14:55
Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen - unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis?
15:50
Nachdem Prides Tochter Laurel beim Joggen im Wald überfallen wird, vertraut sie sich ihrem Vater an und berichtet, dass sie bereits seit Tagen von einem Van verfolgt wird. Pride ist in Alarmstellung und es gelingt ihm, den Van ausfindig zu machen. Er stellt fest, dass alle Orte, an denen er sich üblicherweise aufhält, überwacht werden. Die Verfolger haben es offensichtlich auf ihn und nicht auf Laurel abgesehen.
16:40
Lieutenant Darren Murray wird auf dem Beerdigungsumzug für Lieutenant Boyd umgebracht. Offenbar hat er nicht an dem Umzug teilgenommen, sondern aus einiger Entfernung Fotos gemacht. Prides Team findet heraus, dass Murrays Tod mit Grabrauben aus jüngster Zeit in Verbindung steht - aus zahlreichen Familiengruften wurden wertvolle Artefakte und in einem Fall sogar Gebeine entwendet. Ist Murray den Tätern etwa auf die Schliche gekommen?
17:30
Das NCIS-Team ermittelt im Mordfall einer Navy-Offizierin und Fotografin, die von einem Einbrecher getötet wurde. Die Agenten stoßen schnell darauf, dass der Tod der jungen Frau kein Zufall war und etwas mit ihrem Hobby zu tun haben könnte. Der Fund eines Videos lenkt die Ermittlungen schließlich in die richtige Richtung und damit gleichzeitig in die eigenen Reihen. Devin muss derweil eine Erfahrung mit einem rassistischen Polizisten verarbeiten, die ihn tief erschüttert.
18:25
Devin, Fatima und Kensi ermitteln im Fall eines entführten Hundes. Dieser wurde am helllichten Tag aus seinem Haus verschleppt und ist nun unauffindbar. Schnell steht der Verdacht im Raum, dass seine Vergangenheit als Marine-Drogenspürhund etwas mit der Tat zu tun haben könnte, und das Team muss sich beeilen, um den Vierbeiner unbeschadet nach Hause zu bringen. Sam und Callen haben derweil private Probleme um die sie sich kümmern müssen.
19:20
Die Nachrichten, über die Österreich spricht - top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
19:25
Ein alter Bekannter wendet sich hilfesuchend an den NCIS, weil eine Navy-Mitarbeiterin verschwunden ist. Das Team vermutet den Grund dafür im Aufgabenbereich der jungen Offizierin und die Ermittlungen führen zu einer Technologie, die für den Bau gentechnischer Waffen genutzt werden könnte. Die Agenten scheinen allerdings nicht die einzigen zu sein, die Interesse am Fall haben. Callen macht mit Hilfe von Nate Getz derweil einen Mann aus seiner Vergangenheit ausfindig.
20:15
Der NCIS ist auf der Suche nach dem flüchtigen Häftling Thomas Mulligan, der vor 30 Jahren wegen Mordes verurteilt wurde. Gibbs und seinem Team gelang es damals nicht, Mulligans Unschuld zu beweisen. Nun gehen die Ermittler neuen Hinweisen nach, die ihn tatsächlich entlasten könnten. Außerdem finden die Agenten heraus, dass Mulligans Sohn Jason einen gefährlichen Rachefeldzug plant.
21:10
In einem Nationalpark wird die Leiche einer Frau gefunden. Seltsamerweise, wird direkt darunter noch ein zweiter Leichnam entdeckt, der dort jedoch offiziell bestattet wurde. Bei der ursprünglich begrabenen Toten handelt es sich um Monica Craig, die an Lungenkrebs gestorben ist. Das Mordopfer kann als Rachel Knox identifiziert werden, die Monica in ihren letzten Tagen vor dem Tod beigestanden hatte. Das Team muss nun herausfinden, wer für den Tod von Rachel verantwortlich ist.
22:05
In einem Schlachthaus wird eine zerstückelte Leiche gefunden, die mithilfe von Säure aufgelöst wurde. Das Opfer kann als Melinda Perkins identifiziert werden, einem Mitglied des Rollschuhteams "Derby Dolls". Um herauszufinden, wer es auf Melinda abgesehen hatte, wird Angela undercover bei den "Derby Dolls" eingeschleust. Währenddessen hat Booth einen mysteriösen Termin, den er vor den anderen geheim halten will.
22:55
Booth und Brennan sind sich uneinig, was die Erziehung ihrer Tochter angeht. Nach einem Streit flüchtet sich Brennan ins Jeffersonian, um einen Toten zu untersuchen, der von einer Brücke gestürzt ist. Bei ihrer nächtlichen Arbeit wird sie von einem Einbrecher überrascht und angeschossen. Booth, der sie einige Zeit später findet, bringt sie sofort ins Krankenhaus, wo die Ärzte versuchen, ihr Leben zu retten.
23:50
In einem Baum wird eine Leiche gefunden, die in einen Kokon eingesponnen ist. Der Tote kann als James Sutton identifiziert werden, der ein bekannter Abenteurer und Archäologe war. Bei seiner Leiche werden äußerst wertvolle Knochen gefunden, die einen Streit zwischen Brennan und Dr. Edison auslösen - denn beide wollen den seltenen Fund für sich beanspruchen. Währenddessen ist Brennan frustriert, da Christine noch nicht so weit entwickelt zu sein scheint wie andere Babys.
00:40
Angela und Hodgins finden eine Leiche auf dem Baldachin ihres Bettes vor: Die beiden waren betäubt, während diese dort platziert wurde. Auch im Zimmer ihres schreienden Sohnes erwartet sie eine unheimliche Überraschung. Alle Zeichen deuten darauf hin, dass Pelant zurückgekehrt ist, um sich zu rächen. Sie alarmieren sofort Booth und Brennan, die sich letztendlich dazu entscheiden, das restliche Team zu informieren, um Pelant endgültig das Handwerk legen zu können.
01:25
In einem Nationalpark wird die Leiche einer Frau gefunden. Seltsamerweise, wird direkt darunter noch ein zweiter Leichnam entdeckt, der dort jedoch offiziell bestattet wurde. Bei der ursprünglich begrabenen Toten handelt es sich um Monica Craig, die an Lungenkrebs gestorben ist. Das Mordopfer kann als Rachel Knox identifiziert werden, die Monica in ihren letzten Tagen vor dem Tod beigestanden hatte. Das Team muss nun herausfinden, wer für den Tod von Rachel verantwortlich ist.
02:05
In einem Schlachthaus wird eine zerstückelte Leiche gefunden, die mithilfe von Säure aufgelöst wurde. Das Opfer kann als Melinda Perkins identifiziert werden, einem Mitglied des Rollschuhteams "Derby Dolls". Um herauszufinden, wer es auf Melinda abgesehen hatte, wird Angela undercover bei den "Derby Dolls" eingeschleust. Währenddessen hat Booth einen mysteriösen Termin, den er vor den anderen geheim halten will.
02:50
Booth und Brennan sind sich uneinig, was die Erziehung ihrer Tochter angeht. Nach einem Streit flüchtet sich Brennan ins Jeffersonian, um einen Toten zu untersuchen, der von einer Brücke gestürzt ist. Bei ihrer nächtlichen Arbeit wird sie von einem Einbrecher überrascht und angeschossen. Booth, der sie einige Zeit später findet, bringt sie sofort ins Krankenhaus, wo die Ärzte versuchen, ihr Leben zu retten.
03:30
Der NCIS ist auf der Suche nach dem flüchtigen Häftling Thomas Mulligan, der vor 30 Jahren wegen Mordes verurteilt wurde. Gibbs und seinem Team gelang es damals nicht, Mulligans Unschuld zu beweisen. Nun gehen die Ermittler neuen Hinweisen nach, die ihn tatsächlich entlasten könnten. Außerdem finden die Agenten heraus, dass Mulligans Sohn Jason einen gefährlichen Rachefeldzug plant.
04:10
Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen - unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis?
04:50
Nachdem Prides Tochter Laurel beim Joggen im Wald überfallen wird, vertraut sie sich ihrem Vater an und berichtet, dass sie bereits seit Tagen von einem Van verfolgt wird. Pride ist in Alarmstellung und es gelingt ihm, den Van ausfindig zu machen. Er stellt fest, dass alle Orte, an denen er sich üblicherweise aufhält, überwacht werden. Die Verfolger haben es offensichtlich auf ihn und nicht auf Laurel abgesehen.