08:40
Wir schreiben Mai 1968, und das Team von Nonnatus sieht sich herausfordernden Fällen gegenüber. Einer davon steht ihnen sehr viel näher, da Lucille mit ihrer eigenen Gesundheit zu kämpfen hat. Bei einem Kaffeemorgen für werdende Mütter trifft Schwester Julienne die hochschwangere Lilian Reynolds, die ihr erstes Kind erwartet. Nachdem Lilian jedoch Schmerzen in der Brust hat, bekommt sie eine verheerende Diagnose. Inzwischen organisiert Shelagh in letzter Minute die Maibaumfeier zu Pfingsten. Sie spannt Cyril, Fred, Dr Turner, Schwester Monica Joan, Schwester Veronica, Nancy, Violet und Miss Higgins mit ein, aber die Vorbereitungen für einen Tanz um den Maibaum laufen alles andere als glatt.
09:35
Der Fall Houdon gestaltet sich immer schwieriger. Der Physiotherapeut Darras wurde tot in der Thalasso Klinik aufgefunden. Damit gibt es nun drei Mordopfer, aber keine richtige Spur.Candice ermittelt undercover im Thalasso-Zentrum und trifft dort ihre Mutter Magda Muller, die sie seit zwanzig Jahren, seit dem Selbstmord ihres Vaters, nicht wiedergesehen hat.
10:30
Alicia und Julio erfahren in Monteverde, dass es sich bei dem Unbekannten auf dem Foto um einen gewissen Llanes handelt. Doch dann taucht Diego auf und nimmt Alicia mit zurück zum Hotel.
11:15
Murdoch sucht Rat bei seinem Vorgänger bei einer verstörenden Mordermittlung.
12:00
Murdoch untersucht die Morde an kanadischen Soldaten, die gerade von einer Truppenübung zurückgekehrt sind.
12:50
Der Fall Houdon gestaltet sich immer schwieriger. Der Physiotherapeut Darras wurde tot in der Thalasso Klinik aufgefunden. Damit gibt es nun drei Mordopfer, aber keine richtige Spur.Candice ermittelt undercover im Thalasso-Zentrum und trifft dort ihre Mutter Magda Muller, die sie seit zwanzig Jahren, seit dem Selbstmord ihres Vaters, nicht wiedergesehen hat.
13:45
Alicia und Julio erfahren in Monteverde, dass es sich bei dem Unbekannten auf dem Foto um einen gewissen Llanes handelt. Doch dann taucht Diego auf und nimmt Alicia mit zurück zum Hotel.
14:30
Murdoch sucht Rat bei seinem Vorgänger bei einer verstörenden Mordermittlung.
15:15
Murdoch untersucht die Morde an kanadischen Soldaten, die gerade von einer Truppenübung zurückgekehrt sind.
16:05
Der Fall Houdon gestaltet sich immer schwieriger. Der Physiotherapeut Darras wurde tot in der Thalasso Klinik aufgefunden. Damit gibt es nun drei Mordopfer, aber keine richtige Spur.Candice ermittelt undercover im Thalasso-Zentrum und trifft dort ihre Mutter Magda Muller, die sie seit zwanzig Jahren, seit dem Selbstmord ihres Vaters, nicht wiedergesehen hat.
17:00
Alicia und Julio erfahren in Monteverde, dass es sich bei dem Unbekannten auf dem Foto um einen gewissen Llanes handelt. Doch dann taucht Diego auf und nimmt Alicia mit zurück zum Hotel.
17:45
Wir schreiben Mai 1968, und das Team von Nonnatus sieht sich herausfordernden Fällen gegenüber. Einer davon steht ihnen sehr viel näher, da Lucille mit ihrer eigenen Gesundheit zu kämpfen hat. Bei einem Kaffeemorgen für werdende Mütter trifft Schwester Julienne die hochschwangere Lilian Reynolds, die ihr erstes Kind erwartet. Nachdem Lilian jedoch Schmerzen in der Brust hat, bekommt sie eine verheerende Diagnose. Inzwischen organisiert Shelagh in letzter Minute die Maibaumfeier zu Pfingsten. Sie spannt Cyril, Fred, Dr Turner, Schwester Monica Joan, Schwester Veronica, Nancy, Violet und Miss Higgins mit ein, aber die Vorbereitungen für einen Tanz um den Maibaum laufen alles andere als glatt.
18:40
Murdoch sucht Rat bei seinem Vorgänger bei einer verstörenden Mordermittlung.
19:25
Murdoch untersucht die Morde an kanadischen Soldaten, die gerade von einer Truppenübung zurückgekehrt sind.
20:15
Die Straßenecke direkt vor Books Buchladen und Trotties umdekorierte Tapetenhandlung dienen als Drehort für das Melodram "Liebeskrank in London" mit der alternden Diva Sandra Dare und dem charmanten Dandy Stewart Howard in den Hauptrollen. Auch im wirklichen Leben sind die beiden ein Paar - zumindest für die Klatschpresse, die von Nerina Bean würdig vertreten wird. Einige Schauspieler haben die Zimmer oberhalb von Books Buchladen als Garderobe und Rückzugsort in Beschlag genommen. Unterdessen nutzt Trottie die Gelegenheit, Statistinnen mit echten oder vermeintlichen Devotionalien zu versorgen. Als nun die Statistin Barbara tot zusammenbricht, werden die Dreharbeiten unterbrochen. In ihrer Handtasche findet Book ein paar teure Pralinen, die mit Strychnin präpariert und für Stewart bestimmt waren, allem Anschein nach die Gabe einer hoffnungslos vernarrten Verehrerin. Book und Jack informieren Stewart über ihre Entdeckung, der gerade zu Abend isst. Als die beiden in ihm einen ehemaligen Strafgefangenen erkennen, macht Stewart Jack zu seinem neuen Assistenten. Auch Book ist eingeladen, am Set nach dem Rechten zu sehen. Für Book steht fest, dass die Person, die Stewart vergiften wollte, ein weiteres Mal zuschlagen wird. Um das Schlimmste zu verhindern, folgt er Stewarts Einladung auf das Filmset, wo Stewart, Book und Jack Nerina Bean finden, die bei einem Sturz über das Treppengeländer den Tod fand. Unterdessen hat Jack in Trotties Zimmer ein Foto entdeckt, das dem seines Vaters verblüffend ähnelt. Da er nicht die erwartete Antwort auf seine Fragen erhält, fällt ein Schatten auf sein Verhältnis zu Book und Trottie.
21:05
Professor Jasper Tempest, Dozent für Kriminologie, ist stets makellos gekleidet und auf die Sekunde pünktlich. Dank seines perfekt durchstrukturierten Alltags kann er seine Zwangsstörung ebenso kontrollieren wie seine Phobien. Seine Routine gerät jedoch in Unwucht, als Detective Sergeant Lisa Donckers, eine frühere Studentin, an seine Tür klopft. Lisa braucht die Unterstützung ihres ehemaligen Professors, um die Erinnerungen der Studentin Diana zu reaktivieren, die nachts auf einer Toilette in ihrem Wohnheim vergewaltigt wurde. Außerdem vermutet Lisa eine Verbindung zu einem Fall vor fünf Jahren, als eine Freundin unter ähnlichen Umständen Opfer einer Vergewaltigung wurde. Unterstützung für ihre Initiative erhält Lisa von ihrer Vorgesetzten Christina Brand, die einst eine Liebesbeziehung mit dem Professor unterhielt. Ihre Kollegen Paul Rabbit und Dan Winters überprüfen unterdessen einen Kantinenmitarbeiter und eine Reinigungskraft. Zwar sind beide vorbestraft, doch eine Verbindung zu dem Vergewaltigungsfall lässt sich nicht herstellen. Während Dan auf eine Beziehung mit Lisa hofft, die diese aus Gründen der Professionalität zumindest vorläufig ablehnt, steckt Paul nach dem Unfalltod seiner kleinen Tochter in einer persönlichen Krise, die er mit zu viel Alkohol zu ertränken hofft. Instinktiv erkennt er in dem Professor und dessen klarem Verstand eine Gefahr für seine Position. Nach einem Treppensturz liegt die Studentin Milly mit schweren Kopfverletzungen im Koma. Der Geruch von Pfefferspray an ihrer Kleidung verrät Lisa und Dan jedoch, dass sie sehr wahrscheinlich dem Serienvergewaltiger zu entkommen versuchte. Diana erinnert sich schließlich an ein Detail, das auf den Hausmeister Dennis Banks hinweist. Weitere Indizien belasten ihn, doch die Ermittler brauchen ein Geständnis, das der Professor Dennis schließlich entlockt. Dies bleibt jedoch die einzige gute Nachricht, denn Milly erliegt ihren Verletzungen. Unterdessen hat der Professor eine weitreichende Entscheidung für sein Privatleben getroffen: Er wird wieder in das Haus seiner Familie einziehen. Damit wird er sich einem tragischen Ereignis stellen müssen, das ihn bis in die Gegenwart traumatisiert. Und er muss sich auch damit anfreunden, dass seine überbesorgte Mutter Adelaide künftig wieder eine größere Rolle in seinem Alltag spielen wird.
21:55
Candices Team erfährt von einem Attentat auf ein Straßencafé.
22:50
Die Justizangestellte Delphine Morin wird in ihrer Wohnung getötet.
23:45
Zum ersten Mal beschließt die französische Regierung 1972 einer Frau aus der Arbeiterklasse, das Amt des Polizeichefs zu übertragen. Die Rede ist von Annie Gréco.
01:15
Die Straßenecke direkt vor Books Buchladen und Trotties umdekorierte Tapetenhandlung dienen als Drehort für das Melodram "Liebeskrank in London" mit der alternden Diva Sandra Dare und dem charmanten Dandy Stewart Howard in den Hauptrollen. Auch im wirklichen Leben sind die beiden ein Paar - zumindest für die Klatschpresse, die von Nerina Bean würdig vertreten wird. Einige Schauspieler haben die Zimmer oberhalb von Books Buchladen als Garderobe und Rückzugsort in Beschlag genommen. Unterdessen nutzt Trottie die Gelegenheit, Statistinnen mit echten oder vermeintlichen Devotionalien zu versorgen. Als nun die Statistin Barbara tot zusammenbricht, werden die Dreharbeiten unterbrochen. In ihrer Handtasche findet Book ein paar teure Pralinen, die mit Strychnin präpariert und für Stewart bestimmt waren, allem Anschein nach die Gabe einer hoffnungslos vernarrten Verehrerin. Book und Jack informieren Stewart über ihre Entdeckung, der gerade zu Abend isst. Als die beiden in ihm einen ehemaligen Strafgefangenen erkennen, macht Stewart Jack zu seinem neuen Assistenten. Auch Book ist eingeladen, am Set nach dem Rechten zu sehen. Für Book steht fest, dass die Person, die Stewart vergiften wollte, ein weiteres Mal zuschlagen wird. Um das Schlimmste zu verhindern, folgt er Stewarts Einladung auf das Filmset, wo Stewart, Book und Jack Nerina Bean finden, die bei einem Sturz über das Treppengeländer den Tod fand. Unterdessen hat Jack in Trotties Zimmer ein Foto entdeckt, das dem seines Vaters verblüffend ähnelt. Da er nicht die erwartete Antwort auf seine Fragen erhält, fällt ein Schatten auf sein Verhältnis zu Book und Trottie.
02:10
Professor Jasper Tempest, Dozent für Kriminologie, ist stets makellos gekleidet und auf die Sekunde pünktlich. Dank seines perfekt durchstrukturierten Alltags kann er seine Zwangsstörung ebenso kontrollieren wie seine Phobien. Seine Routine gerät jedoch in Unwucht, als Detective Sergeant Lisa Donckers, eine frühere Studentin, an seine Tür klopft. Lisa braucht die Unterstützung ihres ehemaligen Professors, um die Erinnerungen der Studentin Diana zu reaktivieren, die nachts auf einer Toilette in ihrem Wohnheim vergewaltigt wurde. Außerdem vermutet Lisa eine Verbindung zu einem Fall vor fünf Jahren, als eine Freundin unter ähnlichen Umständen Opfer einer Vergewaltigung wurde. Unterstützung für ihre Initiative erhält Lisa von ihrer Vorgesetzten Christina Brand, die einst eine Liebesbeziehung mit dem Professor unterhielt. Ihre Kollegen Paul Rabbit und Dan Winters überprüfen unterdessen einen Kantinenmitarbeiter und eine Reinigungskraft. Zwar sind beide vorbestraft, doch eine Verbindung zu dem Vergewaltigungsfall lässt sich nicht herstellen. Während Dan auf eine Beziehung mit Lisa hofft, die diese aus Gründen der Professionalität zumindest vorläufig ablehnt, steckt Paul nach dem Unfalltod seiner kleinen Tochter in einer persönlichen Krise, die er mit zu viel Alkohol zu ertränken hofft. Instinktiv erkennt er in dem Professor und dessen klarem Verstand eine Gefahr für seine Position. Nach einem Treppensturz liegt die Studentin Milly mit schweren Kopfverletzungen im Koma. Der Geruch von Pfefferspray an ihrer Kleidung verrät Lisa und Dan jedoch, dass sie sehr wahrscheinlich dem Serienvergewaltiger zu entkommen versuchte. Diana erinnert sich schließlich an ein Detail, das auf den Hausmeister Dennis Banks hinweist. Weitere Indizien belasten ihn, doch die Ermittler brauchen ein Geständnis, das der Professor Dennis schließlich entlockt. Dies bleibt jedoch die einzige gute Nachricht, denn Milly erliegt ihren Verletzungen. Unterdessen hat der Professor eine weitreichende Entscheidung für sein Privatleben getroffen: Er wird wieder in das Haus seiner Familie einziehen. Damit wird er sich einem tragischen Ereignis stellen müssen, das ihn bis in die Gegenwart traumatisiert. Und er muss sich auch damit anfreunden, dass seine überbesorgte Mutter Adelaide künftig wieder eine größere Rolle in seinem Alltag spielen wird.
02:55
Candices Team erfährt von einem Attentat auf ein Straßencafé.
03:50
Die Justizangestellte Delphine Morin wird in ihrer Wohnung getötet.
04:45
Candices Team erfährt von einem Attentat auf ein Straßencafé.