17:15
Das ICS muss herausfinden, weshalb ein russischer KGB-Agent ermordet wurde - und die damit verbundenen diplomatischen Verwirrungen so gering wie möglich halten
18:00
Bei einem Einsatz mit dem arroganten Campell Fulton von der Marine Protection Behörde entert die Crew der Hammersley ein ausländisches Fischerboot. Ein kranker Fischer steckt unter Deck in einer Dekompressionskammer.
18:45
Während ihres friedenserhaltenden Einsatzes auf den Samaru-Inseln sammelt die Besatzung der Hammersley Waffen ein, die die Bevölkerung im Rahmen einer Amnestie abgeben soll. Sie stoßen auf den Jungen Saka, der eine neue Maschinenpistole zum Kauf anbietet.
19:30
Schock beim Morgentraining: Der Steuermann eines Rudervierers stirbt von der Hand eines Scharfschützen. Rex gibt durch Bellen den entscheidenden Hinweis und Charlie kann den Täter stellen. Doch damit ist die Geschichte noch nicht zu Ende.
20:15
Während Stone sich noch an seine neue Rolle als Polizeichef von Paradise, Massachusetts, gewöhnt, muss er auch schon den brutalen Mord an einem jungen Mädchen aufklären, das in einem Teich gefunden wurde. Schnell findet Stone heraus, dass sie vor nicht allzu langer Zeit als Musterschülerin galt - bis sie eines Tages den selbstzerstörerischen Weg einschlug, der schließlich zu ihrem frühen Tod führte.
21:40
Ehefrau und Mutter Terri führt den Haushalt ihres malerischen Vorstadthauses in Atlanta und umsorgt ihre zwei Kinder. Eines Tages klopft der charmante Colin an ihre Tür. Er habe eine Autopanne und müsse kurz telefonieren. Trotz allen Argwohns lässt die freundliche Terri ihn gewähren, denn sie ahnt nicht, dass Colin gerade erst aus dem Gefängnis geflohen ist. Bald enthüllt er seine brutale Natur.
23:00
Eine Biker-Gang wird zum Problem für Rip und seine Leute - Beth treibt den Kampf gegen Investoren auf die Spitze und John bittet die Gouverneurin Perry um Hilfe.
23:45
Als ein Besuch von Lou eine bislang ungekannte Reaktion bei Brady hervorruft, drängt Dr. Babineau diesen dazu, zu kommunizieren. Holly lässt sich allmählich auf Hodges Ansichten zu Brady ein. Ausgestattet mit neuen Informationen, nimmt Hodges Kontakt zu Babineau und Cora auf.