04:05
Babineau gibt die Details über Bradys Behandlung preis, was Hodges schlimmste Befürchtungen bestätigt. Als sich die Neuigkeiten über Brady verbreiten, wird Hodges genau untersucht, und Babineau und Cora schweben in Gefahr.
04:55
Grausamer Fund im Park: Eine Hundesitterin hängt tot an einem Baum. Charlie und Rex tauchen in eine bizarre Welt merkwürdiger Hundebesitzer. Darunter auch die Familie des Opfers. Unterdessen kommen sich Charlie und Sarah etwas näher.
05:40
Der Besuch des US-Präsidenten versetzt die ICS in Alarmbereitschaft. Während Sicherheitsberater Andrew Mannering vor allem in mexikanischen Aktivisten eine Gefahrenquelle sieht, entdecken Slade und Khali verdächtige Online-Anzeigen, die auf islamistische Attentatspläne schließen lassen.
06:30
Im Altersheim von Carlies Tante Miranda wird der Apotheker tot aufgefunden. Miranda zuliebe beginnt Charlie zu ermitteln, obwohl er nicht an ihre Theorie von einer Mordserie an den Heimbewohnern glaubt - bis Rex eine Arsenspritze findet.
07:10
Präsidentenberaterin Anna McMahon liefert sich mit Cooper und der Taskforce ein Rennen, um das fehlende Dossier mit Details zu einer Verschwörung gegen Amerika zu finden.
07:55
Als der wahre Plan des Präsidenten in den Fokus gerät, versuchen Liz und die Taskforce ein Desaster abzuwenden. Red trifft sich im Geheimen mit einem Mann, der Informationen zu seiner Vergangenheit besitzt.
08:35
Nachdem er von Katarina Rostowa entführt wurde, befindet sich Raymond "Red" Reddington allein in feindlichem Gebiet und weiß nicht, wem er überhaupt trauen kann. Da es nur wenige Anhaltspunkte gibt, begeben sich Liz und die Task Force in unbekannte Gefahren, um ihn zu finden.
09:20
Liz, Dembe und die Task Force setzen die Suche nach Red fort, der mit Hilfe einer überraschend aufgetauchten Verbündeten versucht, seinen Entführern zu entkommen, aber entdecken muss, dass er nicht das einzige Ziel von Katarina Rostowa ist bei ihrer Jagd nach Informationen.
10:00
Aram agiert undercover, um sich in eine geheime Gesellschaft wohlhabender Menschen einzuschleusen, die zur Unterhaltung den Nervenkitzel suchen, der aus spektakulären und gefährlichen Herausforderungen besteht. Red versucht mit einem ehemaligen Mitarbeiter zu verhandeln, der an der Townsend-Direktive beteiligt ist.
10:45
Am Flughafen wird die Drogenschmugglerin Carmelita festgenommen. Der ICS-Beamte Torres hat sie durch den Zoll gewunken und erschießt sich, als er auffliegt. Am Ort der Übergabe nehmen Gray und Carver den Dealer Marco fest, der wie Carmelita zur kriminellen Vereinigung Mara Salvatrucha gehört.
11:30
Die Hammersley bekommt den Befehl, auf der überfluteten Insel Karumba Wiederaufbauhilfe zu leisten. Auf dem Weg dorthin erreicht die Crew der Hammersley ein Notruf. Ein Viehtransporter ist überfallen worden, und die Besatzung wurde auf dem sinkenden Schiff zurückgelassen.
12:15
2 Dads und Charge planen einen gemeinsamen Tauchlehrgang, aber Charge springt in letzter Sekunde ab und schützt eine Erkältung vor. 2 Dads Enttäuschung währt nur kurz, denn ihm wird als Ersatz für Charge die attraktive Schwedin Elke als Tauchpartnerin zugeteilt.
13:00
Im Altersheim von Carlies Tante Miranda wird der Apotheker tot aufgefunden. Miranda zuliebe beginnt Charlie zu ermitteln, obwohl er nicht an ihre Theorie von einer Mordserie an den Heimbewohnern glaubt - bis Rex eine Arsenspritze findet.
13:45
Präsidentenberaterin Anna McMahon liefert sich mit Cooper und der Taskforce ein Rennen, um das fehlende Dossier mit Details zu einer Verschwörung gegen Amerika zu finden.
14:25
Als der wahre Plan des Präsidenten in den Fokus gerät, versuchen Liz und die Taskforce ein Desaster abzuwenden. Red trifft sich im Geheimen mit einem Mann, der Informationen zu seiner Vergangenheit besitzt.
15:05
Nachdem er von Katarina Rostowa entführt wurde, befindet sich Raymond "Red" Reddington allein in feindlichem Gebiet und weiß nicht, wem er überhaupt trauen kann. Da es nur wenige Anhaltspunkte gibt, begeben sich Liz und die Task Force in unbekannte Gefahren, um ihn zu finden.
15:50
Liz, Dembe und die Task Force setzen die Suche nach Red fort, der mit Hilfe einer überraschend aufgetauchten Verbündeten versucht, seinen Entführern zu entkommen, aber entdecken muss, dass er nicht das einzige Ziel von Katarina Rostowa ist bei ihrer Jagd nach Informationen.
16:35
Aram agiert undercover, um sich in eine geheime Gesellschaft wohlhabender Menschen einzuschleusen, die zur Unterhaltung den Nervenkitzel suchen, der aus spektakulären und gefährlichen Herausforderungen besteht. Red versucht mit einem ehemaligen Mitarbeiter zu verhandeln, der an der Townsend-Direktive beteiligt ist.
17:15
Am Flughafen wird die Drogenschmugglerin Carmelita festgenommen. Der ICS-Beamte Torres hat sie durch den Zoll gewunken und erschießt sich, als er auffliegt. Am Ort der Übergabe nehmen Gray und Carver den Dealer Marco fest, der wie Carmelita zur kriminellen Vereinigung Mara Salvatrucha gehört.
18:00
Die Hammersley bekommt den Befehl, auf der überfluteten Insel Karumba Wiederaufbauhilfe zu leisten. Auf dem Weg dorthin erreicht die Crew der Hammersley ein Notruf. Ein Viehtransporter ist überfallen worden, und die Besatzung wurde auf dem sinkenden Schiff zurückgelassen.
18:45
2 Dads und Charge planen einen gemeinsamen Tauchlehrgang, aber Charge springt in letzter Sekunde ab und schützt eine Erkältung vor. 2 Dads Enttäuschung währt nur kurz, denn ihm wird als Ersatz für Charge die attraktive Schwedin Elke als Tauchpartnerin zugeteilt.
19:30
Im Altersheim von Carlies Tante Miranda wird der Apotheker tot aufgefunden. Miranda zuliebe beginnt Charlie zu ermitteln, obwohl er nicht an ihre Theorie von einer Mordserie an den Heimbewohnern glaubt - bis Rex eine Arsenspritze findet.
20:15
Nach einem Ereignis, das Montana erschüttert, ist nichts mehr wie zuvor.
21:10
Beth kommt zu einer erschreckenden Erkenntnis. Währenddessen kontaktiert Kayce einen alten Freund auf der Suche nach Informationen und Jamie trifft sich mit Market Equities.
22:00
Beth bespricht das Schicksal der Ranch mit einem unerwarteten Verbündeten. Kayce nimmt die Ermittlungen selbst in die Hand. Jamie versucht, seine politische Agenda voranzutreiben.
22:55
Detective Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) kommt mit den Ermittlungen in seinem aktuellen Fall nicht so recht voran. Dr. Matthew Freeman (Ato Essandoh) muss sich dagegen einer nie dagewesenen Herausforderung stellen: Eine schreckliche Seuche grassiert in Five Points und rafft immer mehr Menschen dahin. General Brendan Donovan (Donal Logue) nimmt unterdessen die Hilfe von Eva Heissen (Franka Potente) für seine privaten Angelegenheiten in Anspruch.
23:35
Carter will Beths Vertrauen zurückgewinnen. John wird von Gouverneur Perry in eine unangenehme Lage gebracht. Jamie erlebt eine große Überraschung.