04:05
Danioni erpresst Marco: Entweder er beendet seine Beziehung mit Bella oder er verliert seine Lizenz. Während Betty und Salvatore ihre Verlobung feiern, tauchen wie aus dem Nichts Lucian, Billy und Virat auf.
05:00
Derweil möchte Alicia noch einen Aufschub von Julio, um Diegos letzten Wunsch zu erfüllen. Julio setzt sie unter Druck: Sollte sie am nächsten Mittag nicht pünktlich auf der Anhöhe sein, werde er ohne sie fortgehen.
05:45
Kaminfeuer-Impressionen. Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in ein knisternd, gemütliches Kaminfeuer. Echter kann ein Kaminfeuer nicht wirken.
06:05
Verbrechen de luxe: Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. In den eleganten Räumen der Firma verbirgt sich so einiges: Hat die ermordete Frau geheime Informationen zu einem neuen Duft an die Konkurrenz weitergeleitet? Antoine wittert Industriespionage.
07:00
In einem ausgebrannten Boot an der Küste wird eine verkohlte Leiche gefunden. Das Boot ist auf einen Berufssoldaten namens Daniel Langlois zugelassen, der gerade aus einem Einsatz zurückkam. Er hatte große Probleme sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen und Ehefrau Sandrine ist sehr besorgt. Und tatsächlich verhielt sich Langlois seltsam.
07:55
Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn - sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden ...
08:40
Wir schreiben Juni 1967 und der Orden von St Raymond Nonnatus feiert den Meilenstein eines bedeutenden Jahrestages. Es ist 100 Jahre her, seit der Orden nach Poplar kam.
09:35
In einem ausgebrannten Boot an der Küste wird eine verkohlte Leiche gefunden. Das Boot ist auf einen Berufssoldaten namens Daniel Langlois zugelassen, der gerade aus einem Einsatz zurückkam. Er hatte große Probleme sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen und Ehefrau Sandrine ist sehr besorgt. Und tatsächlich verhielt sich Langlois seltsam.
10:25
Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn - sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden ...
11:10
Die Leiche von Richard Hartley, einem neu ernannten Mitglied der King's Club Herren-Achter-Rudermannschaft, wird am Strand angeschwemmt aufgefunden.
12:00
Murdoch stellt das Geständnis eines verrückten Bauchredners in Frage, der behauptet, seinen alkoholkranken Vater ermordet zu haben, und Arthur Conan Doyle kommt mit einem Hintergedanken in die Stadt.
12:50
In einem ausgebrannten Boot an der Küste wird eine verkohlte Leiche gefunden. Das Boot ist auf einen Berufssoldaten namens Daniel Langlois zugelassen, der gerade aus einem Einsatz zurückkam. Er hatte große Probleme sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen und Ehefrau Sandrine ist sehr besorgt. Und tatsächlich verhielt sich Langlois seltsam.
13:40
Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn - sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden ...
14:25
Die Leiche von Richard Hartley, einem neu ernannten Mitglied der King's Club Herren-Achter-Rudermannschaft, wird am Strand angeschwemmt aufgefunden.
15:15
Murdoch stellt das Geständnis eines verrückten Bauchredners in Frage, der behauptet, seinen alkoholkranken Vater ermordet zu haben, und Arthur Conan Doyle kommt mit einem Hintergedanken in die Stadt.
16:05
Alicia verhindert einen von Julio geplanten Anschlag auf Diego und rettet ihn - sie glaubt er ist unschuldig. Sie führt Julio an die Stelle, von der der Erpresser geflohen ist, wo sie neue Hinweise finden ...
16:50
Wir schreiben Juni 1967 und der Orden von St Raymond Nonnatus feiert den Meilenstein eines bedeutenden Jahrestages. Es ist 100 Jahre her, seit der Orden nach Poplar kam.
17:45
In einem ausgebrannten Boot an der Küste wird eine verkohlte Leiche gefunden. Das Boot ist auf einen Berufssoldaten namens Daniel Langlois zugelassen, der gerade aus einem Einsatz zurückkam. Er hatte große Probleme sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen und Ehefrau Sandrine ist sehr besorgt. Und tatsächlich verhielt sich Langlois seltsam.
18:35
Die Leiche von Richard Hartley, einem neu ernannten Mitglied der King's Club Herren-Achter-Rudermannschaft, wird am Strand angeschwemmt aufgefunden.
19:25
Murdoch stellt das Geständnis eines verrückten Bauchredners in Frage, der behauptet, seinen alkoholkranken Vater ermordet zu haben, und Arthur Conan Doyle kommt mit einem Hintergedanken in die Stadt.
20:15
Dem Vorschlag ihrer Vorgesetzten Christina Brand folgende, wird Lisa sich um eine Beförderung bewerben. Als Dan diese Chance verweigert wird, scheint dies das Ende ihrer Beziehung zu sein. Unterdessen unterrichtet Professor Tempest seine Studenten über den Beginn des Prozesses gegen Sean Hallett, der beschuldigt wird, seinen Arbeitgeber Vincent Soames erschossen zu haben. Zudem soll Hallett neben vielen kleineren Dingen einen Diamantring gestohlen haben. Anders als Paul Rabbit hat der Professor Zweifel an Halletts Schuld und stattet Halletts Ehefrau Anja unangekündigt einen Besuch ab. Er konfrontiert sie mit seiner Theorie, dass sie infolge einer Totgeburt depressiv wurde und wahllos Dinge aus dem Haushalt der Soames Dinge an sich nahm. Vor Gericht spricht der Professor Hallett jede Schuld ab und beschuldigt stattdessen Halletts Frau Anja. Diese gesteht, Soames getötet zu haben, als dieser sie beim Stehlen erwischte und drakonische Konsequenzen ankündigte. Dabei standen Anja und ihr Ehemann den Soames' rund um die Uhr zur Verfügung. Selbst nach Anjas Todgeburt wurde ihnen nur ein Tag Urlaub gewährt. Paul Rabbit fällt es schwer, seinen Irrtum einzugestehen. Jasper Tempest jedoch gibt sich kollegial und versöhnlich. Bei einer gemeinsamen Therapiesitzung offenbart Jasper seiner Mutter Adelaide, als Kind seinen Vater gesehen zu haben, nachdem dieser sich erhängt hatte. Zudem hatte er zuvor seine Mutter in inniger Vertrautheit mit einem anderen Mann beobachtet, so dass er nun seine Mutter für den Tod seines Vaters und sein eigenes Elend verantwortlich machte. Spät abends geht Dan mit seinem Kollegen Calvin seiner illegalen Nebenbeschäftigung bei einem privaten Sicherheitsdienst nach. Zu seiner Überraschung stößt Simon zu ihnen, der ein Verhältnis mit Christina Brand hat und zudem die Zugangsdaten zu Christinas Laptop kennt.
21:00
Als die Leiche von Steve Daniels im Kofferraum seines Autos gefunden wird, ruft Lisas Abfrage in der Datenbank Alf Mercer vom Drogendezernat auf den Plan: Danny Stevens alias Steve Daniels ermittelte undercover gegen den Spediteur Kenny Holland, einen mutmaßlichen Drogenschmuggler. Um Alf, der korrupte Polizisten in Hollands Netzwerk vermutet, nicht zu behindern, konzentriert sich das Team um Christina Brand auf den Fall Danny Stevens. Dannys Frau Nicky ertrug sein Doppelleben, doch als er eine Affäre begann, tötete sie ihren Danny. Als Chas, der Wirt des Lokals, wegen illegalen Waffenbesitzes festgenommen wird, erkennt Professor Tempest, dass dieser und Dan in einer Geschäftsbeziehung stehen. Und auch Christinas Liebhaber Simon scheint Teil des Netzwerkes zu sein. Schlimmer noch: Über Christinas Laptop hatte Simon Zugriff auf sensible Informationen. Von Lisa eingeweiht, lädt Christina Simon ein, spätabends noch in ihr Büro zu kommen. Unterdessen bereitet sich, unterstützt von Lisa, ein SEK darauf vor, Holland und seine Kumpanen bei dem für den Abend geplanten Drogengeschäft hochgehen zu lassen. Doch die Operation scheint aus dem Ruder zu laufen, als Holland Dan entwaffnet und dessen Handy wegwirft. Dan aktiviert seinen Panikknopf, so dass seine Kollegen ihn lokalisieren können, bevor er niedergeschlagen wird. Dennoch gelingt es ihm, Holland und dessen Kunden zu stellen. Nur zum Schein hatte Dan die Seiten gewechselt, Paul war über jeden seiner Schritte informiert. Als Christina Simon stellen will, behält dieser die Oberhand, doch er hat nicht mit Professor Tempest gerechnet, der Simon ablenkt und mit einem Gewehr niederschlägt. Lisa erhält ihre Beförderung, Professor Tempest hingegen wird einige Zeit ausharren müssen, bis er gegen Kaution freigelassen wird. Adelaide nimmt seinen Anruf nicht entgegen: Seit er sie in ihrer gemeinsamen Therapiesitzung für sein Leid verantwortlich gemacht hat, hat sie den Kontakt zu ihrem Sohn abgebrochen.
21:50
Therapiesitzungen sollen Candice dabei helfen, Francks Tod zu verarbeiten.
22:40
Als Alleinerziehende von vier Kindern hat es Candice nicht immer leicht.
23:35
Zum ersten Mal beschließt die französische Regierung 1972 einer Frau aus der Arbeiterklasse, das Amt des Polizeichefs zu übertragen. Die Rede ist von Annie Gréco.
01:05
Dem Vorschlag ihrer Vorgesetzten Christina Brand folgende, wird Lisa sich um eine Beförderung bewerben. Als Dan diese Chance verweigert wird, scheint dies das Ende ihrer Beziehung zu sein. Unterdessen unterrichtet Professor Tempest seine Studenten über den Beginn des Prozesses gegen Sean Hallett, der beschuldigt wird, seinen Arbeitgeber Vincent Soames erschossen zu haben. Zudem soll Hallett neben vielen kleineren Dingen einen Diamantring gestohlen haben. Anders als Paul Rabbit hat der Professor Zweifel an Halletts Schuld und stattet Halletts Ehefrau Anja unangekündigt einen Besuch ab. Er konfrontiert sie mit seiner Theorie, dass sie infolge einer Totgeburt depressiv wurde und wahllos Dinge aus dem Haushalt der Soames Dinge an sich nahm. Vor Gericht spricht der Professor Hallett jede Schuld ab und beschuldigt stattdessen Halletts Frau Anja. Diese gesteht, Soames getötet zu haben, als dieser sie beim Stehlen erwischte und drakonische Konsequenzen ankündigte. Dabei standen Anja und ihr Ehemann den Soames' rund um die Uhr zur Verfügung. Selbst nach Anjas Todgeburt wurde ihnen nur ein Tag Urlaub gewährt. Paul Rabbit fällt es schwer, seinen Irrtum einzugestehen. Jasper Tempest jedoch gibt sich kollegial und versöhnlich. Bei einer gemeinsamen Therapiesitzung offenbart Jasper seiner Mutter Adelaide, als Kind seinen Vater gesehen zu haben, nachdem dieser sich erhängt hatte. Zudem hatte er zuvor seine Mutter in inniger Vertrautheit mit einem anderen Mann beobachtet, so dass er nun seine Mutter für den Tod seines Vaters und sein eigenes Elend verantwortlich machte. Spät abends geht Dan mit seinem Kollegen Calvin seiner illegalen Nebenbeschäftigung bei einem privaten Sicherheitsdienst nach. Zu seiner Überraschung stößt Simon zu ihnen, der ein Verhältnis mit Christina Brand hat und zudem die Zugangsdaten zu Christinas Laptop kennt.
01:50
Als die Leiche von Steve Daniels im Kofferraum seines Autos gefunden wird, ruft Lisas Abfrage in der Datenbank Alf Mercer vom Drogendezernat auf den Plan: Danny Stevens alias Steve Daniels ermittelte undercover gegen den Spediteur Kenny Holland, einen mutmaßlichen Drogenschmuggler. Um Alf, der korrupte Polizisten in Hollands Netzwerk vermutet, nicht zu behindern, konzentriert sich das Team um Christina Brand auf den Fall Danny Stevens. Dannys Frau Nicky ertrug sein Doppelleben, doch als er eine Affäre begann, tötete sie ihren Danny. Als Chas, der Wirt des Lokals, wegen illegalen Waffenbesitzes festgenommen wird, erkennt Professor Tempest, dass dieser und Dan in einer Geschäftsbeziehung stehen. Und auch Christinas Liebhaber Simon scheint Teil des Netzwerkes zu sein. Schlimmer noch: Über Christinas Laptop hatte Simon Zugriff auf sensible Informationen. Von Lisa eingeweiht, lädt Christina Simon ein, spätabends noch in ihr Büro zu kommen. Unterdessen bereitet sich, unterstützt von Lisa, ein SEK darauf vor, Holland und seine Kumpanen bei dem für den Abend geplanten Drogengeschäft hochgehen zu lassen. Doch die Operation scheint aus dem Ruder zu laufen, als Holland Dan entwaffnet und dessen Handy wegwirft. Dan aktiviert seinen Panikknopf, so dass seine Kollegen ihn lokalisieren können, bevor er niedergeschlagen wird. Dennoch gelingt es ihm, Holland und dessen Kunden zu stellen. Nur zum Schein hatte Dan die Seiten gewechselt, Paul war über jeden seiner Schritte informiert. Als Christina Simon stellen will, behält dieser die Oberhand, doch er hat nicht mit Professor Tempest gerechnet, der Simon ablenkt und mit einem Gewehr niederschlägt. Lisa erhält ihre Beförderung, Professor Tempest hingegen wird einige Zeit ausharren müssen, bis er gegen Kaution freigelassen wird. Adelaide nimmt seinen Anruf nicht entgegen: Seit er sie in ihrer gemeinsamen Therapiesitzung für sein Leid verantwortlich gemacht hat, hat sie den Kontakt zu ihrem Sohn abgebrochen.
02:40
Therapiesitzungen sollen Candice dabei helfen, Francks Tod zu verarbeiten.
03:30
Als Alleinerziehende von vier Kindern hat es Candice nicht immer leicht.
04:25
Zum ersten Mal beschließt die französische Regierung 1972 einer Frau aus der Arbeiterklasse, das Amt des Polizeichefs zu übertragen. Die Rede ist von Annie Gréco.