04:35
Julia betrachtet eine mögliche Ehe zwischen ihrer Tochter Rose und Lucian als rein geschäftliche Angelegenheit, in der Gefühle nur stören. Unterdessen verkauft Cecil seinen angeblichen Rubens für eine stolze Summe an den Amerikaner Jack.
05:35
Im Prozess gegen ihre Mutter wird Alicia in den Zeugenstand gerufen. Sie beschuldigt Dona Teresa, aus Habgier den Ehemann vergiftet und passende Zeugenaussagen gekauft zu haben. Doch Dona Teresa leugnet, Don Carlos ermordet zu haben. Sie habe jedoch seinen Selbstmord vertuscht, um die Versicherungssumme zu kassieren und damit das Grand Hotel vor dem Ruin zu bewahren. Grund für den Selbstmord war Don Carlos' Furcht, entmündigt zu werden, eine Furcht, die Dona Teresa ihm wider besseren Wissens nicht genommen hat.
06:20
Alfredo begreift, dass seine Mutter bereit gewesen wäre, den Beweis zu vernichten, der ihre Schwiegertochter vor dem Schafott hätte retten können. Empört verweist er die Marquesa des Hotels. Für Javier wird es nichts mit dem ruhigen Posten bei der Königlichen Garde in Madrid: Der Oberst hat seinen Einfluss geltend gemacht und für Javiers Abberufung nach Melilla gesorgt. Wohl oder übel muss Javier sich beugen. Auch Dona Teresa sind die Hände gebunden.
07:05
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
08:05
Die schwangere Shelly wird mit schweren Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert. Olivia und Jack stehen ihr zur Seite. Und auch Jacks Sohn Eric, der Vater von Shellys ungeborenem Kind, will helfen. Die Situation weckt in Olivia Erinnerungen an den Tag, als ihr Sohn starb. Dennoch versucht sie, Shelly eine Stütze zu sein, die ihr daraufhin enthüllt, dass sie ihr Baby zur Adoption freigeben möchte.
08:50
Alfredo begreift, dass seine Mutter bereit gewesen wäre, den Beweis zu vernichten, der ihre Schwiegertochter vor dem Schafott hätte retten können. Empört verweist er die Marquesa des Hotels. Für Javier wird es nichts mit dem ruhigen Posten bei der Königlichen Garde in Madrid: Der Oberst hat seinen Einfluss geltend gemacht und für Javiers Abberufung nach Melilla gesorgt. Wohl oder übel muss Javier sich beugen. Auch Dona Teresa sind die Hände gebunden.
09:40
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
10:35
Als ein reicher Bankier am Vorabend seiner Verlobungsfeier verschwindet, fällt der Verdacht auf die zukünftige Ehefrau des Bankiers- die hinterhältige Eva Pearce (Daiva Johnston; Murdoch in Ladies Wear). Da die Beweise nicht ausreichen, um Eva zu überführen, engagieren Detective Murdoch und der Rest von Polizeirevier Nummer 4 die ehemalige Trickbetrügerin Cassie Chadwick, um einen ausgeklügelten Plan auszuhecken. In der Zwischenzeit führt Dr. Julia Ogden ihre eigenen Ermittlungen durch, um die Quelle einer Drohbotschaft zu finden.
11:20
Julia und Emily sind zu Gast bei einem Wochenendausflug auf einer abgelegenen Insel. Doch die Feier gerät ins Stocken, als eine der Gäste mit einer Axt im Rücken aufgefunden wird. Ist das das Werk eines auf der Insel lebenden Verrückten, von dem man lange dachte, er sei nur eine örtliche Legende? Inzwischen hat Constable Crabtree Leslie Garland betrunken zu einem Curling-Spiel herausgefordert, und muss nun ein Team zusammenstellen. Leider ist Detective Murdoch nicht in der Stimmung für Spiele, so dass Crabtree und Inspector Brackenreid an Murdoch's Vorliebe für die Wissenschaft appellieren müssen, um ihn auf die Eisbahn zu locken.
12:05
Alfredo begreift, dass seine Mutter bereit gewesen wäre, den Beweis zu vernichten, der ihre Schwiegertochter vor dem Schafott hätte retten können. Empört verweist er die Marquesa des Hotels. Für Javier wird es nichts mit dem ruhigen Posten bei der Königlichen Garde in Madrid: Der Oberst hat seinen Einfluss geltend gemacht und für Javiers Abberufung nach Melilla gesorgt. Wohl oder übel muss Javier sich beugen. Auch Dona Teresa sind die Hände gebunden.
12:50
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
13:50
Die schwangere Shelly wird mit schweren Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert. Olivia und Jack stehen ihr zur Seite. Und auch Jacks Sohn Eric, der Vater von Shellys ungeborenem Kind, will helfen. Die Situation weckt in Olivia Erinnerungen an den Tag, als ihr Sohn starb. Dennoch versucht sie, Shelly eine Stütze zu sein, die ihr daraufhin enthüllt, dass sie ihr Baby zur Adoption freigeben möchte.
14:35
Georgiana steht bei der Suche nach einem Anwalt vor einer fast unlösbaren Aufgabe, aber Hilfe kommt von einer überraschenden Seite.
15:30
Als ein reicher Bankier am Vorabend seiner Verlobungsfeier verschwindet, fällt der Verdacht auf die zukünftige Ehefrau des Bankiers- die hinterhältige Eva Pearce (Daiva Johnston; Murdoch in Ladies Wear). Da die Beweise nicht ausreichen, um Eva zu überführen, engagieren Detective Murdoch und der Rest von Polizeirevier Nummer 4 die ehemalige Trickbetrügerin Cassie Chadwick, um einen ausgeklügelten Plan auszuhecken. In der Zwischenzeit führt Dr. Julia Ogden ihre eigenen Ermittlungen durch, um die Quelle einer Drohbotschaft zu finden.
16:15
Julia und Emily sind zu Gast bei einem Wochenendausflug auf einer abgelegenen Insel. Doch die Feier gerät ins Stocken, als eine der Gäste mit einer Axt im Rücken aufgefunden wird. Ist das das Werk eines auf der Insel lebenden Verrückten, von dem man lange dachte, er sei nur eine örtliche Legende? Inzwischen hat Constable Crabtree Leslie Garland betrunken zu einem Curling-Spiel herausgefordert, und muss nun ein Team zusammenstellen. Leider ist Detective Murdoch nicht in der Stimmung für Spiele, so dass Crabtree und Inspector Brackenreid an Murdoch's Vorliebe für die Wissenschaft appellieren müssen, um ihn auf die Eisbahn zu locken.
17:00
Im Büro einer Bootswerft wird die dort angestellte Innenausstatterin ermordet aufgefunden. Hat der Firmenchef ein Motiv? Mithilfe einer ehemaligen Werftmitarbeiterin versucht Candice Licht in den mysteriösen Fall zu bringen.
17:55
Die schwangere Shelly wird mit schweren Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert. Olivia und Jack stehen ihr zur Seite. Und auch Jacks Sohn Eric, der Vater von Shellys ungeborenem Kind, will helfen. Die Situation weckt in Olivia Erinnerungen an den Tag, als ihr Sohn starb. Dennoch versucht sie, Shelly eine Stütze zu sein, die ihr daraufhin enthüllt, dass sie ihr Baby zur Adoption freigeben möchte.
18:45
Als ein reicher Bankier am Vorabend seiner Verlobungsfeier verschwindet, fällt der Verdacht auf die zukünftige Ehefrau des Bankiers- die hinterhältige Eva Pearce (Daiva Johnston; Murdoch in Ladies Wear). Da die Beweise nicht ausreichen, um Eva zu überführen, engagieren Detective Murdoch und der Rest von Polizeirevier Nummer 4 die ehemalige Trickbetrügerin Cassie Chadwick, um einen ausgeklügelten Plan auszuhecken. In der Zwischenzeit führt Dr. Julia Ogden ihre eigenen Ermittlungen durch, um die Quelle einer Drohbotschaft zu finden.
19:30
Julia und Emily sind zu Gast bei einem Wochenendausflug auf einer abgelegenen Insel. Doch die Feier gerät ins Stocken, als eine der Gäste mit einer Axt im Rücken aufgefunden wird. Ist das das Werk eines auf der Insel lebenden Verrückten, von dem man lange dachte, er sei nur eine örtliche Legende? Inzwischen hat Constable Crabtree Leslie Garland betrunken zu einem Curling-Spiel herausgefordert, und muss nun ein Team zusammenstellen. Leider ist Detective Murdoch nicht in der Stimmung für Spiele, so dass Crabtree und Inspector Brackenreid an Murdoch's Vorliebe für die Wissenschaft appellieren müssen, um ihn auf die Eisbahn zu locken.
20:15
Petras Dienstwaffe wird gestohlen und schon in der nächsten Nacht wird ein älterer Mann damit ermordet. Die Spuren führen in ein Millieu von Kinderpornographie und sexuellen Missbrauchs. Und die Dienstwaffe tötet immer mehr Menschen.
21:45
Als Abby einen mysteriösen Auftrag erhält, schwarze Rosen an die juristische Fakultät der örtlichen Universität zu liefern, beschließt sie - aufgrund ihrer bewegten Vergangenheit mit der Hochschule und ihrer dort studierenden Tochter -, die Blumen selbst auszuliefern. Bei ihrer Ankunft trifft sie auf einen ehemaligen Konkurrenten, den sie kurz darauf ermordet in seinem Büro vorfindet.
23:10
Der Oldtimer-Fan Pierre Rossi wird in seiner Wohnung erschlagen.