TV Programm für ATV 2 am 01.09.2026

Der kleine Clancy ist davon überzeugt, dass er nachts von Aliens heimgesucht wird. Als ihn seine Eltern eines morgens blutüberströmt im Vorgarten finden, wird der Siebenjährige in House' Abteilung eingeliefert. Clancy glaubt, dass ihm die Außerirdischen einen Chip im Nacken eingesetzt haben. Und tatsächlich - Chase stößt auf einen Titansplitter ... Cuddy und Wilson sind besorgt um House - der Zustand seines Beines verschlechtert sich zusehends ...

Der berühmte Krebsforscher Ezra Powell leidet während eines Experiments plötzlich unter Atemnot. Bei den von House angeordneten Tests kommt der 71-Jährige schnell an seine Grenzen. House' Geduld ist bald erschöpft, sodass er zu drastischen Mitteln greift, um an eine Diagnose zu gelangen. Dabei wird klar, dass Powell unter einem Lungenschaden leidet. Wenig später bittet er Cameron inständig, ihn sterben zu lassen ...

House ist wütend: Der Teppich mit den Blutflecken wurde aus seinem Büro entfernt, und Cuddy weigert sich, das alte Teil zurückzugeben. House will sein Zimmer erst wieder betreten, wenn sein Teppich am gewohnten Platz liegt. Bis es so weit ist, nistet er sich kurzerhand in Wilsons Büro ein. Unterdessen weckt ein autistischer Junge House' Interesse. Adam schreit ohne ersichtlichen Grund und leidet schon bald unter Lungenversagen ...

Der kleine Clancy ist davon überzeugt, dass er nachts von Aliens heimgesucht wird. Als ihn seine Eltern eines morgens blutüberströmt im Vorgarten finden, wird der Siebenjährige in House' Abteilung eingeliefert. Clancy glaubt, dass ihm die Außerirdischen einen Chip im Nacken eingesetzt haben. Und tatsächlich - Chase stößt auf einen Titansplitter ... Cuddy und Wilson sind besorgt um House - der Zustand seines Beines verschlechtert sich zusehends ...

Der berühmte Krebsforscher Ezra Powell leidet während eines Experiments plötzlich unter Atemnot. Bei den von House angeordneten Tests kommt der 71-Jährige schnell an seine Grenzen. House' Geduld ist bald erschöpft, sodass er zu drastischen Mitteln greift, um an eine Diagnose zu gelangen. Dabei wird klar, dass Powell unter einem Lungenschaden leidet. Wenig später bittet er Cameron inständig, ihn sterben zu lassen ...