Der König plant eine erneute Heirat und schickt seine Abgesandten aus, um potenzielle Bräute aus den europäischen Königshäusern zu überprüfen. Reginald Pole zieht dem König davon und gewinnt Unterstützung unter den katholischen Fürsten.
Henry sucht nach einer Möglichkeit, die Ehe mit Anne von Klewe annullieren zu lassen, während er eine Affäre mit Katherine Howard hat. Charles Brandon nutzt die unglückliche Ehe des Königs, um Cromwell wegen Hochverrats anzugreifen.
In einem ausgebrannten Boot an der Küste wird eine verkohlte Leiche gefunden. Das Boot ist auf einen Berufssoldaten namens Daniel Langlois zugelassen, der gerade aus einem Einsatz zurückkam. Er hatte große Probleme sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen und Ehefrau Sandrine ist sehr besorgt. Und tatsächlich verhielt sich Langlois seltsam.
Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen und da kommt ihr dieser dramatische Mord gerade recht: Eine junge Algerierin wird erschlagen in einem Theater aufgefunden. Sie war nach Frankreich gekommen um Medizin zu studieren und arbeitete als Schauspielerin um sich die Integration zu erleichtern, oder?
Der 24-jährige Joachim Brisset wird mit Strychnin vergiftet aufgefunden.
Die Mitarbeiterin des Jobcenters Aurelié wird in ihrer Wohnung erstochen.
Über einen anonymen Anrufer wird bei der Polizei in Sète ein Mord gemeldet.
Die Masern nehmen überhand im East End. Dr. Turner beschließt, die Mütter zu unterrichten und hofft, eine Versuchsreihe mit Masernimpfungen zu beginnen.
Schwester Julienne wird in einen Familienzwist zwischen einer Mutter und Tochter gezogen, die sich entfremdet haben.
Die Aussicht auf eine neue Romanze für Lucille hebt die Stimmung im Nonnatus Haus.
Oberin Mildred kehrt zurück und hilft einer Familie von Dockarbeitern, mit einer Pneumokoniose im Endstadium fertig zu werden.
Oberin Mildred beschließt, es sei an der Zeit, dass Schwester Frances zum ersten Mal alleine eine Entbindung vornimmt.
Murdoch ermittelt in einem Mordfall in Chinatown. Murdochs Ermittlungen in der angsterfüllten und von Misstrauen geprägten Welt der chinesischen Einwanderer führen ihn in die dunkle Unterwelt der Polizeikorruption und könnten sich als karriere- und lebensgefährlich erweisen.
Ein Mann, der in einer Freimaurerloge ermordet wird, entpuppt sich als jemand, der ein Doppelleben führt. Murdoch bittet Dr. Ogden, undercover zu ermitteln, um mehr über das Geheimnis des Opfers zu erfahren und den Mörder zu enttarnen.
Brackenreids Sohn wird entführt und Murdoch beginnt einen Wettlauf gegen die Zeit, bevor seine Entführer merken, dass sie einen schrecklichen Fehler gemacht haben und den Jungen töten.
Ein Farmer wird brutal mit einer Axt ermordet und seine Tochter gesteht die Tat. Murdoch vermutet, dass der Fall viel komplizierter ist und bittet einen Psychologen um Rat.
Als Murdoch einen Mord und den Raub eines unbezahlbaren Rembrandt-Gemäldes untersucht, vermutet er, dass der Raub und der Mord das Werk von jemandem ist, der dem Kreis von Künstlern und Kunstexperten des Besitzers des Gemäldes angehört.
König Henry VIII. präsentiert seine fünfte Frau, die junge Königin Catherine Howard, am Hof. Der neue Kammerherr Thomas Culpepper ist von Catherine besonders fasziniert und zeigt offen sein Interesse an ihr.
Thomas Culpepper setzt weiterhin sein Werben um die junge Braut des Königs fort. Doch er ist nicht der einzige Verehrer. Lady Rochford schlägt Culpepper vor, ihm bei der Verführung zu helfen.
Henry VIII. zeigt sich dank seiner Liebe zur jungen Königin toleranter und nachgiebiger. Er reist in den Norden, um sich mit den Bauern zu versöhnen. Doch das Wohlwollen des Königs wird durch Catherine Howards Affäre auf die Probe gestellt.
Henry VIII. kehrt von seiner Reise nach Nordengland zurück, unahnend, dass Catherine derweil eine Affäre hat. Catherine wird von ihrer Vergangenheit eingeholt. Der König erhält einen anonymen Brief, der seine Frau des Ehebruchs beschuldigt.
Königin Catherine wird inhaftiert, während die Untersuchungen zu den Untreuevorwürfen voranschreiten und die Verdächtigen verhaftet und gefoltert werden. Lord Hertford macht Fortschritte bei den Ermittlungen.
Unverheiratet und auf der Suche nach einem Erben für seine Dynastie, überrascht Henry VIII. alle mit einem neuen Gesetz, das Prinzessin Elisabeth und Prinzessin Mary als seine königlichen Nachfolger einsetzt.
Inmitten der anbahnenden Kriegsspannungen mit Frankreich heiratet Henry VIII. die attraktive Witwe Catherine Parr als seine sechste Ehefrau. Sie erweist sich als fähige und angesehene Königin sowie Stiefmutter.
Henry VIII. belagert die Burg von Boulogne. Obwohl es dem Earl von Surrey gelingt, in die Burg einzudringen, sind die Bedingungen für die Soldaten schrecklich und die Verluste hoch. Tausende Menschen sterben an Hunger und Krankheit.
Von seinem Alter geschwächt wehrt sich Henry VIII. kaum gegen die Anschuldigung der Ketzerei gegenüber Königin Catherine Parr. Unruhen setzen sich fort, als der Earl von Surrey Hunderte von Soldaten in einer Schlacht in Frankreich verliert.
Henry VIII. unterzeichnet einen Friedensvertrag mit Frankreich und muss im Rahmen des Abkommens die Stadt Boulogne zurückgeben. Der Tod seines Freundes, König Francis, lässt ihn über seine eigene Sterblichkeit nachdenken.