TV Programm für AXN white am 22.08.2025

Detective Murdoch untersucht den Mord an Richard Dawkins, der von zwei maskierten Männern am Esstisch zu Tode geprügelt wurde, als er gerade eine wichtige Ankündigung für seine Geschäftspartner machen wollte. Da nichts gestohlen wurde, bezeichnet Murdochs neuer Chef, Inspektor Hamish Slorach, den Mord als Attentat. Es wurde gemunkelt, dass Dawkins sein Ausrüstungsgeschäft verkaufen wollte. Constable Jackson wird von zwei Schlägern schwer verprügelt, was Murdochs Verdacht zu bestätigen scheint, dass die Männer, die Inspektor Brackenreid verprügelt haben, dieselben sind, die Dawkins getötet haben. Als sie eine tote Frau am Ufer finden, stellt Dr. Grace fest, dass sie in der Nacht vor dem Angriff auf Dawkins zu Tode geprügelt wurde und vor ihrem Tod gefesselt war. Julia Ogden und Emily Grace werden rekrutiert, um sich für das Wahlrecht der Frauen einzusetzen.

Die Polizei setzt ihre Suche nach Mick und Tim O'Shea fort, aber Inspektor Brackenreid ist auch auf eigene Faust auf der Suche nach ihnen. Murdoch findet jemanden, der bestätigt, dass die O'Sheas Richard Dawkins getötet haben, aber der Mann deutet auch an, dass die O'Sheas nicht allein arbeiten. Mrs. Cecily McKinnon, die Hafenmeisterin behauptet, dass sie nichts von Erpressung im Hafenviertel wisse, aber auf Nachfrage zeigt sie mit dem Finger auf einen der Händler- Lionel Jeffries. Als die O'Sheas mit Schusswunden in den Köpfen tot aufgefunden werden, wird Brackenreid zum Hauptverdächtigen. Unterdessen sitzen die Frauen, die an dem Wahl-Protest teilgenommen haben, immer noch im Gefängnis. Darunter auch Dr. Ogden und Grace. Vor Gericht stellen sie fest, dass Leslie Garland einer der Staatsanwälte ist, die sie anklagen. Als Clara Brett Martin, die erste im britischen Empire anerkannte Anwältin, ihnen anbietet sie zu vertreten, erhalten sie ein wenig Auftrieb.

Der legendäre US-amerikanische Gesetzeshüter Bat Masterson ist in Toronto und behauptet, den ebenso legendären Butch Cassidy und The Sundance Kid gesehen zu haben. Masterson schreibt jetzt eigentlich Sportberichte für die Zeitung und hat bereits eine Geschichte über die Sichtung bei seiner New Yorker Zeitung eingereicht. Murdoch bezweifelt die ganze Sache und glaubt, dass Butch und Sundance im Jahr zuvor nach Argentinien geflohen sind. Brackenreid ist jedoch begeistert. Sie machen sich auf die Suche nach den beiden Männern, die Masterson gesehen haben will. Nach einem Raubüberfall auf die Bank of Toronto - dem kurz darauf ein Zugüberfall folgt - scheinen sich die Behauptungen von Masterson zu bestätigen. Crabtree plant Murdoch´s Junggesellenabschied.

Nachdem Julia Ogden im Prozess gegen Mary Thompson wegen Mordes an ihrem Mann Percival ausgesagt hat, dass sie unzurechnungsfähig sei und in eine Anstalt eingewiesen werden sollte, erhält sie eine anonyme Postkarte, auf der steht, dass sie eine unschuldige Frau verurteilt hat. Julia und Detective Murdoch untersuchen den Fall erneut und finden eine Anomalie in der Zeitlinie, aber der Staatsanwalt zeigt kein Interesse, da er von der Schuld der Frau überzeugt ist. Bei weiteren Ermittlungen stellt sich heraus, dass Percival Thompsons Geschäftspartner, Alexander Wainwright, nach Thompsons Tod automatisch 100% des Unternehmens übernommen hat. Eine Vereinbarung, die sie nur eine Woche vor dem Mord unterzeichnet hatten. Mit Hilfe der unermüdlichen Mrs. Brackenreid, die eindeutig das Kommando übernommen hat, trifft Julia die letzten Vorbereitungen für ihre Hochzeit. Am großen Tag treten sie und William vor den Traualtar, doch mitten in der Zeremonie merken sie, dass sie im Fall Thompson etwas sehr Wichtiges übersehen haben.

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine tödliche Verschwörung auf, die den US-Präsidenten Teddy Roosevelt bedroht, während in Toronto ein Mann überfahren wird. Brackenreid und Dr. Grace untersuchen den Fall. Crabtree, Jackson und Higgins legen zusammen und kaufen sich ein Auto für 50 Dollar.

Detective Murdoch untersucht den Tod eines Mannes, der tot auf einer Parkbank gefunden wurde. Dr. Grace stellt zunächst einen Stich in den Unterleib fest, kommt aber später zu dem Schluss, dass er tatsächlich erstickt wurde. Außerdem hat er getrocknetes Blut an seinem Zeigefinger und man findet 3 Seiten aus einem Mark-Twain-Roman bei ihm. Als Murdoch zum Revier zurückkehrt, trifft er auf Owen Hume. Dieser berichtet, dass sein Arbeitgeber, der Anwalt Randolph Sampson, seit zwei Tagen vermisst wird und identifiziert ihn als den Mann im Park. In der Zwischenzeit untersucht Constable Crabtree das Verschwinden einer Leiche, aus der medizinischen Fakultät von Prof. Andrew Richardson. Sein Gehirn sollte einer medizinischen Studie von Dr. Dempsy dienen, der die Gehirne von hochintelligenten Menschen erforscht. Als sich herausstellt, dass Sampson und Richardson ein und dieselbe Person sind, erfährt Murdoch, dass er es mit einer Gruppe zu tun hat, die ihn bewundern und ihn sozusagen in Aktion sehen wollten. Julia setzt ihre Aktivitäten für das Wahlrecht fort und die Anwältin Clara Brett Martin bestätigt, dass es für eine Frau möglich ist für ein gewähltes Amt zu kandidieren.

Detective Murdoch untersucht den Mord an Richard Dawkins, der von zwei maskierten Männern am Esstisch zu Tode geprügelt wurde, als er gerade eine wichtige Ankündigung für seine Geschäftspartner machen wollte. Da nichts gestohlen wurde, bezeichnet Murdochs neuer Chef, Inspektor Hamish Slorach, den Mord als Attentat. Es wurde gemunkelt, dass Dawkins sein Ausrüstungsgeschäft verkaufen wollte. Constable Jackson wird von zwei Schlägern schwer verprügelt, was Murdochs Verdacht zu bestätigen scheint, dass die Männer, die Inspektor Brackenreid verprügelt haben, dieselben sind, die Dawkins getötet haben. Als sie eine tote Frau am Ufer finden, stellt Dr. Grace fest, dass sie in der Nacht vor dem Angriff auf Dawkins zu Tode geprügelt wurde und vor ihrem Tod gefesselt war. Julia Ogden und Emily Grace werden rekrutiert, um sich für das Wahlrecht der Frauen einzusetzen.

Die Polizei setzt ihre Suche nach Mick und Tim O'Shea fort, aber Inspektor Brackenreid ist auch auf eigene Faust auf der Suche nach ihnen. Murdoch findet jemanden, der bestätigt, dass die O'Sheas Richard Dawkins getötet haben, aber der Mann deutet auch an, dass die O'Sheas nicht allein arbeiten. Mrs. Cecily McKinnon, die Hafenmeisterin behauptet, dass sie nichts von Erpressung im Hafenviertel wisse, aber auf Nachfrage zeigt sie mit dem Finger auf einen der Händler- Lionel Jeffries. Als die O'Sheas mit Schusswunden in den Köpfen tot aufgefunden werden, wird Brackenreid zum Hauptverdächtigen. Unterdessen sitzen die Frauen, die an dem Wahl-Protest teilgenommen haben, immer noch im Gefängnis. Darunter auch Dr. Ogden und Grace. Vor Gericht stellen sie fest, dass Leslie Garland einer der Staatsanwälte ist, die sie anklagen. Als Clara Brett Martin, die erste im britischen Empire anerkannte Anwältin, ihnen anbietet sie zu vertreten, erhalten sie ein wenig Auftrieb.

Der legendäre US-amerikanische Gesetzeshüter Bat Masterson ist in Toronto und behauptet, den ebenso legendären Butch Cassidy und The Sundance Kid gesehen zu haben. Masterson schreibt jetzt eigentlich Sportberichte für die Zeitung und hat bereits eine Geschichte über die Sichtung bei seiner New Yorker Zeitung eingereicht. Murdoch bezweifelt die ganze Sache und glaubt, dass Butch und Sundance im Jahr zuvor nach Argentinien geflohen sind. Brackenreid ist jedoch begeistert. Sie machen sich auf die Suche nach den beiden Männern, die Masterson gesehen haben will. Nach einem Raubüberfall auf die Bank of Toronto - dem kurz darauf ein Zugüberfall folgt - scheinen sich die Behauptungen von Masterson zu bestätigen. Crabtree plant Murdoch´s Junggesellenabschied.

Nachdem Julia Ogden im Prozess gegen Mary Thompson wegen Mordes an ihrem Mann Percival ausgesagt hat, dass sie unzurechnungsfähig sei und in eine Anstalt eingewiesen werden sollte, erhält sie eine anonyme Postkarte, auf der steht, dass sie eine unschuldige Frau verurteilt hat. Julia und Detective Murdoch untersuchen den Fall erneut und finden eine Anomalie in der Zeitlinie, aber der Staatsanwalt zeigt kein Interesse, da er von der Schuld der Frau überzeugt ist. Bei weiteren Ermittlungen stellt sich heraus, dass Percival Thompsons Geschäftspartner, Alexander Wainwright, nach Thompsons Tod automatisch 100% des Unternehmens übernommen hat. Eine Vereinbarung, die sie nur eine Woche vor dem Mord unterzeichnet hatten. Mit Hilfe der unermüdlichen Mrs. Brackenreid, die eindeutig das Kommando übernommen hat, trifft Julia die letzten Vorbereitungen für ihre Hochzeit. Am großen Tag treten sie und William vor den Traualtar, doch mitten in der Zeremonie merken sie, dass sie im Fall Thompson etwas sehr Wichtiges übersehen haben.

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine tödliche Verschwörung auf, die den US-Präsidenten Teddy Roosevelt bedroht, während in Toronto ein Mann überfahren wird. Brackenreid und Dr. Grace untersuchen den Fall. Crabtree, Jackson und Higgins legen zusammen und kaufen sich ein Auto für 50 Dollar.

Detective Murdoch untersucht den Tod eines Mannes, der tot auf einer Parkbank gefunden wurde. Dr. Grace stellt zunächst einen Stich in den Unterleib fest, kommt aber später zu dem Schluss, dass er tatsächlich erstickt wurde. Außerdem hat er getrocknetes Blut an seinem Zeigefinger und man findet 3 Seiten aus einem Mark-Twain-Roman bei ihm. Als Murdoch zum Revier zurückkehrt, trifft er auf Owen Hume. Dieser berichtet, dass sein Arbeitgeber, der Anwalt Randolph Sampson, seit zwei Tagen vermisst wird und identifiziert ihn als den Mann im Park. In der Zwischenzeit untersucht Constable Crabtree das Verschwinden einer Leiche, aus der medizinischen Fakultät von Prof. Andrew Richardson. Sein Gehirn sollte einer medizinischen Studie von Dr. Dempsy dienen, der die Gehirne von hochintelligenten Menschen erforscht. Als sich herausstellt, dass Sampson und Richardson ein und dieselbe Person sind, erfährt Murdoch, dass er es mit einer Gruppe zu tun hat, die ihn bewundern und ihn sozusagen in Aktion sehen wollten. Julia setzt ihre Aktivitäten für das Wahlrecht fort und die Anwältin Clara Brett Martin bestätigt, dass es für eine Frau möglich ist für ein gewähltes Amt zu kandidieren.