19:25
Ein Auto, das auf den Gleisen abgestellt wurde, wird von einem Zug erfasst; bei der Kollision entgleist der Zug. Unter den Toten ist auch eine Senatorin, was das FBI auf den Plan ruft. Der Tote in dem abgestellten Fahrzeug ist bis zur Unkenntlichkeit verbrannt. Booth bittet daraufhin Dr. Brennan und ihr Team um Hilfe ...
20:15
In der Delaware-Bucht wird eine Wasserleiche angespült. Bones und ihr Team untersuchen die sterblichen Überreste und können die Leiche identifizieren. Es handelt sich um die seit einem Jahr verschwundene schwangere Charlie Richardson. Der Hauptverdächtige in diesem Fall ist Charlies Ehemann Kyle.
21:10
In einem Müllwagen wird die Leiche des seit Wochen vermissten Teenagers Dylan gefunden. Eine heiße Spur führt ins Milieu der Straßenkinder. Dr. Brennan, die in einer Pflegefamilie aufgewachsen ist, nimmt der aktuelle Fall emotional sehr mit.
22:05
Als im Wald die verweste Leiche eines Mädchens gefunden wird, ist schnell klar, dass es sich um ein Opfer des Serienkillers Howard Epps handelt. Der sitzt seit sieben Jahren im Gefängnis und wartet auf seine Hinrichtung. Wenig später wird eine weitere Leiche gefunden, die jedoch nur wenige Wochen alt ist. Wer ist der Mörder? Epps kann es unmöglich sein ...
23:00
Booth und Brennan werden zu einer schon völlig zersetzten Leiche gerufen, die in einer Badewanne voller Chemikalien entdeckt wurde. Eine Identifizierung ist unmöglich, aber Brennan findet heraus, dass der Mann an der seltenen Glasknochenkrankheit litt. Bei den weiteren Ermittlungen stellt sich heraus, dass das Opfer ein Bigamist war. Damit gelten sofort beide Ehefrauen als Hauptverdächtige mit einem überzeugenden Motiv, aber dann ergibt sich plötzlich noch eine ganz andere Spur.
23:55
Ein Auto, das auf den Gleisen abgestellt wurde, wird von einem Zug erfasst; bei der Kollision entgleist der Zug. Unter den Toten ist auch eine Senatorin, was das FBI auf den Plan ruft. Der Tote in dem abgestellten Fahrzeug ist bis zur Unkenntlichkeit verbrannt. Booth bittet daraufhin Dr. Brennan und ihr Team um Hilfe ...