19:30
Nach einer Serie offenbar zufälliger Morde, installiert Murdoch eine Kamera mit einem Zeitmesser an einer Straßenecke, um den Mörder zu fassen.
20:15
Jonás und Marie wagen es nicht, sich ihre Gefühle einzugestehen. Raúl unterzieht die Bewerber seiner Modeschule einer strengen Prüfung. Godó kommt in die Galerías, um einen Kreditvertrag mit Clara zu verhandeln. Es herrscht eine frostige Atmosphäre zwischen Godó und Sergio, da Godó bei allen Entscheidungen eine Kontrollfunktion auszuüben.
21:05
Als Sergio die Villa im Streit verlässt, reißt dies alte Wunden auf: Macarena wirft Godó vor, sie in die Untreue getrieben und Sergio nie eine Chance gegeben zu haben. Clara wartet indes vergebens auf Sergio. Doch Sergio verlässt die Galerías nicht ohne einen Plan...
21:55
Es ist der Oktober 1967, der Neuanfänge bringt. Schwester Crane ist auf Reisen, das aufregendste Abenteuer ihres Lebens, und Trixie pflegt ihre Patentante in Portofino. Schwester Hilda führt ein strenges Regiment, und Shelagh hat sich zum Team gesellt, um seine Arbeitslast zu erleichtern. Lucille bereitet sich auf ihren ersten Tag zurück am Arbeitsplatz vor, aber kommt damit offensichtlich nicht gut zurecht, trotz der Unterstützung durch das Team. Schwester Monica Joan ist erschreckt, als sie einen Raben im Wohnzimmer findet, weil sie seine Anwesenheit für ein Omen hält.
22:50
Charlotte bringt Miss Lambe versehentlich in Gefahr, während die Spannungen zwischen Tom und seinen Arbeitern während des Cricketspiels in Sanditon ausbrechen.
23:40
Laura entwickelt Gefühle für einen Seemann. Doch als sie einen gemeinsamen Tag mit dem schwarzen Joe verbringt geraten beide in Schwierigkeiten. Kate soll ihren jugoslawischen Freund Niko zu einem Doppelagenten machen doch als er nach Jugoslawien beordert wird, ruft sie in Panik Richard an, der ihr anders hilft als Kate erwartet hat.