Julio und Alicia kommen sich in dem geheimen Zimmer näher, das Don Carlos zu Lebzeiten als Rückzugsort nutze. Dann werden sie von Ángela überrascht, die wiederum ihre eigenen Geheimnisse in dem Zimmer zu verbergen schien.
Fred wettet beim WM Endspiel England-Deutschland auf Deutschland, weil er die deutsche 11 für die bessere Mannschaft hält. Matthew lädt Trixie zur Taufe seines Sohnes Jonathan ein und bittet sie um Unterstützung im Umgang mit dem Baby und der Nanny. Michael hat sein Coming out als Schwuler und outet sich bei seinen Eltern. Die sind entsetzt. Michael geht in eine Klinik um sich einer Aversionstherapie zu unterziehen. Es gelingt Dr. Turner und Schwester Crane Michael davon zu überzeugen, dass seine Homosexualität keine Krankheit ist. Letztlich verstehen das auch Michaels Eltern. Cyril macht Lucille einen Heiratsantrag. Schwester Monica Joan unterstützt eine Hebammenschülerin bei einer Geburt und findet so ihren Glauben wieder.
Als Murdoch im Mordfall an einem Politiker ermittelt, welcher von einem Rachegeist getötet worden sein soll, prallen Crabtrees paranormale Theorien auf Murdochs wissenschaftliche Überzeugungen.
Bei der Renovierung des Polizeireviers wird die Leiche eines lange vermissten Wachtmeisters im Fundament entdeckt, was Murdoch dazu veranlasst, die Vergangenheit des Reviers und die damalige Gemeinschaft zu untersuchen. Murdoch steht vor großen, völlig unerwarteten Überraschungen
Murdoch untersucht den Tod eines Schulmädchens durch Blutverlust.
Eine Tragödie am See von Pye Hall bringt einige dunkle Geheimnisse aus der Vergangenheit ans Licht.
Zum ersten Mal beschließt die französische Regierung 1972 einer Frau aus der Arbeiterklasse, das Amt des Polizeichefs zu übertragen. Die Rede ist von Annie Gréco.
Murdoch untersucht den Tod eines Schulmädchens durch Blutverlust.
Eine Tragödie am See von Pye Hall bringt einige dunkle Geheimnisse aus der Vergangenheit ans Licht.
Zum ersten Mal beschließt die französische Regierung 1972 einer Frau aus der Arbeiterklasse, das Amt des Polizeichefs zu übertragen. Die Rede ist von Annie Gréco.
Eine Tragödie am See von Pye Hall bringt einige dunkle Geheimnisse aus der Vergangenheit ans Licht.
Zum ersten Mal beschließt die französische Regierung 1972 einer Frau aus der Arbeiterklasse, das Amt des Polizeichefs zu übertragen. Die Rede ist von Annie Gréco.