Die Therapiesitzungen mit Enrico scheinen Nebenwirkungen auf Doc zu haben, der seine Fähigkeit, sich um die Patienten zu kümmern, in Frage gestellt sieht. Agnese ergreift die Gelegenheit, seine Nachforschungen über die Vergangenheit zu unterbinden, während Giulia davon überzeugt ist, dass Andrea trotz seiner Probleme nicht aufgeben darf: Sein Bruder Fabio wird nämlich auf der Station aufgenommen.
William Masters und Virginia Johnson unternehmen eine Exkursion: Als Paar getarnt, wollen sie die Praktiken einer konkurrierenden Sexklinik ausforschen. Ihrer Abwesenheit kommt unterdessen Art, Nancy und Langham gerade recht. Sie nutzen die Zeit, um ihre eigenen Ziele voranzutreiben.
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
Als Julio Überreste von Cristinas blutbefleckter Kleidung findet, befürchtet er das Schlimmste: Sie ist ermordet worden. Aber wer ist der Mörder?
Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen.
Mays Adoption ist bedroht und das Team kümmert sich um ein schwerkrankes Baby.
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen.
Detective Murdoch untersucht den Tod eines Mannes, der tot auf einer Parkbank gefunden wurde. Dr. Grace stellt zunächst einen Stich in den Unterleib fest, kommt aber später zu dem Schluss, dass er tatsächlich erstickt wurde. Außerdem hat er getrocknetes Blut an seinem Zeigefinger und man findet 3 Seiten aus einem Mark-Twain-Roman bei ihm. Als Murdoch zum Revier zurückkehrt, trifft er auf Owen Hume. Dieser berichtet, dass sein Arbeitgeber, der Anwalt Randolph Sampson, seit zwei Tagen vermisst wird und identifiziert ihn als den Mann im Park. In der Zwischenzeit untersucht Constable Crabtree das Verschwinden einer Leiche, aus der medizinischen Fakultät von Prof. Andrew Richardson. Sein Gehirn sollte einer medizinischen Studie von Dr. Dempsy dienen, der die Gehirne von hochintelligenten Menschen erforscht. Als sich herausstellt, dass Sampson und Richardson ein und dieselbe Person sind, erfährt Murdoch, dass er es mit einer Gruppe zu tun hat, die ihn bewundern und ihn sozusagen in Aktion sehen wollten. Julia setzt ihre Aktivitäten für das Wahlrecht fort und die Anwältin Clara Brett Martin bestätigt, dass es für eine Frau möglich ist für ein gewähltes Amt zu kandidieren.
Bei der Renovierung des Polizeireviers wird die Leiche eines lange vermissten Wachtmeisters im Fundament entdeckt, was Murdoch dazu veranlasst, die Vergangenheit des Reviers und die damalige Gemeinschaft zu untersuchen. Murdoch steht vor großen, völlig unerwarteten Überraschungen
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen.
Detective Murdoch untersucht den Tod eines Mannes, der tot auf einer Parkbank gefunden wurde. Dr. Grace stellt zunächst einen Stich in den Unterleib fest, kommt aber später zu dem Schluss, dass er tatsächlich erstickt wurde. Außerdem hat er getrocknetes Blut an seinem Zeigefinger und man findet 3 Seiten aus einem Mark-Twain-Roman bei ihm. Als Murdoch zum Revier zurückkehrt, trifft er auf Owen Hume. Dieser berichtet, dass sein Arbeitgeber, der Anwalt Randolph Sampson, seit zwei Tagen vermisst wird und identifiziert ihn als den Mann im Park. In der Zwischenzeit untersucht Constable Crabtree das Verschwinden einer Leiche, aus der medizinischen Fakultät von Prof. Andrew Richardson. Sein Gehirn sollte einer medizinischen Studie von Dr. Dempsy dienen, der die Gehirne von hochintelligenten Menschen erforscht. Als sich herausstellt, dass Sampson und Richardson ein und dieselbe Person sind, erfährt Murdoch, dass er es mit einer Gruppe zu tun hat, die ihn bewundern und ihn sozusagen in Aktion sehen wollten. Julia setzt ihre Aktivitäten für das Wahlrecht fort und die Anwältin Clara Brett Martin bestätigt, dass es für eine Frau möglich ist für ein gewähltes Amt zu kandidieren.
Bei der Renovierung des Polizeireviers wird die Leiche eines lange vermissten Wachtmeisters im Fundament entdeckt, was Murdoch dazu veranlasst, die Vergangenheit des Reviers und die damalige Gemeinschaft zu untersuchen. Murdoch steht vor großen, völlig unerwarteten Überraschungen
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
Eine Prostituierte wird ermordet aufgefunden und die in der tödlichen Wunde gefundene goldene Klinge weist zum Grand Hotel. Währenddessen verdichten sich Hinweise und machen Alicias Verlobten Diego zum Hauptverdächtigen.
Mays Adoption ist bedroht und das Team kümmert sich um ein schwerkrankes Baby.
Detective Murdoch untersucht den Tod eines Mannes, der tot auf einer Parkbank gefunden wurde. Dr. Grace stellt zunächst einen Stich in den Unterleib fest, kommt aber später zu dem Schluss, dass er tatsächlich erstickt wurde. Außerdem hat er getrocknetes Blut an seinem Zeigefinger und man findet 3 Seiten aus einem Mark-Twain-Roman bei ihm. Als Murdoch zum Revier zurückkehrt, trifft er auf Owen Hume. Dieser berichtet, dass sein Arbeitgeber, der Anwalt Randolph Sampson, seit zwei Tagen vermisst wird und identifiziert ihn als den Mann im Park. In der Zwischenzeit untersucht Constable Crabtree das Verschwinden einer Leiche, aus der medizinischen Fakultät von Prof. Andrew Richardson. Sein Gehirn sollte einer medizinischen Studie von Dr. Dempsy dienen, der die Gehirne von hochintelligenten Menschen erforscht. Als sich herausstellt, dass Sampson und Richardson ein und dieselbe Person sind, erfährt Murdoch, dass er es mit einer Gruppe zu tun hat, die ihn bewundern und ihn sozusagen in Aktion sehen wollten. Julia setzt ihre Aktivitäten für das Wahlrecht fort und die Anwältin Clara Brett Martin bestätigt, dass es für eine Frau möglich ist für ein gewähltes Amt zu kandidieren.
Bei der Renovierung des Polizeireviers wird die Leiche eines lange vermissten Wachtmeisters im Fundament entdeckt, was Murdoch dazu veranlasst, die Vergangenheit des Reviers und die damalige Gemeinschaft zu untersuchen. Murdoch steht vor großen, völlig unerwarteten Überraschungen
Lucian ist seit seiner Reise nach Indien ein anderer geworden. Überraschend erhält Bella den Ring ihrer Mutter zurück, den Danioni ihr abgepresst hatte, doch dann macht die Nachricht vom Börsenkrach die Runde.
Kate soll einen letzten Auftrag als Spionin übernehmen. Doch statt nur ein Zigarettenetui zu überbringen, erweist sich der Auftrag als riskanter als gedacht. Dean und Colette melden sich krank um den Tag bei Deans Eltern zu verbringen. Colette ist verletzt als Deans Vater sie beleidigt.
Andrés macht sich Sorgen um Julia, als er vom Tod einer Schwester bei einem Front-Angriff hört. Derweil kommt Magdalenas Verlobter Daniel nach Melilla, um sie zurückzuholen. Als Larbi davon erfährt, bricht ein bitterer Konkurrenzkampf aus.
Kommissar Bazan ruft Maite zu sich. Offenbar wurde Belen gefunden. Zwar hat gebrannter Kalk ihren Leichnam völlig entstellt, jedoch soll die Tote Belens Ehering am Finger tragen.
Lucian ist seit seiner Reise nach Indien ein anderer geworden. Überraschend erhält Bella den Ring ihrer Mutter zurück, den Danioni ihr abgepresst hatte, doch dann macht die Nachricht vom Börsenkrach die Runde.
Kate soll einen letzten Auftrag als Spionin übernehmen. Doch statt nur ein Zigarettenetui zu überbringen, erweist sich der Auftrag als riskanter als gedacht. Dean und Colette melden sich krank um den Tag bei Deans Eltern zu verbringen. Colette ist verletzt als Deans Vater sie beleidigt.
Andrés macht sich Sorgen um Julia, als er vom Tod einer Schwester bei einem Front-Angriff hört. Derweil kommt Magdalenas Verlobter Daniel nach Melilla, um sie zurückzuholen. Als Larbi davon erfährt, bricht ein bitterer Konkurrenzkampf aus.
Kommissar Bazan ruft Maite zu sich. Offenbar wurde Belen gefunden. Zwar hat gebrannter Kalk ihren Leichnam völlig entstellt, jedoch soll die Tote Belens Ehering am Finger tragen.
Lucian ist seit seiner Reise nach Indien ein anderer geworden. Überraschend erhält Bella den Ring ihrer Mutter zurück, den Danioni ihr abgepresst hatte, doch dann macht die Nachricht vom Börsenkrach die Runde.
Kate soll einen letzten Auftrag als Spionin übernehmen. Doch statt nur ein Zigarettenetui zu überbringen, erweist sich der Auftrag als riskanter als gedacht. Dean und Colette melden sich krank um den Tag bei Deans Eltern zu verbringen. Colette ist verletzt als Deans Vater sie beleidigt.