19:30
Als Murdoch im Mordfall an einem Politiker ermittelt, welcher von einem Rachegeist getötet worden sein soll, prallen Crabtrees paranormale Theorien auf Murdochs wissenschaftliche Überzeugungen.
20:15
Tief in der Nacht kommt ein Passant hinzu, als zwei Nazi-Skins auf einen Obdachlosen eintreten. Der Mann ist tot, doch er starb nicht an den Tritten, sondern wurde zuvor erschossen. Die Kugeln, die ihn töteten, waren selbstgegossen.
21:35
Abby wird widerwillig zur Brautjungfer auf einer Hochzeit. Am Ende kümmert sie sich nicht nur um den Blumenschmuck, sondern ermittelt auch im Mordfall eines Hochzeitsgastes.
22:55
Die Prostituierte Stephanie Rochet wird ermordet.
23:50
Candice ist weiterhin nicht aus dem Koma erwacht.