15:45
Die Task Force versucht, eine Entführung zu verhindern, indem sie nach einem Mann sucht, der Geocaching nutzt, um illegale Waren zu verstecken und Transaktionen zwischen sich sonst bekriegenden kriminellen Gruppen zu ermöglichen.
16:30
Die Entschlossenheit der Task Force, einen russischen Agenten in der US-Regierung zu enttarnen, bringt Cooper und Reddington in immer gefährlichere Positionen.
17:10
Red möchte einen vermeintlich ruhigen Besuch bei seiner Freundin Anne (Gaststar LaChanze) in ihrem Haus auf dem Lande genießen.
17:55
Bei idealem Segelwetter fängt die Hammersley den Notruf von Claire auf, einer jungen und attraktiven Seglerin, die für einen guten Zweck Australien umsegeln will. Sie gibt an, von vier Piraten auf einem Schnellboot überfallen worden zu sein. Da auf ihrer Yacht nichts fehlt oder zerstört wurde, setzt Claire trotz Mikes Warnung ihre Reise fort.
18:40
Zwei zwölfjährige Jungen werden vermisst, nachdem sie trotz eines aufziehenden Zyklons mit ihrem Dinghi aufs Meer gefahren sind. Auf dem Weg ins Katastrophengebiet sehen Mike und Kate sich das Video von der Durchsuchung der Pacific Mariner an. Das Video beweist, dass Carl sich an Bord der Pacific Mariner versteckt hatte.
19:25
John plant, Jamies Loyalität auf die Probe zu stellen. Jimmy setzt seine Reise mit Travis fort. Die Spannungen im Bunkhouse nehmen zu.
20:15
Bren Kinsella, einst das skrupellose Familienoberhaupt, weist Franks Bitte um Schutz für Eric zurück. Anna und Anthony werden von Cunninghams Männern angegriffen. Michael erwägt, Irland zu verlassen, während Amanda das Vertrauen in Frank verliert. Amanda und Michael kommen sich näher, doch wichtiger ist ihre düstere Realität: Sie müssen sich Eamon Cunningham stellen oder werden alles verlieren.
21:05
Der Unsterbliche ist zurück! Der alte Machtkampf der ehemaligen Freunde entbrennt von Neuem. Gennaro kann auf viele Loyalitäten zurückgreifen, Ciro muss fast ganz von vorn anfangen. Doch er hat noch Enzo, den "Hochwohlgeborenen".
21:55
Mitten in Secondigliano verkündet eine große Aufschrift: "Der Unsterbliche ist zurück!". Gennaro schwört seine Leute ein und setzt einen ehemaligen Vertrauten Ciros auf dessen Spur. Azzurra ist seit Ciros Rückkehr in äußerster Gefahr.
22:45
Philby beginnt zu verstehen, dass der KGB ihm in Moskau nicht mehr voll vertrauen kann und dass das Leben als Spion für ihn vorbei ist.
23:40
Der geheimnisvolle Jakub lockt Charles nach Jerusalem's Lot und er entdeckt, dass sein Wahnsinn mit einem alten Buch zusammenhängt. Die Kinder sind fassungslos und fühlen sich verraten, als Loa Rebeccas geheime Schriften über die Familie Boone findet.
00:25
Bei idealem Segelwetter fängt die Hammersley den Notruf von Claire auf, einer jungen und attraktiven Seglerin, die für einen guten Zweck Australien umsegeln will. Sie gibt an, von vier Piraten auf einem Schnellboot überfallen worden zu sein. Da auf ihrer Yacht nichts fehlt oder zerstört wurde, setzt Claire trotz Mikes Warnung ihre Reise fort.
01:10
Zwei zwölfjährige Jungen werden vermisst, nachdem sie trotz eines aufziehenden Zyklons mit ihrem Dinghi aufs Meer gefahren sind. Auf dem Weg ins Katastrophengebiet sehen Mike und Kate sich das Video von der Durchsuchung der Pacific Mariner an. Das Video beweist, dass Carl sich an Bord der Pacific Mariner versteckt hatte.
01:55
Bren Kinsella, einst das skrupellose Familienoberhaupt, weist Franks Bitte um Schutz für Eric zurück. Anna und Anthony werden von Cunninghams Männern angegriffen. Michael erwägt, Irland zu verlassen, während Amanda das Vertrauen in Frank verliert. Amanda und Michael kommen sich näher, doch wichtiger ist ihre düstere Realität: Sie müssen sich Eamon Cunningham stellen oder werden alles verlieren.
02:45
Der Unsterbliche ist zurück! Der alte Machtkampf der ehemaligen Freunde entbrennt von Neuem. Gennaro kann auf viele Loyalitäten zurückgreifen, Ciro muss fast ganz von vorn anfangen. Doch er hat noch Enzo, den "Hochwohlgeborenen".
03:35
Mitten in Secondigliano verkündet eine große Aufschrift: "Der Unsterbliche ist zurück!". Gennaro schwört seine Leute ein und setzt einen ehemaligen Vertrauten Ciros auf dessen Spur. Azzurra ist seit Ciros Rückkehr in äußerster Gefahr.
04:25
Philby beginnt zu verstehen, dass der KGB ihm in Moskau nicht mehr voll vertrauen kann und dass das Leben als Spion für ihn vorbei ist.