20:15
Nach einem tödlichen Anschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft führt die Spur zum Jalisco-Kartell. Im Zentrum steht Inés Madera, die mit ihrem Sohn Miguel vor Kartellboss Jorge Ortega geflohen ist. Das FBI versucht, beide zu schützen, doch Miguel wird entführt - nicht von Ortega, sondern von "El Diablo", der Rache für seine ermordete Familie sucht ...
21:10
Das FBI untersucht einen Unfall, bei dem drei Arbeiter infolge einer Botulinum-Vergiftung gestorben sind. Die Spuren führen die Ermittler in ein Sicherheitslabor, in dem das Gift von einer jemenitischen Mitarbeiterin hergestellt und an den Extremisten Bin Zada verkauft wird. Die Agenten haben nun wenig Zeit, um Bin Zadas Aufenthaltsort herauszufinden und weitere von ihm geplante Anschläge zu verhindern.
22:05
Remy und sein Team sind einem Killer-Duo auf der Spur, das einen blutigen Rachefeldzug führt. Wie sich herausstellt, handelt es sich um eine junge Frau und ihren Vater, die es auf Mitglieder des amerikanischen Geheimdienstes abgesehen haben. Als schließlich Rays Vater ins Visier der Täter gerät, muss das FBI schnell handeln, um sein Leben zu retten.
22:55
Zwei vollmaskierte Täter stürmen bewaffnet eine Bankfiliale und bringen ihre Forderungen mittels eines Zettels zum Ausdruck. Ansonsten findet keine laute Kommunikation statt, um eine mögliche Identifikation der Stimme auszuschließen. Mit einer Ausnahme: Als sich ein zufällig anwesender Polizeibeamter des NYPD zu erkennen gibt und in einen tödlichen Schusswechsel gerät, schreit einer der Täter auf. Laut Zeugenaussagen handelte es sich dabei ohne Zweifel um eine Frau ...
23:50
Nach einem tödlichen Anschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft führt die Spur zum Jalisco-Kartell. Im Zentrum steht Inés Madera, die mit ihrem Sohn Miguel vor Kartellboss Jorge Ortega geflohen ist. Das FBI versucht, beide zu schützen, doch Miguel wird entführt - nicht von Ortega, sondern von "El Diablo", der Rache für seine ermordete Familie sucht ...