18:45
Charlie und Rex sollen mit einen Preis für ihre Verdienste geehrt werden. Doch die feierliche Verleihung verläuft ganz anders als erwartet. Abgelenkt durch die attraktive Organisatorin Trina bemerkt Charlie zunächst nicht, dass Rex vergiftet wurde und in höchster Gefahr schwebt. Nur langsam versteht das Major Crimes Team, was und wer tatsächlich hinter der vermeintlichen Auszeichnung steckt.
19:30
Als Charlie, Rex und Sarah zu einem Fall auf die Insel Avalon gerufen werden, finden Sie sich mitten in einem Umsiedlungsstreit wieder. Der letzte verbleibende Inselbewohner, Schafzüchter Henry Ward, soll offensichtlich eingeschüchtert werden, um die lukrativen Regierungszahlungen nicht zu behindern. Doch wie sich zeigt, verfolgen den Auswanderer auch noch dunkle Schatten aus seiner Vergangenheit.
20:15
Hondo und sein Team müssen die bekannte russische Journalistin Irina beschützen. Denn Attentäter haben es auf sie abgesehen. Jim muss eine schwere Entscheidung bezüglich seiner Mutter treffen.
20:55
Eine brisante Enthüllung gefährdet Hondos Karriere - und bringt ihn in Lebensgefahr. Streets Mutter muss sich nach ihrer Entlassung an das Leben in Freiheit gewöhnen.
21:40
Hondo und Deacon müssen es in den Bergen mit einem gefährlichen Söldner-Trupp aufnehmen. Chris kümmert sich um eine junge Kollegin, die ihrer Meinung nach unfair behandelt wird.
22:25
Major Mike Kessler leitet die ICS, die kanadische Einwanderungs- und Zollbehörde. Als Kessler und sein Team den Terroristen Haddad am Flughafen von Toronto festnehmen, gerät auch der bislang unbescholtene Karim ins Visier der Ermittler. Vergebens beteuert er, nur zufällig mit Haddad ins Gespräch gekommen zu sein...
23:05
John kümmert sich um ein Problem mit seiner Herde. Senator Perry überbringt Rainwater Neuigkeiten. Jamie und Sarah planen ihren nächsten Schritt. Der gesamte Yellowstone genießt einen seltenen Abend voller Spaß zusammen. Beth bespricht einen neuen Geschäftsplan für die Ranch.