07:15
Candice und ihre Kollegen finden auf einem Reiterhof Laura Magnier auf.
08:10
Wenig begeistert von der Aussicht, in den Krieg zu ziehen, täuscht Javier bei Schießübungen mit dem Oberst plötzliche Taubheit vor. Ein Militärarzt untersucht Javier eingehend und stellt ihm ein Attest aus. Über die Maßen erleichtert, bedankt sich Javier und verrät damit seine Lüge. Empört beschließt der Oberst, Javier an der Front besonders hart ranzunehmen
08:55
Charlotte versucht Sidney so gut es geht aus dem Weg zu gehen. Daraus wird allerdings nichts, als ein schwerer Unfall die beiden zueinander zwingt. Als Tom einen neuen Arzt in die Stadt bringt, kommt es zu einem Streit zwischen ihm und Lady Denham, während Clara einen kühnen Schachzug macht, um Sir Edward und Esther zu übertrumpfen.
09:40
Candice und ihre Kollegen finden auf einem Reiterhof Laura Magnier auf.
10:35
Wenig begeistert von der Aussicht, in den Krieg zu ziehen, täuscht Javier bei Schießübungen mit dem Oberst plötzliche Taubheit vor. Ein Militärarzt untersucht Javier eingehend und stellt ihm ein Attest aus. Über die Maßen erleichtert, bedankt sich Javier und verrät damit seine Lüge. Empört beschließt der Oberst, Javier an der Front besonders hart ranzunehmen
11:20
Murdoch verdächtigt den ehrgeizigen Erfinder eines elektrischen Fahrzeuges, einen Partner ermordet zu haben, welcher seinen Plänen, mit Henry Ford in Wettbewerb zu treten, im Wege stand.
12:10
Als eine zurückhaltende Bibliothekarin, welche ein Doppelleben als Prostituierte in einem Saloon geführt hatte, erdrosselt aufgefunden wird, hilft Anna Fulford Murdoch bei seiner Ermittlung.
12:55
Candice und ihre Kollegen finden auf einem Reiterhof Laura Magnier auf.
13:50
Wenig begeistert von der Aussicht, in den Krieg zu ziehen, täuscht Javier bei Schießübungen mit dem Oberst plötzliche Taubheit vor. Ein Militärarzt untersucht Javier eingehend und stellt ihm ein Attest aus. Über die Maßen erleichtert, bedankt sich Javier und verrät damit seine Lüge. Empört beschließt der Oberst, Javier an der Front besonders hart ranzunehmen
14:35
Murdoch verdächtigt den ehrgeizigen Erfinder eines elektrischen Fahrzeuges, einen Partner ermordet zu haben, welcher seinen Plänen, mit Henry Ford in Wettbewerb zu treten, im Wege stand.
15:25
Als eine zurückhaltende Bibliothekarin, welche ein Doppelleben als Prostituierte in einem Saloon geführt hatte, erdrosselt aufgefunden wird, hilft Anna Fulford Murdoch bei seiner Ermittlung.
16:10
Candice und ihre Kollegen finden auf einem Reiterhof Laura Magnier auf.
17:05
Wenig begeistert von der Aussicht, in den Krieg zu ziehen, täuscht Javier bei Schießübungen mit dem Oberst plötzliche Taubheit vor. Ein Militärarzt untersucht Javier eingehend und stellt ihm ein Attest aus. Über die Maßen erleichtert, bedankt sich Javier und verrät damit seine Lüge. Empört beschließt der Oberst, Javier an der Front besonders hart ranzunehmen
17:50
Charlotte versucht Sidney so gut es geht aus dem Weg zu gehen. Daraus wird allerdings nichts, als ein schwerer Unfall die beiden zueinander zwingt. Als Tom einen neuen Arzt in die Stadt bringt, kommt es zu einem Streit zwischen ihm und Lady Denham, während Clara einen kühnen Schachzug macht, um Sir Edward und Esther zu übertrumpfen.
18:40
Murdoch verdächtigt den ehrgeizigen Erfinder eines elektrischen Fahrzeuges, einen Partner ermordet zu haben, welcher seinen Plänen, mit Henry Ford in Wettbewerb zu treten, im Wege stand.
19:25
Als eine zurückhaltende Bibliothekarin, welche ein Doppelleben als Prostituierte in einem Saloon geführt hatte, erdrosselt aufgefunden wird, hilft Anna Fulford Murdoch bei seiner Ermittlung.
20:15
Als Lucian und Nish sich mit Schwarzhemden anlegen, erhalten sie unerwartete Hilfe. Während sich die Honoratioren Portofinos zum Tee im Hotel befinden, bietet Cecil einem amerikanischen Gast und Kunsthändler ein mutmaßlich wertvolles Gemälde an.
21:10
Julia betrachtet eine mögliche Ehe zwischen ihrer Tochter Rose und Lucian als rein geschäftliche Angelegenheit, in der Gefühle nur stören. Unterdessen verkauft Cecil seinen angeblichen Rubens für eine stolze Summe an den Amerikaner Jack.
22:05
Julia, die ihren Bruder Pedro gefunden hat, pflegt den Schwerverletzten in der Klinik, medizinisch unterstützt von Dr. Fidel Calderón. Julia und Fidel verstehen sich so gut, dass Fidels Verlobte Susana sich deswegen Sorgen macht.
23:20
Endlich haben Maite und Julio herausfinden können, wo Diego seine Frau gefangen hält. Julio will Alicia so schnell wie möglich befreien. Er ahnt nicht, dass er damit Diego in die Falle läuft.
00:05
Weihnachten in Finley's Kaufhaus. Jake ist nervös. Wegen des Umsatzes und wegen Holly, dieser bezaubernden Zufallsbekanntschaft aus dem Café. Seltsam, überall wo dieser Tage etwas passiert, ist "zufällig" die reizende Mrs Merkel nicht weit.
01:30
Julia, die ihren Bruder Pedro gefunden hat, pflegt den Schwerverletzten in der Klinik, medizinisch unterstützt von Dr. Fidel Calderón. Julia und Fidel verstehen sich so gut, dass Fidels Verlobte Susana sich deswegen Sorgen macht.
02:45
Endlich haben Maite und Julio herausfinden können, wo Diego seine Frau gefangen hält. Julio will Alicia so schnell wie möglich befreien. Er ahnt nicht, dass er damit Diego in die Falle läuft.
03:35
Als Lucian und Nish sich mit Schwarzhemden anlegen, erhalten sie unerwartete Hilfe. Während sich die Honoratioren Portofinos zum Tee im Hotel befinden, bietet Cecil einem amerikanischen Gast und Kunsthändler ein mutmaßlich wertvolles Gemälde an.
04:30
Julia betrachtet eine mögliche Ehe zwischen ihrer Tochter Rose und Lucian als rein geschäftliche Angelegenheit, in der Gefühle nur stören. Unterdessen verkauft Cecil seinen angeblichen Rubens für eine stolze Summe an den Amerikaner Jack.