20:15
Während er den Tod eines preisgekrönten Showhundes untersucht, entdeckt Murdoch eine verborgene Zuneigung zu hündischen Begleitern.
21:00
Der Besitzer einer Fabrik ist an einen Telefonmast gefesselt und hat eine Bombe umgeschnallt, die explodieren soll, wenn der Umgebungslärm zu laut wird. Wer ist der Verrückte hinter dieser abscheulichen Tat? Einer der vielen Rivalen des Fabrikbesitzers, oder jemand, der die ständig wachsende Lautstärke der Stadt Toronto satt hat? Murdoch muss die Identität des Bombenlegers herausfinden und gleichzeitig versuchen, die Bombe zu entschärfen - und das alles, während die Stadt totenstill gehalten wird.
21:45
Julia Ogdens Vater stirbt und sie bittet Murdoch um Hilfe bei der Untersuchung der verdächtigen Umstände seines Todes. Es scheint, als sei ihm eine Überdosis Heroin verabreicht worden. Aber war es Absicht? In der Zwischenzeit übernimmt Brackenreid für Murdoch die Ermittlungen in einem Mordfall in einer Gruppe von Genies. Er ist gezwungen, seine Muskelspiele zu vergessen und sie zu übertrumpfen, um den Fall zu lösen.
22:30
Madam Korzha, ein attraktives Medium, behauptet, durch ihre Gabe und den "Spirit des Todes" Verbrechen lösen zu können. Tatsächlich findet sie ein 8-jähriges vermisstes Mädchen. Während Doyle und Merring Korzha bewundern, sind Adelaide und Houdini skeptisch. Houdini unterstellt ihr, das Mädchen selbst entführt zu haben. Doch schon bald muss Korzha ihre Fähigkeiten erneut unter Beweis stellen.
23:15
Houdini, Doyle und Adelaide reisen nach Nethermoor, um im Fall einer Vermissten zu ermitteln, von der man glaubte, sie sei das Opfer einer Entführung durch Aliens geworden. Kaum angekommen, nimmt die Situation eine überraschende Wendung für alle Beteiligten. Zudem enthüllt Adelaide, dass sie unter falscher Identität im Fall ihres toten Mannes ermittelte und nun um ihr eigenes Leben fürchten muss.