Die Task Force untersucht den Verbleib einer vermissten Braut. Red bietet dem Anführer eines mächtigen Kartells seine Hilfe an. Siya besucht jemanden aus der Vergangenheit ihrer Mutter.
Red möchte Kongressabgeordneten Hudson den Wert der Task Force zeigen und liefert ihm drei Kriminalfälle, die komplexer sind, als sie scheinen. Ressler hilft einem Freund seine Fehler wiedergutzumachen.
Red hilft dem Team bei den Ermittlungen gegen eine korrupte Anwältin, die mit einer Reihe von Vertuschungen in Unternehmen in Verbindung gebracht wird. Senatorin Panabaker und Cooper warten auf die Entscheidung eines Richters über das Schicksal der Task Force.
Miyagi reist in Daniels Begleitung nach 45 Jahren erstmals wieder in seine Heimat Okinawa, wo er Yukie wieder begegnet, deretwegen er nach Amerika ausgewandert war. Dass Daniel sich in ihre junge Nichte Kumiko verliebt, ruft zwei Feinde auf den Plan, die das Glück der beiden Paare zerstören wollen: Sato, der Mann, den Yukie einst heiraten sollte, und Chozen, sein boshafter Neffe, der von Anfang an Daniel gegenüber Abneigung zeigt. Um ihre Familienehre zu retten, fordern sie sowohl Miyagi als auch Daniel zu einem Duell heraus: Karate in brutalster Form, bei der nur der Sieger überleben wird.
Charles ist von Trauer und Wut überwältigt, nachdem seine Familie einen verheerenden Schlag erlitten hat. Stephen und Onkel Phillip kommen zu Charles mit einem überraschenden Vorschlag.
Vom Wahnsinn überwältigt, wird Charles auf den Friedhof der Kirche getrieben, wo er ein verstecktes Buch findet. Doch sobald er es in Händen hält, hat er eine apokalyptische Vision von der Zukunft der Vampire.
Charles und seine Familie verteidigen Chapelwaite mit Hilfe von Wachtmeister Dennison und Pfarrer Burroughs. Die Nacht stellt alle Beteiligten auf eine harte emotionale Probe.
Charles und seine Truppe versuchen, Männer in der Stadt anzuwerben, um in Jerusalems Lot zu kämpfen und das Buch zurückzuerobern.
Jakub und seine Armee kommen aus der Dunkelheit und greifen Charles und seine Kämpfer an. Charles muss eine Entscheidung treffen, um seine Familie von dem Fluch des alten Buches zu befreien.
Spider-Man entschließt sich mit seinen besten Freunden Ned, MJ und dem Rest der Clique Urlaub in Europa zu machen. Doch seinen Plan, die Superheldenkräfte für ein paar Wochen hinter sich zu lassen, muss Peter schnell aufgeben: Nick Fury bittet ihn, das Geheimnis um zahlreiche, schwere Angriffe aufzudecken, die Zerstörung über den ganzen Kontinent bringen.
Während Carrie in der Pflegeeinrichtung für ihre Mutter einspringt, erhält sie plötzlich einen Anruf, der sie an den Schauplatz eines Verbrechens ruft. In einem grausamen Doppelmord sind die Anästhesistin Ann Seiferth und ihr Ehemann Joel zu Opfern geworden.