17:30
Katya Miranova lockt Callen mithilfe eines Deepfakes in eine Falle und verschleppt ihn. Der Rest des Teams unternimmt daraufhin alles, um den Freund und Kollegen wiederzufinden. Dabei müssen die Agenten jedoch feststellen, dass die Suche nach dem Entführten nicht einfach ist, da Katyas Fähigkeiten als Hackerin ihr einen großen Vorteil verschaffen. Die Zeit drängt jedoch, denn die Spionin ist unberechenbar und ihr Gefangener schwebt in größter Gefahr.
18:25
Nach einem Überfall auf ein Casino ist das NCIS-Team gefragt. Die Agenten müssen allerdings nicht nur die Täter, sondern auch die bei dem Raub verwendeten schweren Waffen finden. Dabei sind sie auf die Hilfe einer ehemaligen Kriminellen angewiesen, die sich in L.A. zur Ruhe gesetzt hat. Deeks und Kensi erhalten währenddessen eine unglaubliche Nachricht und Callen trifft eine wichtige Entscheidung.
19:20
Die Nachrichten, über die Österreich spricht - top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
19:25
Einsatz am Flughafen: Das NCIS-Team muss den Inhalt eines Frachtcontainers überprüfen, der eigentlich Hilfsgüter für Syrien enthalten sollte, nun aber bis obenhin mit gestohlenen Blutbestrahlungsgeräten gefüllt ist. Die Agents kommen schnell dahinter, wer dafür verantwortlich ist - und müssen gleichzeitig um ihren Job zittern, denn die internen Ermittlungen wegen des Maulwurfs laufen immer noch auf Hochtouren. Es sieht so aus, als wäre das Team entbehrlich ...
20:15
Torres wird bei einem Undercovereinsatz in einem Drogenkartell enttarnt und gerät dadurch in große Gefahr. Knight muss eingreifen, um ihn aus seiner misslichen Lage zu befreien. Die Agentin entscheidet sich daraufhin, ihren alten Job beim NCIS wieder aufzunehmen. Derweil hofft McGee auf eine Beförderung zum stellvertretenden Director.
21:10
Es wird eine Leiche gefunden, die mit einem tödlichen Virus infiziert wurde. Um einen Ausbruch der Krankheit zu verhindern, wird das Team im Jeffersonian unter Quarantäne gestellt und muss schnellstmöglich herausfinden, wo der Ursprung des Virus liegt. Als sich Arastoo auch noch im Labor ansteckt, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.
22:05
Pelant treibt erneut sein Unwesen: Er tötet einen FBI Agenten und will Booth damit persönlich treffen - denn bei dem Opfer handelt es sich um Booths ehemaligen Partner. Sweets findet heraus, dass Pelant sich in seine Doktorarbeit gehackt hat und diese Informationen gegen das Team verwendet. Brennan, die sich Sorgen um Booths Sicherheit macht, trifft währenddessen eine wichtige Entscheidung ...
22:55
Die Beziehung zwischen Booth und Bones steht auf der Kippe, nachdem Pelant Booth gedroht hat, dass er erneut morden wird, falls es zur Hochzeit zwischen den beiden kommt. Währenddessen gerät das Team mitten in CIA Ermittlungen hinein, als sie versuchen, den Fall einer zerstückelten Leiche zu lösen.
23:50
Im Keller eines verlassenen Gebäudes wird die Leiche einer Frau gefunden: Auf dem Grab wachsen diverse Pilzsorten, die durch die Flüssigkeiten des toten Körpers gedeihen konnten. Das Team findet heraus, dass das Opfer Produzentin bei einer Fernsehsendung war und ihre Kollegen zu den Hauptverdächtigen zählen. Währenddessen ist Brennan bestürzt über die Einschätzung, dass Christine ein völlig durchschnittliches Kind ist.
00:45
Die Leiche von Jack Spindler wird auf einer Baustelle gefunden. Der Tote war ein erfolgreicher Makler, der nachts zusätzlich als Stripper gearbeitet hat. Bei den Ermittlungen stößt das Team auf zahlreiche Verdächtige, die vom Chef des Opfers, bis hin zu seinen Stripper Kollegen reichen. Währenddessen hat Booth mit privaten Problemen zu kämpfen: Seine Mutter ist nach 24 Jahren Abwesenheit wiederaufgetaucht und hat ein besonderes Anliegen.
01:30
Es wird eine Leiche gefunden, die mit einem tödlichen Virus infiziert wurde. Um einen Ausbruch der Krankheit zu verhindern, wird das Team im Jeffersonian unter Quarantäne gestellt und muss schnellstmöglich herausfinden, wo der Ursprung des Virus liegt. Als sich Arastoo auch noch im Labor ansteckt, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.
02:10
Pelant treibt erneut sein Unwesen: Er tötet einen FBI Agenten und will Booth damit persönlich treffen - denn bei dem Opfer handelt es sich um Booths ehemaligen Partner. Sweets findet heraus, dass Pelant sich in seine Doktorarbeit gehackt hat und diese Informationen gegen das Team verwendet. Brennan, die sich Sorgen um Booths Sicherheit macht, trifft währenddessen eine wichtige Entscheidung ...
02:50
Die Beziehung zwischen Booth und Bones steht auf der Kippe, nachdem Pelant Booth gedroht hat, dass er erneut morden wird, falls es zur Hochzeit zwischen den beiden kommt. Währenddessen gerät das Team mitten in CIA Ermittlungen hinein, als sie versuchen, den Fall einer zerstückelten Leiche zu lösen.
03:35
Torres wird bei einem Undercovereinsatz in einem Drogenkartell enttarnt und gerät dadurch in große Gefahr. Knight muss eingreifen, um ihn aus seiner misslichen Lage zu befreien. Die Agentin entscheidet sich daraufhin, ihren alten Job beim NCIS wieder aufzunehmen. Derweil hofft McGee auf eine Beförderung zum stellvertretenden Director.
04:15
Am frühen Morgen geht eine Bombe hoch, die offenbar aus dem geschmuggelten Oktogen-Sprengstoff gebaut wurde. Die Explosion lässt darauf schließen, dass es sich nur um einen kleinen Sprengsatz handelte - das restliche Oktogen ist also noch im Umlauf. Unterdessen ahnt Brody, dass Russo in die Sache verstrickt ist, und informiert Pride und das Team. Sie entwickeln einen riskanten Plan, um den Homeland Security-Mann zu stoppen.
04:55
Als in New Orleans ein Heckenschütze gleich an drei Orten mordet, muss das Team um Agent PRIDE seinen Urlaub abbrechen. Im Zuge der Ermittlungen stellt sich heraus, dass sich der Todesschütze seine Opfer gezielt ausgesucht haben muss. Da er sogar die Überwachungskameras an den Tatorten außer Gefecht gesetzt hat, gestalten sich die Ermittlungen zunächst als äußerst schwierig ...