TV Programm für AXN am 01.10.2020
Ein Traumhändler ermöglicht es seiner reichen Klientel, sich in ungeahnte Realitäten und Welten zu träumen. Doch ist Geld der einzige Preis, den die Wohlhabenden an den Dealer zahlen?
Eines Nachts zieht der Meteor "Schwermetall" an der Stadt Totem vorbei, während zeitgleich Doktor Rowan sein Haus verlässt. Geblendet vom glühenden Schweif des Himmelskörpers wird er mit einem Besonderen Talent beschenkt. Sheriff Jones berichtet, dass in der einst ruhigen Stadt seitdem nichts mehr ist, wie es einmal war...
Zu ihrem 21. Geburtstag bekommt Bomber von ihrer Mutter ein silbernes Armband geschenkt. Spider begleitet sie an Deck. Ordnungsgemäß melden sie sich bei Buffer ab, der ans Telefon gerufen wird und nicht bemerkt, dass die beiden nicht mehr zurückkehren: Beim Entsorgen des Mülls verliert Buffer ihr Armband. Als sie und Spider danach hangeln, verlieren sie den Halt...
Die Hammersley geht dem Notruf eines Frachters nach, doch als sie dessen Position erreicht, ist das Schiff gesunken. Mit Ausnahme des Seemanns Pearson wurden alle Crewmitglieder getötet. Er berichtet, dass Osteuropäer das Schiff geentert und die Crew gezwungen hatten, ihre Ladung auf den Kabinenkreuzer der Kidnapper umzuladen.
Kaz' Freundin Rita verpasst einem Polizeibeamten eine Schramme, weil der sie noch vor dem Dieb festnimmt, der die Trinkgeldkasse aus ihrem Nagelstudio stehlen wollte. Nick kann dem Beamten nicht dazu bewegen, seine Anzeige zurückzunehmen. Ihr droht die Ausweisung....
Der korrupte Polizeileutnant Carlito Blanco hat Lily und Lotti entführt. Damit will er Vic, Albert und Charlie zwingen einen Auftrag am Flughafen für ihn zu erledigen. Natürlich trauen die Jungs ihm nicht und wollen versuchen, die Frauen zu befreien.
Nachdem Asa fast zehn Jahre in der normalen Zivilisation gelebt hat, kehrt er jetzt auf den Berg zu seinem Clan zurück. Zur Strafe für sein Verschwinden wird er in einen Käfig gesperrt. Gleichzeitig wird bekannt, dass die Genehmigung für den Kohleabbau am Shay Mountain erteilt wurde.
Old Foster sieht durch Asas Rückkehr seine Position als Anführer bedroht. Noch hat seine Mutter ihn nicht offiziell durch die Übergabe des Eichenstabes in der Neujahrsnacht zu ihrem Nachfolger als "Bren'in" gemacht. Auf Drängen von Lil Foster beruft Old Foster daher eine Versammlung ein, die darüber entscheiden soll...
Zu ihrem 21. Geburtstag bekommt Bomber von ihrer Mutter ein silbernes Armband geschenkt. Spider begleitet sie an Deck. Ordnungsgemäß melden sie sich bei Buffer ab, der ans Telefon gerufen wird und nicht bemerkt, dass die beiden nicht mehr zurückkehren: Beim Entsorgen des Mülls verliert Buffer ihr Armband. Als sie und Spider danach hangeln, verlieren sie den Halt...
Die Hammersley geht dem Notruf eines Frachters nach, doch als sie dessen Position erreicht, ist das Schiff gesunken. Mit Ausnahme des Seemanns Pearson wurden alle Crewmitglieder getötet. Er berichtet, dass Osteuropäer das Schiff geentert und die Crew gezwungen hatten, ihre Ladung auf den Kabinenkreuzer der Kidnapper umzuladen.
Als ein Nachahmungstäter einen Teenager entführt, ist Eric gezwungen, mit dem ursprünglichen Serienmörder hinter Gittern zu verhandeln, um dem Entführer auf die Spur zu kommen. Bei der Suche nach dem Täter erkennt das Team, dass der inhaftierte Mörder tatsächlich einen Weg gefunden haben könnte, erneut zu morden...
Amélie trennt sich von ihrem Freund und zieht vorübergehend zu Ben. Audrey geht mit einer Zufallsbekanntschaft ins Bett und bekommt einen Heulkrampf. Ein junges Mädchen will sich das Leben nehmen, weil peinliche Fotos von ihr auf Facebook kursieren.
Lily und Lotti schaffen es, sich zu befreien. Auf der Flucht laufen sie in die Arme von Bürgermeister Ortega. Vic, Albert, Hate'Em, Charlie und Billy wollen ihre Mädchen befreien. Jedoch werden sie zuerst einmal von Inés aufgehalten.
Nachdem Asa fast zehn Jahre in der normalen Zivilisation gelebt hat, kehrt er jetzt auf den Berg zu seinem Clan zurück. Zur Strafe für sein Verschwinden wird er in einen Käfig gesperrt. Gleichzeitig wird bekannt, dass die Genehmigung für den Kohleabbau am Shay Mountain erteilt wurde.
Old Foster sieht durch Asas Rückkehr seine Position als Anführer bedroht. Noch hat seine Mutter ihn nicht offiziell durch die Übergabe des Eichenstabes in der Neujahrsnacht zu ihrem Nachfolger als "Bren'in" gemacht. Auf Drängen von Lil Foster beruft Old Foster daher eine Versammlung ein, die darüber entscheiden soll...
Als ein Nachahmungstäter einen Teenager entführt, ist Eric gezwungen, mit dem ursprünglichen Serienmörder hinter Gittern zu verhandeln, um dem Entführer auf die Spur zu kommen. Bei der Suche nach dem Täter erkennt das Team, dass der inhaftierte Mörder tatsächlich einen Weg gefunden haben könnte, erneut zu morden...
Zu ihrem 21. Geburtstag bekommt Bomber von ihrer Mutter ein silbernes Armband geschenkt. Spider begleitet sie an Deck. Ordnungsgemäß melden sie sich bei Buffer ab, der ans Telefon gerufen wird und nicht bemerkt, dass die beiden nicht mehr zurückkehren: Beim Entsorgen des Mülls verliert Buffer ihr Armband. Als sie und Spider danach hangeln, verlieren sie den Halt...
Die Hammersley geht dem Notruf eines Frachters nach, doch als sie dessen Position erreicht, ist das Schiff gesunken. Mit Ausnahme des Seemanns Pearson wurden alle Crewmitglieder getötet. Er berichtet, dass Osteuropäer das Schiff geentert und die Crew gezwungen hatten, ihre Ladung auf den Kabinenkreuzer der Kidnapper umzuladen.
Die Anwesenheit Asas wird bei den Farrells unterschiedlich gesehen. Während die Fosters immer noch gerne hätten, dass er verschwindet, halten ihn andere für die einzige Chance, mit den Leuten in der Stadt zu verhandeln.
Solange die Farrells nicht vom Berg verschwunden sind, können die Arbeiten des Bergbauunternehmens nicht beginnen. Die Lage ist angespannt. In der Stadt warten viele auf die Jobs, die Farrells dagegen boykottieren die Bergarbeiten.
Mit McKennas Hilfe sucht Syd nach Jens Mörder, da sie untröstlich über den Verlust ihrer engen Freundin ist. Koreatown befindet sich derweil in Aufruhr, da der Tod einer Kiez-Legende die Anwohner umtreibt, wer dafür wohl verantwortlich sein mag.
Während Zoe und Dan zum ersten Mal wieder gemeinsam in einem Fall ermitteln, versucht sich Stephen als Detective zu bewähren. Der scheinbare Selbstmord eines Zahnarztes, gegen den mehrere Vorwürfe wegen sexuellen Missbrauchs von Patientinnen aufgetaucht sind, wirft bei Zoe und Dan immer mehr Fragen auf.
Nachdem Daniel verprügelt wurde, befürchtet seine Familie das schlimmste. Ted Jr. verheimlicht seiner Frau ein beschämendes Geheimnis. Sheriff Daggett ermittelt.
Deutschlandpremiere eine Woche nach US-Start! 2. Staffel, Episode 5: Valentine steht kurz vor ihrem Durchbruch als Popsängerin. Doch ihr Ex-Manager und dessen neue Freundin klauen ihre Bühnenidentität und ihre Songs. Nach einem Konzert treffen die Beteiligten aufeinander. Und was als Schlammschlacht beginnt, wird schnell... nun ja, ziemlich blutig.
Tasha lässt alte Gewohnheiten aufleben, als sie anfängt, Soldaten für ihr neues Imperium zu rekrutieren. Tariq legt Vincent rein. Proctor warnt Tommy vor einem Spitzel. Ghost will sich auf seine Weise um den Spitzel kümmern.
Mit McKennas Hilfe sucht Syd nach Jens Mörder, da sie untröstlich über den Verlust ihrer engen Freundin ist. Koreatown befindet sich derweil in Aufruhr, da der Tod einer Kiez-Legende die Anwohner umtreibt, wer dafür wohl verantwortlich sein mag.
Während Zoe und Dan zum ersten Mal wieder gemeinsam in einem Fall ermitteln, versucht sich Stephen als Detective zu bewähren. Der scheinbare Selbstmord eines Zahnarztes, gegen den mehrere Vorwürfe wegen sexuellen Missbrauchs von Patientinnen aufgetaucht sind, wirft bei Zoe und Dan immer mehr Fragen auf.
Deutschlandpremiere eine Woche nach US-Start! 2. Staffel, Episode 5: Valentine steht kurz vor ihrem Durchbruch als Popsängerin. Doch ihr Ex-Manager und dessen neue Freundin klauen ihre Bühnenidentität und ihre Songs. Nach einem Konzert treffen die Beteiligten aufeinander. Und was als Schlammschlacht beginnt, wird schnell... nun ja, ziemlich blutig.
Hannibal sucht seine eigene Therapeutin auf, um sich über seine komplexe Beziehung zu Will klar zu werden, während Wills erweiterte Theorie über den Copy-Cat-Killer Jack an seinem Verstand zweifeln lässt.