04:50
Die Fehde mit den Becks erreicht einen brutalen Höhepunkt. Kayce sucht seinen entführten Sohn.
05:40
John nimmt seinen Enkelsohn Tate mit in das Sommercamp und hilft ihm, sich von seinem Trauma zu erholen, während neue Investoren versuchen, an sein Land zu kommen.
06:20
Alle Duttons versuchen die neuen Situationen auf ihre Weise anzugehen. Jamie hat in seiner neuen Position unerwartete Probleme, Beth trifft sich mit Roarke - dem neuen Big Player im Tal und John kümmert sich weiter um Tate.
07:10
Beim Aufenthalt in einem Beach Resort werfen 2 Dads und Dutchy ein Auge auf die attraktive Laurel Andrews, die jedoch zunächst jegliche Annäherungsversuche abblockt.
07:55
Ein Einwandererschiff wird auf grausame Weise von einem Menschenschmuggler missbraucht, um kostbare Gegenstände, die aus einem Bagdader Museum gestohlen wurden, zu transportieren. Das Boot wird skrupellos samt Ladung und Passagieren in die Luft gesprengt, um die wertvollen Gegenstände später ungestört vom Meeresgrund zu bergen.
08:35
Die Hammersley bekommt den Auftrag einen gefährlichen Straftäter zu transportieren. Der Routineauftrag nimmt schon bald eine dramatische Wendung, denn der junge Gefangene verstirbt unter ungeklärten Umständen plötzlich an Bord der Hammersley. Swain kann keinerlei Fremdeinwirkung feststellen und auch Selbstmord kann ausgeschlossen werden.
09:20
Durch eine Unachtsamkeit lässt Dutchy bei der Routinekontrolle eines verdächtigen Schiffes beinahe die Tarnung des SAS Agenten Jim Roth auffliegen. Dieser war, als Waffenhändler getarnt, kurz davor, eine terroristische Zelle zu sprengen.
10:05
Bei einem Landgang wird 2 Dads zufällig Zeuge einer nächtlichen Drogenschmuggelaktion. Kurz darauf stellt sich heraus, dass sämtliche Fischer des kleinen Ortes Winston mangels ausreichender Fischfänge ihr Geld als Drogenkuriere verdienen.
10:50
Die Hammersley rettet die Meeresforscher Tracey McQueen und ihren Mann Jack aus deren havariertem Forschungs-Tauchboot. Im Gegensatz zu Tracey will Jack das U-Boot aber nicht aufgeben, sondern mit Hilfe von 2 Dads, dem Elektronikexperten, reparieren. Doch als 2 Dads an Bord des Tauchboots geht, sackt es plötzlich ab und sinkt in die Tiefe.
11:35
Bei einem Einsatz vor einer kleinen Insel soll die Hammersley vier Agenten an Bord nehmen, doch der Auftrag endet in einer Tragödie. Die Männer, die unter dem Kommando von Madeleine Cruise eine terroristische Zelle zerschlagen sollten, werden Opfer eines Hinterhalts.
12:20
Bird, Robert und 2 Dads werden zu einer Mannschaftsübung, einer sogenannten Exped, unter Dutchys Leitung auf einer einsamen Insel abgesetzt. Hier soll das Überleben in freier Wildnis unter extremen Umständen erprobt werden.
13:05
Die Crew der Hammersley entert ein ausländisches Fischerboot, das illegal in australischen Gewässern fischt. Sie beschlagnahmen das Boot und nehmen die Crew fest. Der Captain des Schiffes, Karno, leistet heftigen Widerstand, und bittet Mike, ihm das Schiff zu lassen.
13:50
Die Crew der Hammersley entert ein Fischerboot. Dort machen sie einen grausigen Fund, die Hälfte der Besatzung wurde regelrecht niedergemetzelt. Die Überlebenden sprechen davon, dass die Täter Uniformen trugen, die denen der Marine zum Verwechseln ähnlich sehen.
14:35
Die Crew der Hammersley entert ein Fischerboot. Es wird vermutet, dass Menschenschmuggler am Werk sind. An Bord wird schnell klar, dass die Crew radioaktiv verstrahlt ist. Die Besatzung erzählt, dass sich zwei Männer mit Koffern abgesetzt haben. Recherchen der Navcom ergeben, dass sich in den Koffern Cäsiumstangen befunden haben.
15:15
Cook wendet sich an ihre Familie, als die Intelligence Unit mit administrativen Hindernissen konfrontiert wird, die Ermittlungen über eine Entführung in die Quere kommen.
16:00
Ein unerwarteter Besucher bringt Ruzek und Burgess durcheinander, als sie gerade mitten in emotionalen Ermittlungen über ein unbekanntes junges Mädchen stecken.
16:40
Während die Verdächtigen noch immer auf freiem Fuß sind und sich die Bedingungen unter der Erde verschlechtern, beginnen die Rettungskräfte einen Wettlauf gegen die Zeit, um die Verschütteten zu bergen. Die Ermittlungen gegen die Attentäter spitzen sich derweil zu.
17:25
Die Intelligence Unit macht eine grausige Entdeckung, die dazu führt, dass Torres verdeckt in jener Jugendstrafanstalt ermittelt, in der er als Teenager einsaß.
18:05
Ein Straßenkrieg bedroht ein Gemeindeprojekt, das Atwater versucht, in die Wege zu leiten.
18:50
Ruzek ringt mit dem sich verschlechternden Zustand seines Vaters, während die Intelligence Unit nach einem flüchtigen Serienmörder sucht.
19:30
Voight stellt die Motive von Deputy Chief Reid in Frage, der in einem Viertel, in dem zahlreiche Gangs um ihr Revier kämpfen, eine Initiative zur Gewaltreduzierung ins Leben gerufen hat.
20:15
Burgess' Erinnerungsvermögen wird nach einem tödlichen Vorfall in ihrem Stammlokal auf die Probe gestellt.
20:55
Die Suche nach dem Verdächtigen in einem Schusswechsel deckt eine überraschende persönliche Verbindung zu Atwater und Val auf, was zu Fragen über deren Beziehungsstatus führt.
21:40
Voight und Chapman arbeiten zusammen, um die geheimen Geschäfte von Deputy Chief Reid aufzudecken, während Reid der Intelligence Unit einen Carjacking-Fall zuteilt.
22:20
Cook arbeitet zum ersten Mal mit einem Informanten zusammen. Dabei geht es um einen Raubmord mit Verbindungen zu einem jungen Spitzensportler.
23:00
Ruzek wird Zeuge eines tragischen Unfalls auf einer vereisten Brücke, der die Ermittler mitten in einen unheilvollen Sexhandelsfall führt.
23:45
Die Konfrontation mit Deputy Chief Reid spitzt sich zu, als die Ermittler Ortero immer näher kommen.