei den Kontakt als Sprungbrett zu nutzen, um mit seinem Club als Franchise nach Miami zu expandieren und das Drogengeschäft hinter sich zu lassen. Gleichzeitig zwingt Lobos "Ghost" und Tommy, ihren Drogen-Verkauf zu verdoppeln. Tasha schmiedet einen Plan, um im Falle einer Trennung finanziell unabhängig zu sein.
Syd und McKenna konfrontieren einen von Jens früheren Klienten und glauben, auf der richtigen Fährte zu sein, als ihrer beider Leben plötzlich bedroht werden. Unser Team hat endlich eine heiße Spur in dem Koreatown-Fall und kommt dem Übeltäter immer näher.
Doris und ihre Crew sind gezwungen, eins draufzusetzen. Der Bang-a-Rang ist erschüttert, als Avron Beweise findet, dass es einen Verräter gibt.
Am Tag seiner Titelverteidigung kämpft Ryan mit seinem Gesundheitszustand. Jays Gegner stellt ihn vor eine unerwartete Herausforderung. Lisa rekrutiert einen neuen Kämpfer. Währenddessen eröffnet Alvey das neue Fitnessstudio.