20:15
Ein als Weihnachtsmann verkleideter Mann überfällt eine Bank und droht die an seinem Körper befestigte Bombe zu zünden, sollte man ihm das Geld nicht geben. Da Booth über Polizeifunk informiert wurde, stellt er den Räuber beim Verlassen der Bank. Doch plötzlich explodiert die Bombe und tötet den Mann. Hodgins findet heraus, dass die Bombe einen Fernzünder hatte. Der Bankräuber war also offenbar selbst ein Unschuldiger, der von jemand anders zu dem Überfall gezwungen worden ist.
21:10
Brennan und Booth werden zu einer Leiche gerufen, die in der Wüste bei Roswell entdeckt wurde. Am Tatort findet Brennan ein Handy, das nicht der Toten gehört hat. Bei dem Handy-Besitzer handelt es sich um Marvin Breekman, der zugibt, über die Leiche gestolpert zu sein, als er die Wüste nach Spuren von Aliens durchkämmt habe. Die Tote wird schließlich als Ursula Lapine identifiziert, die ebenfalls an die Existenz von Außerirdischen geglaubt hat.
22:05
Das Jeffersonian wird von Regierungsbeamten abgeriegelt, weil Brennan und ihr Team einen heiklen Todesfall untersuchen sollen, ohne dass die Öffentlichkeit davon erfährt. Doch Sweets gelingt es, Booth zu informieren, der sich sofort auf den Weg zum Institut macht, dann aber daran gehindert wird, es zu betreten. Indessen untersucht Brennan die menschlichen Überreste nach Hinweisen auf die Todesursache, was aber dadurch erschwert wird, dass sie die Knochen nicht beschädigen darf.
22:55
Brennan und Booth untersuchen den Mord an dem schwulen Zahnarzt Dan Pinard. Im Haus des Opfers treffen sie auf Lucas Pickford, der über der Garage wohnt. Lucas habe sich über Dans Abwesenheit nicht gewundert, da Dan öfter für eine Weile verschwunden sei. Lucas rät den Ermittlern, Dans Ex-Freund Christopher Fife zu überprüfen, der zwei Jobs angenommen hätte, um Dans Studium zu finanzieren, aber nach dem Studium von Dan verlassen worden sei.
23:50
Booth und Brennan suchen nach dem Mörder von Steve Rifton, der tot in einem Öllaster entdeckt wurde. Steve war ein großer Videospiel-Fan und hielt in einem sehr populären Spiel den Highscore. Da er versuchte, aus seinem Erfolg Kapital zu schlagen, suchen Bones und Booth in der Gamer-Community nach dem Täter. Dabei stoßen sie auf Billy Gabel, der offensichtlich sehr wütend darüber ist, dass er den Rekord an Steve verloren hat. Billy ist überzeugt, dass Steve dabei betrogen hat.
00:40
Ein als Weihnachtsmann verkleideter Mann überfällt eine Bank und droht die an seinem Körper befestigte Bombe zu zünden, sollte man ihm das Geld nicht geben. Da Booth über Polizeifunk informiert wurde, stellt er den Räuber beim Verlassen der Bank. Doch plötzlich explodiert die Bombe und tötet den Mann. Hodgins findet heraus, dass die Bombe einen Fernzünder hatte. Der Bankräuber war also offenbar selbst ein Unschuldiger, der von jemand anders zu dem Überfall gezwungen worden ist.
01:35
Brennan und Booth werden zu einer Leiche gerufen, die in der Wüste bei Roswell entdeckt wurde. Am Tatort findet Brennan ein Handy, das nicht der Toten gehört hat. Bei dem Handy-Besitzer handelt es sich um Marvin Breekman, der zugibt, über die Leiche gestolpert zu sein, als er die Wüste nach Spuren von Aliens durchkämmt habe. Die Tote wird schließlich als Ursula Lapine identifiziert, die ebenfalls an die Existenz von Außerirdischen geglaubt hat.
02:20
Das Jeffersonian wird von Regierungsbeamten abgeriegelt, weil Brennan und ihr Team einen heiklen Todesfall untersuchen sollen, ohne dass die Öffentlichkeit davon erfährt. Doch Sweets gelingt es, Booth zu informieren, der sich sofort auf den Weg zum Institut macht, dann aber daran gehindert wird, es zu betreten. Indessen untersucht Brennan die menschlichen Überreste nach Hinweisen auf die Todesursache, was aber dadurch erschwert wird, dass sie die Knochen nicht beschädigen darf.
03:00
Brennan und Booth untersuchen den Mord an dem schwulen Zahnarzt Dan Pinard. Im Haus des Opfers treffen sie auf Lucas Pickford, der über der Garage wohnt. Lucas habe sich über Dans Abwesenheit nicht gewundert, da Dan öfter für eine Weile verschwunden sei. Lucas rät den Ermittlern, Dans Ex-Freund Christopher Fife zu überprüfen, der zwei Jobs angenommen hätte, um Dans Studium zu finanzieren, aber nach dem Studium von Dan verlassen worden sei.
03:40
Maze ist nach Dans Tod am Boden zerstört. Linda und Amenadiel stehen ihr zur Seite. In der Zwischenzeit gerät Lucifer erneut mit Michael aneinander. Dieser hat die Mehrheit der Engel hinter sich versammelt, damit er endlich den Posten als neuer Gott antreten kann. Um ihn aufzuhalten, kommt es schließlich zum finalen Duell zwischen den beiden Brüdern.
04:30
Lucifer genießt seinen Triumph im Kampf um den Himmelsthron in vollen Zügen. Bevor er seiner neuen Berufung als Gott nachgeht, verbringt er seine letzten Stunden in L.A. bei einem romantischen Date mit Chloe. Doch dann nimmt der Abend plötzlich eine überraschende Wendung. In der Zwischenzeit berichten Maze und Eve Linda und Amenadiel von ihren Zukunftsplänen in der Hölle.