Lucrezia will Nonne werden, doch der Soldat Pedro überzeugt sie in Rodrigos Auftrag, das weltliche Leben nicht aufzugeben. Als Juan beichtet, sitzt Cesare im Beichtstuhl und erfährt so von Juans Missetaten. Carafa überzeugt Rodrigo, anstelle von Juan Federigo D'Aragona zum König von Neapel zu krönen. Cesare begreift, dass sein tot geglaubter Sohn lebt, und bricht für immer mit Alessandro Farnese.
Betrunken lauert Cesare Juan auf, es kommt zum Streit. Als tags darauf Juans Leichnam gefunden wird, fürchtet Cesare, den eigenen Bruder getötet zu haben. Rodrigo versinkt in Trauer und bricht mit Giulia. Lucrezia gesteht Cesare, gemeinsam mit ihrem Geliebten Pedro Juan ermordet zu haben. Vor aller Augen ersticht Cesare Pedro. Rodrigo fürchtet sich vor der Gewalt, die seinen Namen trägt: Borgia.
Tödliche Komplotte werden geschmiedet, nachdem Heinrich Papst Paul III. mit seiner Hochzeit mit Anne Boleyn herausfordert.
Nach seinem Aufruf nach Loyalität von Seiten des englischen Klerus, bereitet Heinrich zusammen mit Anne einen königlichen Besuch in Frankreich vor, ohne von dem Mordkomplott zu wissen, der seine Hochzeit verhindern soll.
Als Sonja mit der Lüge, an Krebs erkrankt zu sein, gut durchkommt, setzt sie noch eins drauf und behauptet, Tima habe sie verlassen. Tima hingegen zögert nicht, Sonjas Lügen online zu entlarven.
Zwischen Doc und dem Chirurgen Valenti bricht ein Kleinkrieg wegen Carolina aus. Darüber hinaus muss Doc sich um einen Jungen kümmern, der sehr aufdringliche Eltern hat und dabei ist er gezwungen, sich selbst als Vater in Frage zu stellen.
Während Carusos Prüfungen immer deutlicher darauf abzielen, Doc in Schwierigkeiten zu bringen, beginnt auch Cecilia, das Geheimnis des Teams zu entdecken.
In dieser Sonderfolge zu Ehren der medizinischen Helden der Pandemie kommen alle Geheimnisse ans Licht.
Um eine inhaftierte Mutter zu behandeln, die beschuldigt wird, ihre Tochter umbringen zu wollen, muss Doc gegen die Vorurteile des gesamten Krankenhauses ankämpfen, während er selbst zur Zielscheibe der Ermittlungen wird.
Während die Ärzte gezwungen sind, sich um einen Patienten zu kümmern, wird die Kluft zwischen Doc und Carolina immer größer, und Andrea muss sich mit sich selbst auseinandersetzen.
Kommissar Ayala versucht Sofia mit einem ihrer Gegenstände des Mordes an Cristina zu überführen. Julio sieht die Gelegenheit, endlich den Tod seiner Schwester aufzuklären!
Nach der unglücklichen Hochzeit zwischen Alicia und Diego ist Julio davon überzeugt, dass Andres' Unfall in Wirklichkeit ein Mordversuch war und lässt den im Krankenbett bewusstlosen Andres keinen Moment aus den Augen ...
Die Jagd auf Andres' Attentäter geht weiter. Unterdessen setzen bei Belén die Wehen ein - und das gerade als Julio herausfindet, dass sie im Besitz des geheimnisvollen Briefes ist, für den seine Schwester Cristina ihr Leben lassen musste.
Andres und Belén werden zunehmend nervös: Beléns Erstgeborener, hat so viel Hunger, dass fast nichts für seinen Zwillingsbruder, den die beiden versteckt halten, übrig bleibt. Als es durch sein Weinen fast unmöglich wird, seine Existenz geheim zu halten, weiht Andres Julio ein.
Alicia entdeckt Überreste des verbrannten Briefes ihres Vaters. Dieser ist am 10. Februar datiert. Doch ihr Vater starb bereits am Tag zuvor. Inzwischen erfährt Julio von Andres, dass Javier einen erbitterten Streit mit seinem Vater unmittelbar vor dessen Tod hatte.
Neuverfilmung des Tolstoi-Klassikers! Anna Karenina lernt in Moskau den Offizier Wronski kennen und lässt sich auf eine leidenschaftliche Beziehung ein, um Ihrer Ehe mit dem kühlen Karenin zu entfliehen. Das Paar zieht sich von der russischen Gesellschaft verstoßen ins Ausland zurück. Doch Annas Liebe zu ihrem Sohn führt sie nach St. Petersburg zurück.
Neuverfilmung des Tolstoi-Klassikers! Anna Karenina lernt in Moskau den Offizier Wronski kennen und lässt sich auf eine leidenschaftliche Beziehung ein, um Ihrer Ehe mit dem kühlen Karenin zu entfliehen. Das Paar zieht sich von der russischen Gesellschaft verstoßen ins Ausland zurück. Doch Annas Liebe zu ihrem Sohn führt sie nach St. Petersburg zurück.
Der 58-jährige Cary Grant ist einsam in Los Angeles und macht seine dritte Scheidung durch. Wir blicken in seine schwierige Kindheit als Archie Leach in Bristol zurück - mit einem tyrannischen Vater und einer Mutter, die um seinen Bruder trauert. Nachdem Archies Vater ihm sagt, dass seine Mutter tot ist und ihn verlässt, folgen wir dem Teenager Archie nach New York, auf der Suche nach Ruhm und Reichtum. In der Zwischenzeit sieht der 58-jährige Cary die schöne 26-jährige Dyan Cannon in einer Fernsehshow und beginnt, sie zu umwerben. Sie ist sogar noch reizender, als er sie persönlich trifft.
Mitte Zwanzig hat Archie Leach damit zu kämpfen, sich in New York zu etablieren, als er durch eine zufällige Begegnung mit dem Komiker George zu einem Vorsprechen für ein Theaterstück kommt. Schließlich bricht Archie nach Hollywood auf, wo die Leinwandikone Mae West sein gutes Aussehen entdeckt und er sich einen neuen Namen aussuchen darf - Cary Grant. In den 1960er Jahren verliebt sich der erfolgreiche Filmstar Cary Grant mit Hilfe einiger Beziehungstipps von Grace Kelly in die junge Dyan Cannon.
Um einmal Papst werden zu können, laviert Kardinal Rodrigo Borgia geschickt zwischen verfeindeten Königreichen und einflussreichen Familien. Er sammelt seine illegitimen Kinder um sich: Juan, Cesare und Lucrezia. Wie Juan will auch Cesare eine militärische Laufbahn einsteigen, doch Rodrigo hat ihn für ein kirchliches Amt vorgesehen. Für Lucrezia sucht er einen Ehemann aus einflussreicher Familie.
Während Lucrezias Verlobungsfeier decken Juan und Cesare Borgia ein Komplott gegen den greisen Papst Innozenz auf und erkennen in dessen illegitimen Sohn Franceschetto den Drahtzieher. Um sein Leben zu retten, setzt Franceschetto ein älteres Testament des Papstes wieder ein, das Rodrigo begünstigt. Als der greise Innozenz stirbt, bricht unter den Kardinälen der Streit um dessen Nachfolge aus.
Rodrigo schickt Juan nach Spanien und Cesare zum Studium nach Pisa. Lucrezia, die schwer am Fieber erkrankt, wird von ihrer Mutter Vannozza gepflegt. Während im Konklave gestritten wird, bringt Cesares Geliebte einen Sohn zur Welt. Um Gottes Segen für Rodrigo zu erwirken und sein eigenes Leben nach Rodrigos Willen der Kirche weihen zu können, setzt Cesare den Neugeborenen auf einem Berggipfel aus.
Als Lucrezia das Fieber überstanden hat, steht ihr Entschluss fest: Sie will Nonne werden. Um seine Wahl zu sichern, verspricht Rodrigo den anderen Kardinälen Grundbesitz und Ämter. Sforza soll Vizekanzler werden, dessen Sohn soll Lucrezia heiraten. Rodrigo wird gewählt und nennt sich Alexander VI. Reumütig kehrt Cesare auf den Berggipfel zurück. Doch der Felsen ist leer: Sein Sohn wurde gerettet.
Nach seiner Wahl zum Papst kehrt Rodrigo mit eisernem Besen, um Posten mit seinen Vertrauten neu zu besetzen. Frisch verlobt, kehrt Juan nach Rom zurück, doch der spanische König hat ihm den Segen für die Ehe mit Maria Enriques verweigert. Auch als Präfekt der Päpstlichen Garde versagt Juan. Unterdessen verheimlicht Alessandro Farnese seinem Freund Cesare, dass er dessen Sohn gerettet hat.
Zurück in Rom warnt Cesare seinen Vater vor einer Verschwörung. Rodrigo schmiedet eine Allianz mit den italienischen Stadtstaaten und sichert den Frieden mit Neapel, indem er seinen Sohn Goffredo mit Kronprinzessin Sancia verlobt. Als Rodrigos schwangere Geliebte Giulia Farnese angegriffen wird, bekennt er sich öffentlich zu seinen Kindern und ernennt Cesare und Alessandro zum Kardinal.
Die Orsini werden als Drahtzieher des Angriffs auf Giulia entlarvt. Rodrigo lässt zu den Waffen greifen. Juan widersetzt sich dem Rat seiner Offiziere und scheitert kläglich. Unterdessen fällt die französische Armee in Italien ein, König Karl VIII erhebt Anspruch auf das Königreich Neapel. Cesare ist ein brillanter Stratege, doch Rodrigo sieht ihn als seinen Nachfolger auf dem Stuhl Petri.
Da Rodrigo Lucrezia die Scheidung vom impotenten Giovanni Sforza verweigert, will sie ihren Mann vergiften. Als die Colonna Ostia erobern und die französische Flagge hissen, lässt Rodrigo deren Anführer Marcantonio exkommunizieren. Um Frieden zu stiften, liefert Rodrigo Cesare den Colonna als Geisel aus. Aus Angst vor den Franzosen zieht Rodrigo sich mit seiner Familie in die Engelsburg zurück.