19:30
Die Wunderbare Margo will auf einer internationalen Magier-Konferenz einen todesmutigen Entfesselungs-Trick zeigen. Doch bei der Generalprobe bleibt sie leblos in ihrer verschlossenen Kiste liegen. Dank Rex wird klar, dass mehr als ein misslungener Versuch dahinter steckt. Charlie blickt nun tief in das Leben einer Zauberin und ihrer Konkurrenz und entdeckt dabei mehr als ein paar geheime Tricks.
20:15
Der Chief ist zurück am Arbeitsplatz. Als ein schockierender Doppelmord die ruhige Stadt Paradise erschüttert, ist Stone gezwungen, wieder aktiv zu werden.
21:40
Die Hammersley gerät in einen schweren Sturm. Nach einem Blitzeinschlag droht das Schiff zu kentern, doch die erfahrene Crew kann das Schlimmste verhindern. Chefo, Swain und Buffer ziehen Spider mit ihren Geschichten über Geisterschiffe auf.
22:30
Die Hammersley verfolgt mutmaßliche Piraten, die sich jedoch als afghanische Flüchtlingsfamilie entpuppen. Mit einem kaum seetüchtigen Kahn sind sie auf dem Weg nach Australien.
23:15
Ein neues Bündnis bedroht John und die Yellowstone-Ranch. Jamie verstärkt seine politischen Bestrebungen. Rip wirft Kayce vor, seinen Problemen auszuweichen.
23:55
In L.A. häufen sich Überfälle auf Diamantenhändler. Das S.W.A.T.-Team schaltet sich ein - und stößt auf überraschende Verbindungen. Street kämpft weiter um seine Rückkehr ins Team.