Julia Roberts ist Katherine Watson, eine frische UCLA Absolventin, die 1953 am renommierten Mädchen-College Wellesley eine Anstellung als Lehrerin für Kunstgeschichte übernimmt. Entschlossen tritt Katherine der altmodischen Gesellschafts-Moral und der Institution, die an dieser festhält, entgegen.
Fred wettet beim WM Endspiel England-Deutschland auf Deutschland, weil er die deutsche 11 für die bessere Mannschaft hält. Matthew lädt Trixie zur Taufe seines Sohnes Jonathan ein und bittet sie um Unterstützung im Umgang mit dem Baby und der Nanny. Michael hat sein Coming out als Schwuler und outet sich bei seinen Eltern. Die sind entsetzt. Michael geht in eine Klinik um sich einer Aversionstherapie zu unterziehen. Es gelingt Dr. Turner und Schwester Crane Michael davon zu überzeugen, dass seine Homosexualität keine Krankheit ist. Letztlich verstehen das auch Michaels Eltern. Cyril macht Lucille einen Heiratsantrag. Schwester Monica Joan unterstützt eine Hebammenschülerin bei einer Geburt und findet so ihren Glauben wieder.
Giulia wird zu einer Auseinandersetzung mit ihrer schwerfälligen Mutter gezwungen, als ihr Partner mit einem unerklärlichen Syndrom ins Krankenhaus eingeliefert wird. Gerade als Doc die besten Chancen hat, wieder Chefarzt zu werden, entdeckt Cecilia etwas Kompromittierendes über ihn.
Candice soll vor dem Schwurgericht als Zeugin auftreten.
Das Urteil soll am nächsten Abend vollstreckt werden. Andrés verlangt nach einem Priester. Julio organisiert als verkleideter Priester die Flucht, die jedoch scheitert.
Die Entdeckung mumifizierter Überreste führt Murdoch auf eine forensische Odyssee zu einer sehr alten Mord- bzw. Liebesgeschichte und zur Überprüfung seiner Verpflichtung gegenüber Dr. Ogden.
Fred wettet beim WM Endspiel England-Deutschland auf Deutschland, weil er die deutsche 11 für die bessere Mannschaft hält. Matthew lädt Trixie zur Taufe seines Sohnes Jonathan ein und bittet sie um Unterstützung im Umgang mit dem Baby und der Nanny. Michael hat sein Coming out als Schwuler und outet sich bei seinen Eltern. Die sind entsetzt. Michael geht in eine Klinik um sich einer Aversionstherapie zu unterziehen. Es gelingt Dr. Turner und Schwester Crane Michael davon zu überzeugen, dass seine Homosexualität keine Krankheit ist. Letztlich verstehen das auch Michaels Eltern. Cyril macht Lucille einen Heiratsantrag. Schwester Monica Joan unterstützt eine Hebammenschülerin bei einer Geburt und findet so ihren Glauben wieder.
Giulia wird zu einer Auseinandersetzung mit ihrer schwerfälligen Mutter gezwungen, als ihr Partner mit einem unerklärlichen Syndrom ins Krankenhaus eingeliefert wird. Gerade als Doc die besten Chancen hat, wieder Chefarzt zu werden, entdeckt Cecilia etwas Kompromittierendes über ihn.
Candice soll vor dem Schwurgericht als Zeugin auftreten.
Das Urteil soll am nächsten Abend vollstreckt werden. Andrés verlangt nach einem Priester. Julio organisiert als verkleideter Priester die Flucht, die jedoch scheitert.
Die Entdeckung mumifizierter Überreste führt Murdoch auf eine forensische Odyssee zu einer sehr alten Mord- bzw. Liebesgeschichte und zur Überprüfung seiner Verpflichtung gegenüber Dr. Ogden.
Fred wettet beim WM Endspiel England-Deutschland auf Deutschland, weil er die deutsche 11 für die bessere Mannschaft hält. Matthew lädt Trixie zur Taufe seines Sohnes Jonathan ein und bittet sie um Unterstützung im Umgang mit dem Baby und der Nanny. Michael hat sein Coming out als Schwuler und outet sich bei seinen Eltern. Die sind entsetzt. Michael geht in eine Klinik um sich einer Aversionstherapie zu unterziehen. Es gelingt Dr. Turner und Schwester Crane Michael davon zu überzeugen, dass seine Homosexualität keine Krankheit ist. Letztlich verstehen das auch Michaels Eltern. Cyril macht Lucille einen Heiratsantrag. Schwester Monica Joan unterstützt eine Hebammenschülerin bei einer Geburt und findet so ihren Glauben wieder.
Giulia wird zu einer Auseinandersetzung mit ihrer schwerfälligen Mutter gezwungen, als ihr Partner mit einem unerklärlichen Syndrom ins Krankenhaus eingeliefert wird. Gerade als Doc die besten Chancen hat, wieder Chefarzt zu werden, entdeckt Cecilia etwas Kompromittierendes über ihn.
Candice soll vor dem Schwurgericht als Zeugin auftreten.
Das Urteil soll am nächsten Abend vollstreckt werden. Andrés verlangt nach einem Priester. Julio organisiert als verkleideter Priester die Flucht, die jedoch scheitert.
Die Entdeckung mumifizierter Überreste führt Murdoch auf eine forensische Odyssee zu einer sehr alten Mord- bzw. Liebesgeschichte und zur Überprüfung seiner Verpflichtung gegenüber Dr. Ogden.
Murdoch ermittelt in einem bizarren Mordfall an Bord einer Straßenbahn.
Jeder, den er kannte, hatte Grund, Alan Conway zu töten. Aber war sein tödlicher Sturz tatsächlich Mord? Enthält das fehlende Kapitel das Geheimnis?
Der Mord an Frau Maude, der Leiterin eines großen Prostitutionsrings, erschüttert Kommissar Legoff. Gréco ermittelt mit ihrer gewohnten Schroffheit unter den Callgirls; Rose gibt sich für ihre Ermittlungen als Prostituierte aus.
Murdoch ermittelt in einem bizarren Mordfall an Bord einer Straßenbahn.
Jeder, den er kannte, hatte Grund, Alan Conway zu töten. Aber war sein tödlicher Sturz tatsächlich Mord? Enthält das fehlende Kapitel das Geheimnis?
Der Mord an Frau Maude, der Leiterin eines großen Prostitutionsrings, erschüttert Kommissar Legoff. Gréco ermittelt mit ihrer gewohnten Schroffheit unter den Callgirls; Rose gibt sich für ihre Ermittlungen als Prostituierte aus.
Murdoch ermittelt in einem bizarren Mordfall an Bord einer Straßenbahn.
Jeder, den er kannte, hatte Grund, Alan Conway zu töten. Aber war sein tödlicher Sturz tatsächlich Mord? Enthält das fehlende Kapitel das Geheimnis?
Der Mord an Frau Maude, der Leiterin eines großen Prostitutionsrings, erschüttert Kommissar Legoff. Gréco ermittelt mit ihrer gewohnten Schroffheit unter den Callgirls; Rose gibt sich für ihre Ermittlungen als Prostituierte aus.