Brees Vorhaben, sich von Karl zu trennen, weiß er mit einem Heiratsantrag zu verhindern. Sie nimmt unter der Bedingung, dass er sich ändert, an. Als Juanita bei einer Schulaufführung ein Schimpfwort rausrutscht, drohen Konsequenzen. Das Streitgespräch zwischen Gaby und der Schulleitung führt dazu, dass Gaby Juanita selbst unterrichten will ... Das Verhältnis zwischen Susan und Katherine ist belastet - es stellt sich heraus, dass Katherine alles versucht, um Mike zu verführen.
Eines Nachts wird der kleine Hund einer jungen Frau namens Nancy mitten auf der Straße von einem Wurmmonster gefressen. Buffy und ihre Freunde gehen der Sache näher nach, da sie vermuten, dass es etwas mit dem Höllenschlund zu tun hat, der wieder aktiv ist. Auch Spike, der der Jägerin versichert, sich von Grund auf verändert zu haben, unterstützt die Clique bei ihren Nachforschungen. Schon bald finden sie heraus, dass das Wurmmonster ein Opfer von Anya ist ...
Auf der Suche nach einem passenden Körper für seine Geliebte Isis stößt der aus Ägypten stammende Dämon Jeric irgendwann auf die Mächtigen Drei. Er entführt schließlich Phoebe und transferiert den Geist seiner Angebeteten in ihren Körper. Als Cole davon erfährt, macht er Jeric einen Vorschlag: Phoebe soll von dem Dämon mumifiziert werden, bis er einen Weg gefunden hat, ihre Liebe erneut zu gewinnen. Im Gegenzug verschafft Cole Isis den Körper von Paige ...
Seit einiger Zeit scheinen die Mächtigen Drei vom Pech verfolgt: Während Piper Ärger mit dem Club hat, kämpft Phoebe mit Problemen im Job. Am härtesten hat es aber Paige getroffen, die nach einem Autounfall ins Gefängnis muss. Was nach einer simplen Pechsträhne aussieht, ist in Wirklichkeit ein neuer Plan von Cole: Dieser will Phoebe mit Hilfe von Nexus, einer besonders starken Machtquelle, die sich unter dem Haus der Halliwells befindet, wieder auf die Seite des Bösen ziehen ...
Cole hat noch immer nicht die Hoffnung aufgegeben, doch noch Phoebes Liebe wiedergewinnen zu können. Seiner Meinung nach ist allein das Auftauchen von Paige und die damit verbundene neue Macht der Drei Schuld daran, dass er nicht mehr mit seiner Liebsten vereint ist. Aus diesem Grund schafft Cole mit Hilfe des Avatars eine zweite Realität, in der die Vergangenheit anders verlaufen ist. Allerdings hat das auf die Gegenwart nicht den Effekt, den sich der Dämon erhoffte ...
Die Halliwell-Schwestern werden in ihrem Haus von unsichtbaren Quälgeistern heimgesucht, bei denen es sich um die Restenergie aller Dämonen handelt, die die Hexen dort vernichtet haben. Ein zu Hilfe gerufener Medizinmann ist wegen der kompakten bösen Aura völlig entsetzt, schafft es jedoch, die Geister zu vertreiben. Allerdings macht er sich Sorgen, dass die Mächtigen Drei mit der Zeit vom Bösen überwältigt werden, und schlägt seinen Kollegen vor, die Halliwalls zu töten ...
Es sieht so aus, als sei Willow endlich von ihrer Zaubersucht geheilt. Giles ist sehr zuversichtlich und schickt die junge Hexe zurück zu ihren Freunden nach Sunnydale. Als Willow mit dem Fugzeug ankommt, erwartet sie niemand am Flughafen. Die gleiche Szene wiederholt sich, nur dass diesmal Buffy, Dawn und Xander warten und Willow nicht kommt. Die verunsicherte Hexe ist in einer Parallelwelt gelandet! Es dauert eine Weile, bis die Freunde dies begreifen ...
Julie beichtet Lynette, dass Nick ihre Affäre ist. Als Lynette daraufhin Nick aufsucht, erhärtet sich der Verdacht, er habe Julie angegriffen ... Gaby bittet Carlos um Hilfe bei Juanitas Unterricht. Sie bekommt stattdessen eine Haushaltshilfe, die sich als rumänische Ingenieurin entpuppt und Juanita in Mathe weiterhelfen kann. Susans Plan, Katherine verhaften zu lassen, geht nach hinten los. Eine Polizistin, die Susan aus Kinderzeiten kennt, bringt statt einer Lösung Unruhe.
Die Nachrichten, über die Österreich spricht: Top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
Brantley Foster, der ein Frischling auf New Yorks Straßen ist, bekommt über seinen Onkel einen Job als Botenjunge in einem Großkonzern. Unterfordert aber schlau wie ein Fuchs schleicht sich Brantley bald in die oberen Etagen der Firmenhierarchie und mischt kräftig im Unternehmensgeschehen mit, was positive Auswirkungen hat. Brantleys Doppelleben gerät jedoch ins Schleudern, als ihm die Frau seines Bosses Avancen macht, während deren Mann eine Affäre mit Brantleys Schwarm hat.
Der Brite Michael Felgate ist Kunstauktionator in New York. Als er seiner Freundin Gina einen Heiratsantrag macht, empfängt Frank Vitale seinen künftigen Schwiegersohn mit offenen Armen. Doch Michael ahnt noch nicht, worauf er sich einlässt. Ginas Vater ist ein Mafioso und Mitglied der berühmt-berüchtigten Graziosi-Familie. Schon bald soll Michael kleinere Gefälligkeiten für die Familie erledigen. Doch es dauert nicht lange, bis das FBI auf ihn aufmerksam wird.
Kampf der Geschlechter mit Oscar-Gewinnerin Emma Stone und Steve Carell - nach einer wahren Geschichte: Die Weltranglistenerste Billie Jean King dominiert nicht nur das Frauentennis, sondern setzt sich auch für die Gleichberechtigung von Frauen ein. Der ehemalige Wimbledon-Champion Bobby Riggs hingegen macht sich über das Damentennis lustig und fordert King zu einem Schaukampf heraus. Das Match wird zu einem Medienspektakel, das weit über den Tennisplatz hinaus wirkt.
Colin und Drew engagieren den exzentrischen Architekten Miles für den Bau ihres Hauses. Der will jedoch sein Traumhaus realisieren und tritt die Wünsche seiner Auftraggeber mit Füßen.
Während der Dreharbeiten zur bekannten TV-Arztserie "Alpenklinik" kommt es zu einem tragischen Zwischenfall: Die Regieassistentin stirbt, weil eine manipulierte Requisite unter Strom stand. Sämtliche Indizien weisen darauf hin, dass der Anschlag eigentlich dem Serienstar Ingo Bohn galt. In den letzten Wochen hat der Schauspieler bereits zahlreiche Drohbriefe erhalten - noch während der Ermittlungen werden zwei weitere Mordversuche verübt!
Taxifahrt in den Tod: Auf einem abgelegenen Parkplatz finden die Kommissare die Leiche eines Taxifahrers. Der Mann ist fast nackt und hat Würgemale am Hals. Offenbar hatte er kurz vor seinem Tod noch Sex, vermutlich mit seinem Mörder. Die Hinweise am Tatort deuten auf eine Vergewaltigung hin. Was ist in der Nacht auf dem Parkplatz geschehen?