18:00
Die Besatzung der Hammersley erhält den Auftrag auf Victory Day Island nach einem abgestürzten Helikopter zu suchen. Die Aussicht Überlebende zu finden, ist äußerst gering. Aber nicht nur das bereitet Captain Mike und seiner Mannschaft Sorgen: Auf Victory Day Island wurden in den Fünfziger Jahren Atomtests durchgeführt und die Insel gilt als extrem strahlenbelastet.
18:45
Die Besatzung der Hammersley genießt ein paar freie Stunden und vertreibt sich die Zeit beim Baden und Schnorcheln. Die Idylle wird jäh gestört, als ein Handelsschiff auftaucht und ungebremst auf die Schwimmer zusteuert. Alle, bis auf Spider, der die Warnrufe unter Wasser nicht hören konnte, können sich in letzter Sekunde in Sicherheit bringen.
19:30
Ein Schwarzer wird nach 20 Jahren Haft wegen Mordes entlassen. In der selben Nacht stirbt der Bruder des damaligen Opfers. Am Tatort treffen Charlie und Rex auf eine Podcasterin, die glaubt, einer großen Sache auf der Spur zu sein.
20:15
Die Polizisten erfahren ein Geheimnis, das Torres lange gehütet hatte. Unterdessen nimmt Charlie Reid, der Stellvertreter des Chefs, die Ermittlungseinheit in den Blick.
20:55
Nach dem Tod seiner Informantin Anna sieht sich Voight mit einer neuen Bedrohung konfrontiert, während er versucht das Viertel drogenfrei zu halten.
21:40
Als ein verurteilter Mörder einen Gefängnistransporter entführt, versucht das Team ihn und die entführte Gefängniswärterin zu finden, bevor es zu spät ist.
22:20
Alex Ex-Frau taucht mit ihrem neuen Verlobten auf und bittet Alex, die Scheidungspapiere zu unterschreiben. Doch als der Verlobte mit Alex verwechselt und von einem alten Feind entführt wird, versucht Alex den Mann zu retten.
23:05
Während sich die Lage nach einer Schießerei beruhigt, müssen sich die Duttons mit den möglichen Folgen befassen. John fordert einen Gefallen ein und lässt alte Schulden begleichen. Jamie trifft sich zur Schadensbegrenzung mit der Gouverneurin.
23:50
Die Crew hat die Erlaubnis, auf der Hammersley zu angeln. Als Charge einen dicken Fisch am Haken hat, wird der Spaß plötzlich durch eine extrem tieffliegende Cessna gestört. Wenige Stunden später werden Trümmerteile auf der Wasseroberfläche entdeckt.