Doña Teresa setzt alles daran, Javiers Vermählung mit Laura Montenegro zu beschleunigen. Bei ihren hartnäckigen Recherchen ist Maite auf das Totenbuch der Familie Murquia gestoßen.
Alicia und Julio fahren zum Landgut de Soto, um dem Halter des Lieferwagens auf die Spur zu kommen. Derweil untersucht Kommissar Ayala das Verschwinden von Celia Velledur. Lauras Mutter Mercedes verweigert sie die Zahlung einer Mitgift.
Aus Sorge um ihren kranken Vater verschiebt Zhenja die Reise nach Amsterdam. Dabei scheint es Sascha gar nicht so schlecht zu gehen. Jedenfalls schert er sich nicht sonderlich um die Hausregeln.
Oberin Mildred kehrt zurück und hilft einer Familie von Dockarbeitern, mit einer Pneumokoniose im Endstadium fertig zu werden.
Giulia wird zu einer Auseinandersetzung mit ihrer schwerfälligen Mutter gezwungen, als ihr Partner mit einem unerklärlichen Syndrom ins Krankenhaus eingeliefert wird. Gerade als Doc die besten Chancen hat, wieder Chefarzt zu werden, entdeckt Cecilia etwas Kompromittierendes über ihn.
Die Mitarbeiterin des Jobcenters Aurelié wird in ihrer Wohnung erstochen.
Dona Teresa tritt einen schweren Gang an: Gemeinsam mit Alicia bittet sie Andres, ins Grand Hotel zurückzukehren und bietet ihm die Anerkennung als Alarcon an. Im Gegenzug muss Andres sie in allen Vorhaben das Hotel betreffend unterstützen. Alicia zuliebe nimmt Andres das Angebot an.
Ein Farmer wird brutal mit einer Axt ermordet und seine Tochter gesteht die Tat. Murdoch vermutet, dass der Fall viel komplizierter ist und bittet einen Psychologen um Rat.
Oberin Mildred kehrt zurück und hilft einer Familie von Dockarbeitern, mit einer Pneumokoniose im Endstadium fertig zu werden.
Giulia wird zu einer Auseinandersetzung mit ihrer schwerfälligen Mutter gezwungen, als ihr Partner mit einem unerklärlichen Syndrom ins Krankenhaus eingeliefert wird. Gerade als Doc die besten Chancen hat, wieder Chefarzt zu werden, entdeckt Cecilia etwas Kompromittierendes über ihn.
Die Mitarbeiterin des Jobcenters Aurelié wird in ihrer Wohnung erstochen.
Dona Teresa tritt einen schweren Gang an: Gemeinsam mit Alicia bittet sie Andres, ins Grand Hotel zurückzukehren und bietet ihm die Anerkennung als Alarcon an. Im Gegenzug muss Andres sie in allen Vorhaben das Hotel betreffend unterstützen. Alicia zuliebe nimmt Andres das Angebot an.
Ein Farmer wird brutal mit einer Axt ermordet und seine Tochter gesteht die Tat. Murdoch vermutet, dass der Fall viel komplizierter ist und bittet einen Psychologen um Rat.
Oberin Mildred kehrt zurück und hilft einer Familie von Dockarbeitern, mit einer Pneumokoniose im Endstadium fertig zu werden.
Giulia wird zu einer Auseinandersetzung mit ihrer schwerfälligen Mutter gezwungen, als ihr Partner mit einem unerklärlichen Syndrom ins Krankenhaus eingeliefert wird. Gerade als Doc die besten Chancen hat, wieder Chefarzt zu werden, entdeckt Cecilia etwas Kompromittierendes über ihn.
Die Mitarbeiterin des Jobcenters Aurelié wird in ihrer Wohnung erstochen.
Dona Teresa tritt einen schweren Gang an: Gemeinsam mit Alicia bittet sie Andres, ins Grand Hotel zurückzukehren und bietet ihm die Anerkennung als Alarcon an. Im Gegenzug muss Andres sie in allen Vorhaben das Hotel betreffend unterstützen. Alicia zuliebe nimmt Andres das Angebot an.
Ein Farmer wird brutal mit einer Axt ermordet und seine Tochter gesteht die Tat. Murdoch vermutet, dass der Fall viel komplizierter ist und bittet einen Psychologen um Rat.
Professor Jasper Tempest, Dozent für Kriminologie, ist stets makellos gekleidet und auf die Sekunde pünktlich. Dank seines perfekt durchstrukturierten Alltags kann er seine Zwangsstörung ebenso kontrollieren wie seine Phobien. Seine Routine gerät jedoch in Unwucht, als Detective Sergeant Lisa Donckers, eine frühere Studentin, an seine Tür klopft. Lisa braucht die Unterstützung ihres ehemaligen Professors, um die Erinnerungen der Studentin Diana zu reaktivieren, die nachts auf einer Toilette in ihrem Wohnheim vergewaltigt wurde. Außerdem vermutet Lisa eine Verbindung zu einem Fall vor fünf Jahren, als eine Freundin unter ähnlichen Umständen Opfer einer Vergewaltigung wurde. Unterstützung für ihre Initiative erhält Lisa von ihrer Vorgesetzten Christina Brand, die einst eine Liebesbeziehung mit dem Professor unterhielt. Ihre Kollegen Paul Rabbit und Dan Winters überprüfen unterdessen einen Kantinenmitarbeiter und eine Reinigungskraft. Zwar sind beide vorbestraft, doch eine Verbindung zu dem Vergewaltigungsfall lässt sich nicht herstellen. Während Dan auf eine Beziehung mit Lisa hofft, die diese aus Gründen der Professionalität zumindest vorläufig ablehnt, steckt Paul nach dem Unfalltod seiner kleinen Tochter in einer persönlichen Krise, die er mit zu viel Alkohol zu ertränken hofft. Instinktiv erkennt er in dem Professor und dessen klarem Verstand eine Gefahr für seine Position. Nach einem Treppensturz liegt die Studentin Milly mit schweren Kopfverletzungen im Koma. Der Geruch von Pfefferspray an ihrer Kleidung verrät Lisa und Dan jedoch, dass sie sehr wahrscheinlich dem Serienvergewaltiger zu entkommen versuchte. Diana erinnert sich schließlich an ein Detail, das auf den Hausmeister Dennis Banks hinweist. Weitere Indizien belasten ihn, doch die Ermittler brauchen ein Geständnis, das der Professor Dennis schließlich entlockt. Dies bleibt jedoch die einzige gute Nachricht, denn Milly erliegt ihren Verletzungen. Unterdessen hat der Professor eine weitreichende Entscheidung für sein Privatleben getroffen: Er wird wieder in das Haus seiner Familie einziehen. Damit wird er sich einem tragischen Ereignis stellen müssen, das ihn bis in die Gegenwart traumatisiert. Und er muss sich auch damit anfreunden, dass seine überbesorgte Mutter Adelaide künftig wieder eine größere Rolle in seinem Alltag spielen wird.
Bei einem Empfang im Museum bricht Nigel Wiggins tot zusammen kaum, dass er von seinem Glas genippt hat. Als Ursache wird eine Vergiftung mit Zyanid diagnostiziert, doch der Anschlag wird kaum dem Chefbibliothekar gegolten haben, so dass Lisa Donckers Professor Tempest um Rat bittet. Da eher Frauen mit Gift morden, untersucht er die Gästeliste unter diesem Aspekt. Sein Augenmerk fällt auf Mrs. Froggatt, die laut Gerüchteküche der Universität unter der Untreue ihres Ehemannes leidet. Der Baudezernent und ehrenamtlicher Finanzverwalter des Museums war ebenfalls unter den Gästen. Da er zuvor bedroht wurde, gehen die Ermittler von einem eifersüchtigen Ehemann aus. Am nächsten Morgen wird die Leiche von Jonathan Fell auf einer Baustelle gefunden. Der Familienvater ist aus großer Höhe in den Tod gestürzt, doch Lisa zweifelt an einem Selbstmord. Zu Recht, denn Jonathan war davon überzeugt, dass das Haus seiner Familie auf schadstoffbelastetem Boden steht, was die Leukämieerkrankung seiner Tochter auslöste. Freigegeben hatte die Bebauung Froggatt, dem Jonathan bereits an dessen Haustür gedroht hatte. Froggatt hatte verstanden, dass der Anschlag im Museum ihm gegolten hatte. Auf der Baustelle bot er Jonathan einen Deal an, um dessen Schweigen zu erkaufen, doch Jonathan lehnte ab. Außerdem hatte er das Gespräch aufgezeichnet. Im Handgemenge stürzte Jonathan in den Tod. Ein Abdruck seiner rahmengenähten Schuhe und seine Fingerabdrücke auf Jonathans Handy überführen Froggatt schließlich. Den Giftanschlag hingegen hatte Jonathans Frau ausgeführt. Sie arbeitete schwarz auf dem Empfang und schüttete in einem unbeobachteten Moment das Gift in ein Glas, das sie für Froggatt vorgesehen hatte. Doch als sie mit einem Tablett auf dessen Tisch zuging, nahm Wiggings das Glas. Der Professor ist zurück in das Haus seiner Kindheit gezogen. Seine Mutter Adelaide missbilligt zwar die Entscheidung ihres Sohnes, doch um ihr Kind nicht mit den Erinnerungen an die Vergangenheit alleinzulassen, beschließt die passionierte Freizeitmalerin, sich im Gartenhaus ein Atelier einzurichten.
Als Alleinerziehende von vier Kindern hat es Candice nicht immer leicht.
Candice und Antoine haben nach einer Therapie die Rollen getauscht.
Maxim stellt Zhenja vor ein Ultimatum: entweder sie fliegt in wenigen Stunden mit ihm nach Amsterdam oder sie bleibt in Moskau und entscheidet sich für Kostja. Doch Zhenja fühlt sich für ihren Vater Sascha verantwortlich und will auch Danja in ihrem Kummer nicht allein lassen.
Lux vermutet, dass Herzig den White Duke erfunden hat, um sich und der ENSI einen weltweiten guten Ruf zu erschaffen und damit sein Projekt mit der amerikanischen Zweigstelle der ENSI nach vorne zu treiben. Um ihm einen Strich durch die Rechnung zu machen, verbündet sich Lux wieder mit seinen Erzfeinden.
Professor Jasper Tempest, Dozent für Kriminologie, ist stets makellos gekleidet und auf die Sekunde pünktlich. Dank seines perfekt durchstrukturierten Alltags kann er seine Zwangsstörung ebenso kontrollieren wie seine Phobien. Seine Routine gerät jedoch in Unwucht, als Detective Sergeant Lisa Donckers, eine frühere Studentin, an seine Tür klopft. Lisa braucht die Unterstützung ihres ehemaligen Professors, um die Erinnerungen der Studentin Diana zu reaktivieren, die nachts auf einer Toilette in ihrem Wohnheim vergewaltigt wurde. Außerdem vermutet Lisa eine Verbindung zu einem Fall vor fünf Jahren, als eine Freundin unter ähnlichen Umständen Opfer einer Vergewaltigung wurde. Unterstützung für ihre Initiative erhält Lisa von ihrer Vorgesetzten Christina Brand, die einst eine Liebesbeziehung mit dem Professor unterhielt. Ihre Kollegen Paul Rabbit und Dan Winters überprüfen unterdessen einen Kantinenmitarbeiter und eine Reinigungskraft. Zwar sind beide vorbestraft, doch eine Verbindung zu dem Vergewaltigungsfall lässt sich nicht herstellen. Während Dan auf eine Beziehung mit Lisa hofft, die diese aus Gründen der Professionalität zumindest vorläufig ablehnt, steckt Paul nach dem Unfalltod seiner kleinen Tochter in einer persönlichen Krise, die er mit zu viel Alkohol zu ertränken hofft. Instinktiv erkennt er in dem Professor und dessen klarem Verstand eine Gefahr für seine Position. Nach einem Treppensturz liegt die Studentin Milly mit schweren Kopfverletzungen im Koma. Der Geruch von Pfefferspray an ihrer Kleidung verrät Lisa und Dan jedoch, dass sie sehr wahrscheinlich dem Serienvergewaltiger zu entkommen versuchte. Diana erinnert sich schließlich an ein Detail, das auf den Hausmeister Dennis Banks hinweist. Weitere Indizien belasten ihn, doch die Ermittler brauchen ein Geständnis, das der Professor Dennis schließlich entlockt. Dies bleibt jedoch die einzige gute Nachricht, denn Milly erliegt ihren Verletzungen. Unterdessen hat der Professor eine weitreichende Entscheidung für sein Privatleben getroffen: Er wird wieder in das Haus seiner Familie einziehen. Damit wird er sich einem tragischen Ereignis stellen müssen, das ihn bis in die Gegenwart traumatisiert. Und er muss sich auch damit anfreunden, dass seine überbesorgte Mutter Adelaide künftig wieder eine größere Rolle in seinem Alltag spielen wird.
Bei einem Empfang im Museum bricht Nigel Wiggins tot zusammen kaum, dass er von seinem Glas genippt hat. Als Ursache wird eine Vergiftung mit Zyanid diagnostiziert, doch der Anschlag wird kaum dem Chefbibliothekar gegolten haben, so dass Lisa Donckers Professor Tempest um Rat bittet. Da eher Frauen mit Gift morden, untersucht er die Gästeliste unter diesem Aspekt. Sein Augenmerk fällt auf Mrs. Froggatt, die laut Gerüchteküche der Universität unter der Untreue ihres Ehemannes leidet. Der Baudezernent und ehrenamtlicher Finanzverwalter des Museums war ebenfalls unter den Gästen. Da er zuvor bedroht wurde, gehen die Ermittler von einem eifersüchtigen Ehemann aus. Am nächsten Morgen wird die Leiche von Jonathan Fell auf einer Baustelle gefunden. Der Familienvater ist aus großer Höhe in den Tod gestürzt, doch Lisa zweifelt an einem Selbstmord. Zu Recht, denn Jonathan war davon überzeugt, dass das Haus seiner Familie auf schadstoffbelastetem Boden steht, was die Leukämieerkrankung seiner Tochter auslöste. Freigegeben hatte die Bebauung Froggatt, dem Jonathan bereits an dessen Haustür gedroht hatte. Froggatt hatte verstanden, dass der Anschlag im Museum ihm gegolten hatte. Auf der Baustelle bot er Jonathan einen Deal an, um dessen Schweigen zu erkaufen, doch Jonathan lehnte ab. Außerdem hatte er das Gespräch aufgezeichnet. Im Handgemenge stürzte Jonathan in den Tod. Ein Abdruck seiner rahmengenähten Schuhe und seine Fingerabdrücke auf Jonathans Handy überführen Froggatt schließlich. Den Giftanschlag hingegen hatte Jonathans Frau ausgeführt. Sie arbeitete schwarz auf dem Empfang und schüttete in einem unbeobachteten Moment das Gift in ein Glas, das sie für Froggatt vorgesehen hatte. Doch als sie mit einem Tablett auf dessen Tisch zuging, nahm Wiggings das Glas. Der Professor ist zurück in das Haus seiner Kindheit gezogen. Seine Mutter Adelaide missbilligt zwar die Entscheidung ihres Sohnes, doch um ihr Kind nicht mit den Erinnerungen an die Vergangenheit alleinzulassen, beschließt die passionierte Freizeitmalerin, sich im Gartenhaus ein Atelier einzurichten.
Als Alleinerziehende von vier Kindern hat es Candice nicht immer leicht.
Candice und Antoine haben nach einer Therapie die Rollen getauscht.
Maxim stellt Zhenja vor ein Ultimatum: entweder sie fliegt in wenigen Stunden mit ihm nach Amsterdam oder sie bleibt in Moskau und entscheidet sich für Kostja. Doch Zhenja fühlt sich für ihren Vater Sascha verantwortlich und will auch Danja in ihrem Kummer nicht allein lassen.
Lux vermutet, dass Herzig den White Duke erfunden hat, um sich und der ENSI einen weltweiten guten Ruf zu erschaffen und damit sein Projekt mit der amerikanischen Zweigstelle der ENSI nach vorne zu treiben. Um ihm einen Strich durch die Rechnung zu machen, verbündet sich Lux wieder mit seinen Erzfeinden.