18:20
Das hat Lorelai wohl so nicht kommen sehen: Die Liebelei zwischen ihr und Rorys Lehrer wird immer ernster - sie bekommt Panik und will Schluss machen. Ob es jedoch eine gute Idee ist, ausgerechnet am Elternabend die Beziehung zu beenden?
19:15
Zwei Dates machen mehr Spaß als eins. Also beschließen Rory und Dean, Lane mit Deans Kumpel zu verkuppeln und zu viert auszugehen. Unterdessen haben Sookie und Jackson ihre erste Verabredung, doch auch die beiden sind nicht alleine - Lorelai und der seltsame Cousin von Jackson sind mit von der Partie.
20:10
ATV Aktuell: Nachrichten, über die Österreich spricht ...
20:15
Bei einem Überfall erleidet das Opfer Tracy einen Anfall und hat fortan starke Abdominalschmerzen. Wenig später entwickelt ihr Ehemann dieselben Symptome. Das Team tappt zunächst im Dunkeln ... House ist davon überzeugt, dass Wilson eine Affäre mit einer Kollegin hat. Um nach Beweisen zu suchen, bricht er den Spind der Krankenschwester auf. Doch damit nicht genug: Der Arzt legt sich mit einem Patienten an, der sich House' Verhalten nicht bieten lassen will.
21:10
Michael Tritter, ein erzürnter Patient, der zufällig Cop ist, sorgt dafür, dass House die Nacht hinter Gittern verbringt und nur gegen Kaution freikommt. Bei der Durchsuchung von House' Wohnung stoßen die Cops auf einige hundert Vicodin-Tabletten. Cuddy versucht House davon zu überzeugen, dass er dringend einen Anwalt braucht. Unterdessen wird George, ein 600 Pfund schwerer komatöser Patient, ins Krankenhaus eingeliefert. Das Team tappt im Dunkeln ...
22:05
Wilson ist wütend: House hat seinen Rezeptblock entwendet und seine Unterschrift gefälscht. Um seinen Freund zu schützen, belügt Wilson Tritter, der House um jeden Preis zu Fall bringen will. Unterdessen wird House auf den Sohn eines Komapatienten aufmerksam, den er so lange provoziert, bis er einen Anfall erleidet. Um der Krankheit des Jungen auf die Spur zu kommen, beschließt House, den Vater aus dem Koma zu holen, um ihn nach der familiären Geschichte zu fragen ...
22:55
Bei einem Überfall erleidet das Opfer Tracy einen Anfall und hat fortan starke Abdominalschmerzen. Wenig später entwickelt ihr Ehemann dieselben Symptome. Das Team tappt zunächst im Dunkeln ... House ist davon überzeugt, dass Wilson eine Affäre mit einer Kollegin hat. Um nach Beweisen zu suchen, bricht er den Spind der Krankenschwester auf. Doch damit nicht genug: Der Arzt legt sich mit einem Patienten an, der sich House' Verhalten nicht bieten lassen will.
23:50
Michael Tritter, ein erzürnter Patient, der zufällig Cop ist, sorgt dafür, dass House die Nacht hinter Gittern verbringt und nur gegen Kaution freikommt. Bei der Durchsuchung von House' Wohnung stoßen die Cops auf einige hundert Vicodin-Tabletten. Cuddy versucht House davon zu überzeugen, dass er dringend einen Anwalt braucht. Unterdessen wird George, ein 600 Pfund schwerer komatöser Patient, ins Krankenhaus eingeliefert. Das Team tappt im Dunkeln ...