TV Programm für Sony AXN am 30.11.2020

Big Foster kehrt mit seinen Leuten zurück ins Camp, doch einer der Mitstreiter fehlt. Er ist bei einem Unfall mit Houghton ums Leben gekommen. Shurn, die Mutter von Tice, klagt Big Foster und die anderen an. Um nicht noch mehr Schaden anzurichten, stimmen alle Mitglieder des Clans ihrem Vorschlag zu.

Lady Ray wird auf dem Berg beerdigt, während gleichzeitig der neue Bren'in, Big Foster, Asa verbannt. Als das endlich herauskommt, fordern die Ältesten von Big Foster, dass er den Zirkel einberufen muss.

Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken retten.

Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.

Ein Computerspiel gerät außer Kontrolle, als 5 Jugendliche dadurch in die Hände eines Entführers geraten. Eric und sein Team schalten sich ein.

Nicks Verdacht, dass Gendron Sandrine missbraucht hat, bestätigt sich nicht. Da Audrey beurlaubt ist, bekommt J.M. einen neuen Kollegen zugewiesen. Er fleht Houle an, ihn solo fahren zu lassen. Der Sergeant gibt nach. In einem Fußgängertunnel trifft J.M. auf die gesuchte Stephanie Cedar, kann die resolute Frau aber nicht festnehmen.

Albert und Inés sollen im Auftrag des Bürgermeisters eine Drogenlieferung überwachen. Während dieser Unternehmung kommen sich die beiden näher und Albert erfährt, warum Inés für Ortega arbeitet. Währenddessen begeben sich Lotti und Charlie auf die Suche nach dem Geld.

Big Foster kehrt mit seinen Leuten zurück ins Camp, doch einer der Mitstreiter fehlt. Er ist bei einem Unfall mit Houghton ums Leben gekommen. Shurn, die Mutter von Tice, klagt Big Foster und die anderen an. Um nicht noch mehr Schaden anzurichten, stimmen alle Mitglieder des Clans ihrem Vorschlag zu.

Lady Ray wird auf dem Berg beerdigt, während gleichzeitig der neue Bren'in, Big Foster, Asa verbannt. Als das endlich herauskommt, fordern die Ältesten von Big Foster, dass er den Zirkel einberufen muss.

Ein Computerspiel gerät außer Kontrolle, als 5 Jugendliche dadurch in die Hände eines Entführers geraten. Eric und sein Team schalten sich ein.

Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken retten.

Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.

Asa Farrell beeindruckt Big Foster damit, dass er eine Schnellfeuerwaffe vorbeibringt und Big Foster weitere hundert verspricht. Mit dem berühmten Farrell-Wein will er sie von einer paramilitärischen Organisation im Tal erkaufen.

Im Ort hat sich herumgesprochen, dass der Selbstgebrannte der Farrells ein sensationelles Gebräu ist, was aber auch durchaus fatale Folgen haben kann. Die Marge ist sofort ausverkauft. Houghton befindet sich nach wie vor im Stollen und wird schließlich von seinen Mitarbeitern gerettet, als er sich durch einen Schacht bemerkbar machen kann.

Daniel zweifelt Jon Sterns Rat an. Tawney überdenkt ihre Entscheidungen und Ted Jr. bittet um einen Gefallen.

Anna startet einen verzweifelten Versuch, Tinas sichere Rückkehr zu gewährleisten. Noahs Bemühungen Annas Drogenboss zu überführen schlagen fehl.

Paz, die immer noch wegen Angelas Tod trauert, will endlich Gerechtigkeit - oder Vergeltung! Sie geht einen Pakt mit Warner ein. Das Duo plant, Ghost für den Mord an Angela festzunehmen. Doch es kommt anders als geplant.

Kevin Costner spielt John Dutton, Patriarch einer Rancherfamilie und Eigentümer der größten Ranch der USA. Im Zentrum der Handlung steht sein Kampf, sein Land und seine Familie vor den modernen Einflüssen zu schützen, die seine Lebensweise bedrohen.

Christina möchte einen Neuanfang, doch Jay hat einen anderen Plan, um ihr aus ihrer misslichen Lage zu verhelfen. Alvey und Lisa geraten über unwillkommene Geschenke zwielichtiger Investoren aneinander. Lisa will derweil Jay den Wiedereinstieg in den Ring ermöglichen.

Daniel zweifelt Jon Sterns Rat an. Tawney überdenkt ihre Entscheidungen und Ted Jr. bittet um einen Gefallen.

Anna startet einen verzweifelten Versuch, Tinas sichere Rückkehr zu gewährleisten. Noahs Bemühungen Annas Drogenboss zu überführen schlagen fehl.

Paz, die immer noch wegen Angelas Tod trauert, will endlich Gerechtigkeit - oder Vergeltung! Sie geht einen Pakt mit Warner ein. Das Duo plant, Ghost für den Mord an Angela festzunehmen. Doch es kommt anders als geplant.

Gangsterboss Robert Quarles will den Crowders die Kontrolle über die Unterwelt von Harlan abnehmen. Als er versucht, durch Bestechung an die Macht zu kommen, bemüht er jemanden aus Raylans Vergangenheit, um die Ermittlungen aufzuhalten.

Winonas entfremdeter Ehemann wird zum Spielball in einem tödlichen Versuch, Raylan zu diskreditieren, indem man ihm einen Mord anhängt, wodurch er zum Ziel der FBI-Ermittlungen wegen Korruption im Büro des U.S. Marshals wird. Unterdessen wird Ellstin Limehouse zu einer gesuchten Partnerin im Kampf über die Kontrolle von Harlan County.

Zwei Brüder kämpfen um die Vorherrschaft in ihrem Königreich. Dabei haben sie sehr verschiedene Wertvorstellungen und beim Kampf um die Thronfolge geht's um Leben und Tod.