17:20
Als ein Wohltäter kurz vor den Feiertagen tot aufgefunden wird und die Geschenke, die er Torontos Waisenkindern bringen wollte verschwinden, müssen Murdoch, Ogden und das Team vom Polizeirevier Nummer 4, das Geheimnis lösen und Weihnachten retten.
18:45
Während er einen Kredit für den Bau seines Traumhauses für Ogden beantragt, gerät Murdoch mitten in einen Banküberfall, der seinen Ruf gefährdet.
19:30
Murdoch vermutet, dass ein ehrgeiziger Arktisforscher Informationen über den Tod eines Besatzungsmitglieds zurückhält.
20:15
Während er den Mord an einem Golfspieler untersucht, wird Murdoch von dem Spiel regelrecht besessen.
21:00
Bei einem tödlichen Stromschlag eines älteren Bräutigams beginnt Murdoch, eine sogenannte "Schwarze Witwe" zu verdächtigen, während Crabtree bei einem Schreibkurs, den er leitet, auf Lucy Maud Montgomery trifft.
21:40
Murdochs Ermittlungen zum Tod einer Rollschuhläuferin führen ihn in eine Welt von aggressiven und gnadenlos ehrgeizigen jungen Frauen.
22:25
Kronprinzessin Märtha und Kronprinz Olav von Norwegen befürchten eine deutsche Invasion in ihrem Land. Aber das Kabinett glaubt nicht an eine ernsthafte Bedrohung und erkennt die Gefahr erst, als es schon zu spät ist. Der königlichen Familie und dem Kabinett bleibt nur die Flucht, die Nazis rücken immer näher. Um ihre Familie zu retten, müssen Märtha und Olav eine schwerwiegende Entscheidung treffen, die ihnen fast das Herz bricht.
23:20
Märtha wird von ihrem Onkel, dem schwedischen König Gustav, der mit den Nazis sympathisiert, unter Druck gesetzt. Er appelliert an Hitler und versucht, die norwegische Dynastie zu retten, indem er den kleinen Harald, jüngstes Kind von Märtha und Olav, zum König erklärt. Als Olav nach London flieht, liegt es an Märtha zu entscheiden, wie sie die Kinder in Sicherheit bringen kann. Mit ihrer Entscheidung akzeptiert sie, dass die Kinder ihren Vater vielleicht nie wiedersehen.