21:10
House und sein Team beraten gerade über einen Patienten, als ein unbekannter Mann das Büro betritt und sich als ehemaliger Patient von House vorstellt. Wenige Augenblicke später zückt der Mann eine Waffe und feuert zwei Schüsse auf den Arzt ab ...
22:05
Richard McNeil leidet an einem Gehirntumor und ist seit mehreren Jahren gelähmt. Als er während einer Grillparty mit seinem Rollstuhl in den Swimmingpool stürzt, sieht zunächst alles nach einem Selbstmordversuch aus. Nur sein Sohn ist davon überzeugt, dass sich sein Vater niemals das Leben nehmen würde ... House genießt sein neues Leben ohne Gehstock. Unterdessen wundern sich seine Kollegen über House' scheinbares Mitgefühl für die Familie seines Patienten ...
22:55
Seit Leona durch den Hurrikan Katrina ihre Mutter verloren hat, leidet das Mädchen immer wieder unter schweren Halluzinationen. Als sie während eines Fluges sieht, wie Wasser in die Maschine eindringt, und daraufhin zusammenbricht, bringt sie ihr Vater Dylan Crandall in die Klinik. Crandall ist ein alter Freund von House, der sich bereit erklärt, den Fall zu übernehmen. Unterdessen sucht Cuddy nach einem geeigneten Samenspender ...
23:45
House und sein Team beraten gerade über einen Patienten, als ein unbekannter Mann das Büro betritt und sich als ehemaliger Patient von House vorstellt. Wenige Augenblicke später zückt der Mann eine Waffe und feuert zwei Schüsse auf den Arzt ab ...