TV Programm für AXN white am 29.03.2026

Der legendäre US-amerikanische Gesetzeshüter Bat Masterson ist in Toronto und behauptet, den ebenso legendären Butch Cassidy und The Sundance Kid gesehen zu haben. Masterson schreibt jetzt eigentlich Sportberichte für die Zeitung und hat bereits eine Geschichte über die Sichtung bei seiner New Yorker Zeitung eingereicht. Murdoch bezweifelt die ganze Sache und glaubt, dass Butch und Sundance im Jahr zuvor nach Argentinien geflohen sind. Brackenreid ist jedoch begeistert. Sie machen sich auf die Suche nach den beiden Männern, die Masterson gesehen haben will. Nach einem Raubüberfall auf die Bank of Toronto - dem kurz darauf ein Zugüberfall folgt - scheinen sich die Behauptungen von Masterson zu bestätigen. Crabtree plant Murdoch´s Junggesellenabschied.

Nachdem Julia Ogden im Prozess gegen Mary Thompson wegen Mordes an ihrem Mann Percival ausgesagt hat, dass sie unzurechnungsfähig sei und in eine Anstalt eingewiesen werden sollte, erhält sie eine anonyme Postkarte, auf der steht, dass sie eine unschuldige Frau verurteilt hat. Julia und Detective Murdoch untersuchen den Fall erneut und finden eine Anomalie in der Zeitlinie, aber der Staatsanwalt zeigt kein Interesse, da er von der Schuld der Frau überzeugt ist. Bei weiteren Ermittlungen stellt sich heraus, dass Percival Thompsons Geschäftspartner, Alexander Wainwright, nach Thompsons Tod automatisch 100% des Unternehmens übernommen hat. Eine Vereinbarung, die sie nur eine Woche vor dem Mord unterzeichnet hatten. Mit Hilfe der unermüdlichen Mrs. Brackenreid, die eindeutig das Kommando übernommen hat, trifft Julia die letzten Vorbereitungen für ihre Hochzeit. Am großen Tag treten sie und William vor den Traualtar, doch mitten in der Zeremonie merken sie, dass sie im Fall Thompson etwas sehr Wichtiges übersehen haben.

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine tödliche Verschwörung auf, die den US-Präsidenten Teddy Roosevelt bedroht, während in Toronto ein Mann überfahren wird. Brackenreid und Dr. Grace untersuchen den Fall. Crabtree, Jackson und Higgins legen zusammen und kaufen sich ein Auto für 50 Dollar.

Als ein Mordfall wieder aufgenommen wird, müssen Murdoch und Ogden sich mit der Möglichkeit auseinandersetzen, dass sie den falschen Mann ins Gefängnis gebracht haben.

Nach seiner Rückkehr aus China, wo er bis zum Tod seines Vaters in dessen Geschäft gearbeitet hatte, trifft der 40-jährige Arthur Clennam im Haus seiner puritanischen Mutter die junge, wegen ihrer zierlichen Figur, 'Little Dorrit' genannte Amy Dorrit, die dort Näharbeiten verrichtet. Amys Familie lebt seit Jahren im Londoner Schuldgefängnis Marshalsea - Amy wurde dort geboren.

Arthur und Amy pflegen inzwischen ein freundschaftliches Verhältnis. Arthur glaubt immer noch, dass seine Familie etwas mit dem Gefängnisaufenthalt von Amys Vater zu tun haben muss. Also versucht er, ihrer Familie zu helfen, wo immer es ihm möglich ist.