19:30
Die Ermordung des US-Präsidenten McKinley in Buffalo erschüttert Kanada und veranlasst Special Agent Terrence Meyers, das Polizeirevier Nummer 4 in Anspruch zu nehmen, um alle Personen mit anarchistischen Verbindungen zu verhaften. Doch als Meyers' Rivale, der amerikanische Special Agent Alan Clegg, am Tatort eintrifft, gerät Murdoch zwischen die Fronten und hat ein ziemliches Durcheinander zu bewältigen, als Meyers mit einer rauchenden Pistole in der Hand über einer Leiche gefunden wird.
20:15
Als ein Mordfall wieder aufgenommen wird, müssen Murdoch und Ogden sich mit der Möglichkeit auseinandersetzen, dass sie den falschen Mann ins Gefängnis gebracht haben.
21:00
Murdoch untersucht die Morde an kanadischen Soldaten, die gerade von einer Truppenübung zurückgekehrt sind.
21:45
Murdoch reist nach Buffalo, um Dr. Ogden bei der Aufklärung des verdächtigen Todes eines jungen Patienten zu helfen.
22:30
Während der Vorstellung eines Gesundbeters zweifelt ein Anwesender öffentlich an dessen Fähigkeiten. Plötzlich fängt der Ungläubige an Blut zu spucken, und bricht tot zusammen. Houdini, Doyle und Adelaide versuchen herauszufinden, ob der Heiler tatsächlich die Macht Gottes lenken konnte. Sollte er tatsächlich in Verbindung zu Gott stehen, kann er dann Doyles im Sterben liegende Frau retten?
23:20
Ein Geschäftsmann wird auf mysteriöse Weise von einem Phantom umgebracht, das dämonische Augen hat und der Gravitation zu trotzen scheint. Das war allerdings nur das erste von mehreren Attentaten und Panik breitet sich in London aus. Das Team versucht nun herauszufinden, ob dort draußen tatsächlich ein Monster unterwegs ist, das Angst und Schrecken verbreitet oder alles doch nur Massenhysterie ist.