TV Programm für AXN am 25.02.2020
Als Raylan den mörderischen Robert Quarles verfolgt, plant Boyd , wie er Dickie Bennett loswird und das Geld findet, das seine verstorbene Mutter zurückgelassen hat - aber er erkennt nicht, dass er in eine Fall tappt.
Zwei Brüder kämpfen um die Vorherrschaft in ihrem Königreich. Dabei haben sie sehr verschiedene Wertvorstellungen und beim Kampf um die Thronfolge geht's um Leben und Tod.
Ein Traumhändler ermöglicht es seiner reichen Klientel, sich in ungeahnte Realitäten und Welten zu träumen. Doch ist Geld der einzige Preis, den die Wohlhabenden an den Dealer zahlen?
Nach dem Aufbringen eines Flüchtlingsbootes stellt sich heraus, dass die nichtsahnenden Asylsuchenden an Bord des Schiffes in die Fänge krimineller Organhändler geraten sind. Der Kopf der Bande, ein gewisser Berkelman, macht skrupellose Geschäfte mit reichen Patienten, die dringend ein Spenderorgan brauchen.
Die Hammersley bekommt den Auftrag, ein verdächtiges Fischerboot zu entern. Während dieser Operation kommt es zu einem schwerwiegenden Zwischenfall: Kate, Dutchy und Robert entdecken unter Deck eine große Menge geschmuggelten Alkohols.
Nicks Verdacht, dass Gendron Sandrine missbraucht hat, bestätigt sich nicht. Da Audrey beurlaubt ist, bekommt J.M. einen neuen Kollegen zugewiesen. Er fleht Houle an, ihn solo fahren zu lassen. Der Sergeant gibt nach. In einem Fußgängertunnel trifft J.M. auf die gesuchte Stephanie Cedar, kann die resolute Frau aber nicht festnehmen.
Houle ist untergetaucht. Die Polizei sucht nach ihm. Béatrice vertritt ihn vorläufig. Audrey will schneller zurückkommen. J.M. bietet ihr als Personalvertreter der Gewerkschaft seine Hilfe an. Ein Treffen bei ihm zu Hause macht Justine eifersüchtig.
Albert, Vic, Charlie, sowie Lily und Lotti sind an der Costa del Sol gelandet. Völlig abgebrannt, versuchen sie die marode "Bunker Bar" auf Vordermann zu bringen. Dazu brauchen sie Geld. Zwei zwielichtige Geschäftslaute sollen investieren. Aber zuerst muss eine Schanklizenz her, die von der korrupten Stadtverwaltung leider nur schwer zu kriegen ist.
Der korrupte Polizeileutnant Carlito Blanco hat Lily und Lotti entführt. Damit will er Vic, Albert und Charlie zwingen einen Auftrag am Flughafen für ihn zu erledigen. Natürlich trauen die Jungs ihm nicht und wollen versuchen, die Frauen zu befreien.
Nach dem Aufbringen eines Flüchtlingsbootes stellt sich heraus, dass die nichtsahnenden Asylsuchenden an Bord des Schiffes in die Fänge krimineller Organhändler geraten sind. Der Kopf der Bande, ein gewisser Berkelman, macht skrupellose Geschäfte mit reichen Patienten, die dringend ein Spenderorgan brauchen.
Die Hammersley bekommt den Auftrag, ein verdächtiges Fischerboot zu entern. Während dieser Operation kommt es zu einem schwerwiegenden Zwischenfall: Kate, Dutchy und Robert entdecken unter Deck eine große Menge geschmuggelten Alkohols.
Ein Vortrag von Eric über seine Arbeit läuft alles andere als geplant. Das Veranstaltungsgebäude wird von einer Gruppe radikaler Aktivisten überfallen.
Nicks Verdacht, dass Gendron Sandrine missbraucht hat, bestätigt sich nicht. Da Audrey beurlaubt ist, bekommt J.M. einen neuen Kollegen zugewiesen. Er fleht Houle an, ihn solo fahren zu lassen. Der Sergeant gibt nach. In einem Fußgängertunnel trifft J.M. auf die gesuchte Stephanie Cedar, kann die resolute Frau aber nicht festnehmen.
Houle ist untergetaucht. Die Polizei sucht nach ihm. Béatrice vertritt ihn vorläufig. Audrey will schneller zurückkommen. J.M. bietet ihr als Personalvertreter der Gewerkschaft seine Hilfe an. Ein Treffen bei ihm zu Hause macht Justine eifersüchtig.
Albert, Vic, Charlie, sowie Lily und Lotti sind an der Costa del Sol gelandet. Völlig abgebrannt, versuchen sie die marode "Bunker Bar" auf Vordermann zu bringen. Dazu brauchen sie Geld. Zwei zwielichtige Geschäftslaute sollen investieren. Aber zuerst muss eine Schanklizenz her, die von der korrupten Stadtverwaltung leider nur schwer zu kriegen ist.
Der korrupte Polizeileutnant Carlito Blanco hat Lily und Lotti entführt. Damit will er Vic, Albert und Charlie zwingen einen Auftrag am Flughafen für ihn zu erledigen. Natürlich trauen die Jungs ihm nicht und wollen versuchen, die Frauen zu befreien.
Ein Vortrag von Eric über seine Arbeit läuft alles andere als geplant. Das Veranstaltungsgebäude wird von einer Gruppe radikaler Aktivisten überfallen.
Nach dem Aufbringen eines Flüchtlingsbootes stellt sich heraus, dass die nichtsahnenden Asylsuchenden an Bord des Schiffes in die Fänge krimineller Organhändler geraten sind. Der Kopf der Bande, ein gewisser Berkelman, macht skrupellose Geschäfte mit reichen Patienten, die dringend ein Spenderorgan brauchen.
Die Hammersley bekommt den Auftrag, ein verdächtiges Fischerboot zu entern. Während dieser Operation kommt es zu einem schwerwiegenden Zwischenfall: Kate, Dutchy und Robert entdecken unter Deck eine große Menge geschmuggelten Alkohols.
Das Team wartet auf weitere Befunde im Fall Sergeant Houl - der Verlust des Sergeants hat ein großes Loch im Team hinterlassen. Als ein schrecklicher Unfall passiert, müssen alle an einem Strang ziehen. Von Detective Claude Dupuis bekommt Isabelle den Tipp, dass jemand an ihrer Position interessiert ist - Gendrons Deputy will Isabelle absägen.
Nick geht dem mysteriösen Tod seines Cousins auf den Grund - dann taucht eine entscheidende Zeugin auf - Martine. Tyler hat mit seiner Alkoholsucht zu kämpfen während Ben versucht mit Nicks Schwester eine Beziehung aufzubauen.
Zoe und Dan ermitteln im Todesfall einer jungen Frau, die durch Ertrinken um`s Leben gekommen ist und können den geltungssüchtigen Rettungsschwimmer Mark überführen. Unterdessen konnte Jim den Radius eingrenzen, in dem der Serientäter agiert.
Albert und Lily greifen zu verzweifelten Maßnahmen, um vor der Polizei zu entkommen. Vic ist im Goldrausch, was Lily und Albert dazu bewegt, ihm nicht zu verraten, wo sie das Gold versteckt haben. Unterdessen willigt der Gypsy Anführer Uncle Dean ein, Billy zu helfen, doch nur unter einer Bedingung...
Byrd steht kurz vor seinem Tod, doch das lässt Price völlig kalt. Da die Pensionsfonds der Ravens komplett aufgebraucht sind, entscheiden Hammond und Cole, dass sie den Quacksalber ausrauben werden, der seine Krebskranke Mutter Gwenn ausnimmt. Toms Schachzug gegen Winters schockt die Ravens und bringt sie alle in Gefahr.
Mit einem geglückten Raubüberfall gelingt es Tom, seinen Rang zu verteidigen. Als Byrd die Kontrolle zu verlieren scheint, schreitet Cole ein. Der Verdacht verdichtet sich, das ein großes Pharmaunternehmen, das unter der Führung von David Shankman steht, hinter der WMD-Droge steckt. Auf der Flucht ist Neckbone auf der Jagd nach den Ravens.
Nach einem Anschlag, bei dem State Trooper ums Leben kamen, wird Raylan auf der Suche nach dem Mörder in den blutigen, entscheidenden Kampf um die Macht über Harlan County gezogen.
Während Raylan einen Raubüberfall untersucht, wobei im Haus seines inhaftierten Vaters das Gepäck eines diplomatischen Kuriers auftaucht, kommt die Gemeinde eines neuen Pastors Boyd's Drogengeschäften in die Quere.
Zoe und Dan ermitteln im Todesfall einer jungen Frau, die durch Ertrinken um`s Leben gekommen ist und können den geltungssüchtigen Rettungsschwimmer Mark überführen. Unterdessen konnte Jim den Radius eingrenzen, in dem der Serientäter agiert.
Albert und Lily greifen zu verzweifelten Maßnahmen, um vor der Polizei zu entkommen. Vic ist im Goldrausch, was Lily und Albert dazu bewegt, ihm nicht zu verraten, wo sie das Gold versteckt haben. Unterdessen willigt der Gypsy Anführer Uncle Dean ein, Billy zu helfen, doch nur unter einer Bedingung...
Byrd steht kurz vor seinem Tod, doch das lässt Price völlig kalt. Da die Pensionsfonds der Ravens komplett aufgebraucht sind, entscheiden Hammond und Cole, dass sie den Quacksalber ausrauben werden, der seine Krebskranke Mutter Gwenn ausnimmt. Toms Schachzug gegen Winters schockt die Ravens und bringt sie alle in Gefahr.
Mit einem geglückten Raubüberfall gelingt es Tom, seinen Rang zu verteidigen. Als Byrd die Kontrolle zu verlieren scheint, schreitet Cole ein. Der Verdacht verdichtet sich, das ein großes Pharmaunternehmen, das unter der Führung von David Shankman steht, hinter der WMD-Droge steckt. Auf der Flucht ist Neckbone auf der Jagd nach den Ravens.
Während Raylan einen Raubüberfall untersucht, wobei im Haus seines inhaftierten Vaters das Gepäck eines diplomatischen Kuriers auftaucht, kommt die Gemeinde eines neuen Pastors Boyd's Drogengeschäften in die Quere.