18:40
Der tödliche Stromschlag einer jungen Frau führt Murdoch zu einem Krieg zwischen rivalisierenden Energieversorgern.
19:25
Bei einem Treffen der Polizeichefs stellt Murdoch Brackenreid unbeabsichtigt in den Schatten und erregt die Aufmerksamkeit von Chief Constable Stockton, der ihn dazu einlädt, sich für eine Position als Inspector auf dem Polizeirevier Nummer Drei zu bewerben.
20:15
Eine schottische Insel vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges: Hier lebt Aislin mit ihrem Ehemann, dem jähzornigen Pastor Balor, unter dessen jäh wechselnden Stimmungen die junge Frau leidet. Als ein geheimnisvoller junger Mann von einer christlichen Wohlfahrtsorganisation auf die Insel geschickt wird, verändert das alles..
21:55
Nelly (Felicity Jones) wird von Erinnerungen aus der Vergangenheit heimgesucht. Sie entführen uns in die Zeit ihrer bewegten, stets gefährdeten Beziehung zu Charles Dickens (Ralph Fiennes). Dickens - berühmt, beherrschend und erfolgsverliebt - entwickelt leidenschaftliche Gefühle für seine neue Muse Nelly, doch der Preis ist hoch: die Geheimhaltung ihrer Beziehung und für Nelly ein Leben als "unsichtbare" Frau.
23:45
Beim Straßenkarneval wird Mauro von einem Täter mit Schweinsmaske getötet: Wie sich zeigt, führte er ein ausschweifendes Leben. Wenig später stürzt sein Jugendfreund und Geschäftspartner aus einem Hotelfenster - neben ihm die Schweinsmaske.