22:45
Lily hat Elliot gezwungen, sich an mehr über Philby zu erinnern, als er vielleicht jemals wollte. Monate später erhält Elliott einen Brief von Philby, in dem er um ein Treffen in einer Ostberliner Bar bittet.
23:45
Charles und seine Familie verteidigen Chapelwaite mit Hilfe von Wachtmeister Dennison und Pfarrer Burroughs. Die Nacht stellt alle Beteiligten auf eine harte emotionale Probe.
00:35
Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken zu retten.
01:20
Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.
02:00
Als Bren Kinsella aus dem Gefängnis nach Hause zurückkehrt, bricht die Hölle los. Während Eric ihn mit offenen Armen empfängt, ist der Rest der Familie nicht so erfreut - vor allem Amanda, deren Führungsrolle durch seine Anwesenheit bedroht ist. Angesichts der nun inneren und äußeren Gefahren versuchen sie und Michael, ihre Zukunft zu schützen.
02:50
Gennaro ist bereit aufzugeben. Er kämpft nur noch um seinen Sohn. Dafür erklärt er öffentlich das Ende der Sevastano-Ära. Als Pietro danach übergeben ist, kommt es am Strand zum letzten Gefecht der Giganten der neapolitanischen Camorra.
03:40
In Neapels Unterwelt nennt man Ciro nur den "Unsterblichen". Als Kind überlebte er ein Erdbeben, bei dem seine Eltern starben, und auch den blutigen Alltag als Camorra-Mitglied überstand der 30-Jährige bisher. Als sein Ziehvater Attilio bei einer Schießerei stirbt, zweifelt Ciro an seiner Mafia-Zukunft. Doch dann bricht eine Fehde mit einem verfeindeten Clan aus und der junge Mafiosi findet sich in einer wichtigen Rolle wieder.
04:35
Lily hat Elliot gezwungen, sich an mehr über Philby zu erinnern, als er vielleicht jemals wollte. Monate später erhält Elliott einen Brief von Philby, in dem er um ein Treffen in einer Ostberliner Bar bittet.