18:25
Nach dem Tode eines jungen Agenten wendet sich dessen Vorgesetzter an den NCIS, weil er vermutet, dass ein Bekannter von Sam etwas mit der Tat zu tun haben könnte. Der Agent steigt daraufhin in eine Undercover-Ermittlung ein, die sich allerdings als gefährlicher herausstellt als gedacht. Der Rest des Teams ermittelt währenddessen im Fall einiger gestohlener Unterlagen.
19:20
Die Nachrichten, über die Österreich spricht - top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
19:25
Der NCIS schaltet sich in die Ermittlungen zu einem Kunstraub ein. Das Team vermutet, dass Katya Miranova an dem Diebstahl beteiligt sein könnte. Eine heiße Spur führt die Agenten schließlich zu einem französischen Meisterdieb, der allerdings nicht allein gehandelt zu haben scheint. Um die Untersuchungen abzuschließen, sieht Callen sich schließlich dazu gezwungen, undercover zu gehen.
20:15
Das NCIS-Team ermittelt im Fall der entführten Molly Delgado. Als die Agenten ihren verlassenen Wagen finden, führen die Spuren zu Brett Gaines, dessen Frau Claire ebenfalls spurlos verschwunden ist. Claire ist Mitglied eines Buchclubs, ebenso wie Molly. Als diese überraschend wieder auftaucht, machen die Ermittler eine schreckliche Entdeckung.
21:10
Bei einem nächtlichen Streifzug stolpert ein Untergrundkünstler zufällig in menschliche Überreste, die an ihm kleben bleiben. Um die Leichenteile zu analysieren, muss er mit ins Jeffersonian kommen, wo herausgefunden wird, dass es sich bei dem Toten um Morgan Donnelly handelt - ein Komiker, der anderen gerne Streiche spielte. Um den Mörder zu finden, muss das Team in die Comedy-Szene eintauchen und sogar selbst die Bühne betreten.
22:05
Die Leiche eines Jungen wird in einem Gewächshaus gefunden: Es handelt sich um den 14-jährigen Colin Gibson, der bereits seit zwei Jahren vermisst wird. Als das Team noch dabei ist, den Fall aufzuklären, taucht das Medium Avalon auf und behauptet, dass sie mit der Seele des Toten kommunizieren kann und diese keine Ruhe findet, bevor der Fall nicht gelöst ist. Brennan und ihre Kollegen fangen nun an, sich selbst Gedanken über das Leben nach dem Tod zu machen.
22:55
Während der Live-Aufzeichnung einer paranormalen Sendung wird eine Leiche gefunden, die mit Kristallen überzogen ist. Das Team muss im Labor einen Weg finden, um das Skelett freizulegen und kann schließlich die Tote identifizieren. Da das Opfer eine Tänzerin war und demnächst bei einem Tanzwettbewerb teilgenommen hätte, gehen Booth und Brennan undercover ...
23:50
Brennan möchte den Zusammenhalt in ihrem Team stärken und ruft deshalb alle Assistenten zusammen, damit sie gemeinsam versuchen, bisher unidentifizierte Überreste zu identifizieren. Obwohl sich anfangs alle gegenseitig übertreffen wollen, raufen sie sich schließlich zusammen, um den Fall eines Mordopfers zu lösen, bei dem sich eine Verbindung zum 11. September herausstellt. Währenddessen macht es sich Sweets immer mehr bei Booth und Brennan gemütlich ...
00:45
Am Strand wird eine seltsame Hülle angespült, die menschliche Überreste enthält. Hodgins hofft, dass es sich um etwas Außerirdisches handelt, muss aber schnell feststellen, dass der Ursprung doch näher liegt als zuerst gedacht. Die Überreste können als die von Charles Milner identifiziert werden, einem Experten auf dem Gebiet der Tatortbereinigung. Da es gleich mehrere Tatverdächtige gibt, muss Bones ihr ganzes Wissen aufwenden, um den Fall zu lösen.
01:30
Bei einem nächtlichen Streifzug stolpert ein Untergrundkünstler zufällig in menschliche Überreste, die an ihm kleben bleiben. Um die Leichenteile zu analysieren, muss er mit ins Jeffersonian kommen, wo herausgefunden wird, dass es sich bei dem Toten um Morgan Donnelly handelt - ein Komiker, der anderen gerne Streiche spielte. Um den Mörder zu finden, muss das Team in die Comedy-Szene eintauchen und sogar selbst die Bühne betreten.
02:10
Die Leiche eines Jungen wird in einem Gewächshaus gefunden: Es handelt sich um den 14-jährigen Colin Gibson, der bereits seit zwei Jahren vermisst wird. Als das Team noch dabei ist, den Fall aufzuklären, taucht das Medium Avalon auf und behauptet, dass sie mit der Seele des Toten kommunizieren kann und diese keine Ruhe findet, bevor der Fall nicht gelöst ist. Brennan und ihre Kollegen fangen nun an, sich selbst Gedanken über das Leben nach dem Tod zu machen.
02:50
Während der Live-Aufzeichnung einer paranormalen Sendung wird eine Leiche gefunden, die mit Kristallen überzogen ist. Das Team muss im Labor einen Weg finden, um das Skelett freizulegen und kann schließlich die Tote identifizieren. Da das Opfer eine Tänzerin war und demnächst bei einem Tanzwettbewerb teilgenommen hätte, gehen Booth und Brennan undercover ...
03:30
Das NCIS-Team ermittelt im Fall der entführten Molly Delgado. Als die Agenten ihren verlassenen Wagen finden, führen die Spuren zu Brett Gaines, dessen Frau Claire ebenfalls spurlos verschwunden ist. Claire ist Mitglied eines Buchclubs, ebenso wie Molly. Als diese überraschend wieder auftaucht, machen die Ermittler eine schreckliche Entdeckung.
04:10
Als Hospital Corpsman Nolan Griffith in einem Zug beherzt in eine Schießerei eingreift und einen weiteren Navy-Angehörigen rettet, ist die Verwunderung groß: Griffith ist eigentlich seit 2012 in der Gewalt des Terroristen Aman Bashir. Doch es gelang ihm, unerkannt in die USA einzureisen - und Bashir ins Land zu schmuggeln. Angeblich arbeitet Griffith im Auftrag der CIA, doch Pride und sein Team haben zunehmend Zweifel an seiner Geschichte ...
04:45
Der Bauleiter einer Navy-Baustelle wird getötet und eine nicht unerhebliche Menge TNT wird entwendet. Offenbar steckt der Sprengstoffexperte Julian Kaufman dahinter. Da dieser ums Leben kommt, muss Prides Team ohne seine Informationen weiter recherchieren und findet heraus, dass das TNT zur Kokainherstellung benutzt wird. Als sie das Labor stürmen, befindet sich auch Sonja unter den Drogenproduzenten. Hat sie ihre Kollegen etwa die ganze Zeit an der Nase herumgeführt?