22:05
Das Team des Jeffersonian Institute wird mit der Obduktion einer verwesten Leiche beauftragt, die auf einem Feld gefunden wurde. Brennan kann auf den ersten Blick erkennen, dass es sich um eine Asiatin handelt. Angela versucht indes, mithilfe einer Gesichtsrekonstruktion die Identität der Frau zu klären - jedoch ohne Erfolg. Erst die teure Armbanduhr am Handgelenk des Opfers liefert den entscheidenden Hinweis.
23:00
Auf einem Spielplatz in Forest Hill werden die Überreste des Börsenhändlers Toby Wachlin geborgen. Brennan und ihr Team finden heraus, dass das Opfer seiner Firma großen finanziellen Schaden zugefügt hat. Sein Chef ist der Hauptverdächtige, doch im Laufe der Ermittlungen kommen weitere illegale Machenschaften ans Licht, die auf das Konto Wachlins gehen ...